Parti national-démocrate d’Allemagne oor Nederlands
Parti national-démocrate d’Allemagne
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Nationaldemokratische Partei Deutschlands
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SIÈGE PARTI NATIONAL-DÉMOCRATE D'ALLEMAGNE
In werkelijkheid liggen aan de basis van het project bepaalde kosmopolitische ideologieën die de nationale identiteit van de verschillende landen willen doen verdwijnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors des élections au Parlement européen et au Landtag de Saxe, le Parti national-démocrate d'Allemagne (Nationaldemokratische Partei Deutschlands — NPD) a fait campagne par voie d'affiches avec des slogans tels que: «Stop à l'invasion polonaise.
Nee, dat hoort niet tot de trainingnot-set not-set
considérant que les chefs d'accusation sont clairement dénués de tout lien avec la fonction d'Udo Voigt en tant que député au Parlement européen et résultent de sa fonction de président du parti national-démocrate d’Allemagne;
Romulaans lijkt ergop VulcaansEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'Udo Voigt est accusé d'incitation à la violence et d'insultes en réunion dans une publication du parti national-démocrate d'Allemagne parue au moment de la Coupe du monde FIFA 2006 et dont il était responsable en tant que président du parti;
Doe jij hier ook boodschappen?EurLex-2 EurLex-2
Les nationalistes sont entrés en contact avec le parti national démocrate néofasciste d’Allemagne en invoquant le fait qu’ils ont été frères d’armes pendant la Seconde Guerre mondiale.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitEuroparl8 Europarl8
Hier, toutefois, Udo Voigt, le président du parti national démocrate en Allemagne, à déclaré sur une chaîne de télévision publique allemande que la Pologne devait immédiatement rendre la Silésie aux Allemands - que la Pologne devrait rendre immédiatement la Poméranie, Gdańsk, Wrocław ainsi que d'autres villes aux Allemands.
In die lijst worden de in de eerste alinea bedoelde deskundigen opgenomen, alsmede de deskundigen die het secretariaat rechtstreeks aanwijstEuroparl8 Europarl8
Il faut ajouter que le parti national-socialiste, avec le chancelier Hitler à sa tête, gouvernait l’Allemagne de l’époque après avoir accédé au pouvoir à la suite d’une décision démocratique de l’électorat allemand.
De administratiekantorenEuroparl8 Europarl8
En Allemagne également, le Bundesverfassungsgericht [10] a estimé ne pas être tenu de saisir à titre préjudiciel la Cour de justice d'une affaire relative à l'interdiction du parti national-démocrate (Nationaldemokratische Partei Deutschlands; ci-après le "NPD") au motif de sa non-conformité à la loi fondamentale.
Om het uit balans te brengenEurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne est autorisée à maintenir sur fonds nationaux et aux mêmes conditions qu'avant l'unification les aides à l'écoulement du lait écrémé liquide et du lait écrémé en poudre obtenus sur le territoire et à partir de lait originaire de l'ancienne République démocratique allemande. »
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoetenEurLex-2 EurLex-2
L'Allemagne est autorisée à maintenir au moyen de fonds nationaux un complément de restitution s'ajoutant au montant fixé par la réglementation communautaire lors de l'exportation de produits agricoles originaires de l'ancienne République démocratique allemande à partir du 3 octobre 1990, pour autant qu'une restitution spécifique de l'ancienne République démocratique allemande a été garantie à l'exportateur, par écrit, par les autorités de l'ancienne République démocratique allemande avant le 3 octobre 1990.
De computer gaat naar de FBIEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.