Pas-de-Calais oor Nederlands

Pas-de-Calais

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Pas-de-Calais

Een departement in het noorden van Frankrijk vernoemd naar het nauw van Calais waar het aan gelegen is.

On dit que les Forces alliées vont envahir le Nord-Pas-de-Calais
De inlichtingendienst meldt dat de Geallieerden bij Pas-de-Calais een landing plannen.

Soortgelyke frases

Nord-Pas-de-Calais
Noord-Nauw van Calais · Nord-Pas-de-Calais

Pas de Calais
Kanaal · Nauw van Calais · Nauw van Kales

Histoire du Nord-Pas-de-Calais
Franse Nederlanden

voorbeelde

Le Pas-de-Calais a été bombardé.
Gisteren jagers boven het Kanaal.

Il en fut de même dans le Pas de Calais.
Hetzelfde geldt voor de Calais.

ROQUETTE FRERES SA, SOCIETE DE DROIT FRANCAIS AYANT SON SIEGE A LESTREM ( PAS-DE-CALAIS )
ROQUETTE FRERES SA, VENNOOTSCHAP NAAR FRANS RECHT, GEVESTIGD TE LESTREM ( PAS-DE-CALAIS ),

Philippe Brunel, né le 28 février 1973 à Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais), est un footballeur français.
Philippe Brunel (Boulogne-sur-Mer, 28 februari 1973) is een Franse voormalige voetballer.

M. Debavelaere, sénateur du Pas-de-Calais
De heer Debavelaere, senator voor het departement Pas-de-Calais

Dans le Nord-Pas-de-Calais, l'effectif de volailles combattantes se situe entre 60 et 80 000 sujets.
In Nord-Pas-de-Calais bevinden zich tussen 60 en 80 000 vechthanen.

SA ROQUETTE FRERES , SOCIETE ANONYME DE DROIT FRANCAIS AYANT SON SIEGE SOCIAL A LESTREM ( PAS-DE-CALAIS ),
SA ROQUETTE FRERES , NAAMLOZE VENNOOTSCHAP NAAR FRANS RECHT , GEVESTIGD TE LESTREM ( PAS-DE-CALAIS ),

Il y avait la dérogation du préfet du Pas-de-Calais, et...
Hij had een beschikking van de prefect van het departement Pas-de-Calais en...’

— le bassin versant de la Ternoise, depuis sa source jusqu’au barrage d’Auchy-lès-Hesdin (Pas-de-Calais),
— Het stroomgebied van de Ternoise van de bron tot de dam van Auchy les Hesdin (departement Pas de Calais)

Nous savons que les forces alliées vont attaquer le Nord-Pas-de-Calais
Het bewijs dat de Geallieerden bij Pas-de-Calais willen landen, is geleverd.

SeaFrance employait fin 2008, 1 600 personnes dont la plupart résidait dans la région Nord Pas-de-Calais.
Eind 2008 had SeaFrance 1 600 werknemers in dienst die overwegend in de regio Nord-Pas-de-Calais woonachtig waren.

M. Delevoye, sénateur du Pas-de-Calais
De heer Delevoye, senator voor het departement Pas-de-Calais

Département du Pas-de-Calais
departement Pas-de-Calais

France [départements du Nord (59) et du Pas-de-Calais (62)]
Frankrijk (de departementen Nord (59) en Pas-de-Calais (62))

lls étaient du Pas- de- Calais
Ze kwamen uit de Pas- de- Calais

Pendant les quarante minutes de la traversée du Pas de Calais, on a le temps de réfléchir.
In de veertig minuten die het duurt om de Straat van Dover over te steken, is er tijd om na te denken.

DECEMBRE #.-Arrêté royal octroyant un subside à l'Observatoire régional de la Santé du Nord-Pas-de-Calais (O.R.S
DECEMBER #.-Koninklijk besluit houdende toekenning van een toelage aan de « Observatoire régional de la Santé du Nord-Pas-de-Calais (O.R.S.) »

Tableau 9 - Parts du marché du transport de véhicules de tourisme dans le pas de Calais
Tabel 9: Nauw van Calais - aandelen op de markt van passagiersvoertuigen

Ces dernières communes se trouvent dans le département du Pas-de-Calais.
Deze laatste gemeenten liggen in het departement Pas-de-Calais.

FR [départements du Nord (59) et du Pas-de-Calais (62)]
FR (de departementen Nord (59) en PasdeCalais (62))

Dans ma région du Nord Pas de Calais, les industries ne cessent de perdre des emplois.
In de fabrieken in mijn regio Nord-Pas de Calais gaan onophoudelijk banen verloren.

État membre: France (Nord-Pas-de-Calais)
Lidstaat: Frankrijk (Nord-Pas-de-Calais)

— Une entreprise de pompes funèbres à Lens, dans le Pas-de-Calais, annonce Le Guen.
‘Een begrafenisonderneming in Lens, bij Calais,’ roept Le Guen.