Petit Palais oor Nederlands
Petit Palais
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Petit Palais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plusieurs artistes célèbres avaient été appelés à concourir au luxe de ce petit palais.
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het VerdragLiterature Literature
Comme au Petit-Palais, il y a vingt ans !
De Publieke GardeLiterature Literature
À la Libération, il retrouve ses fonctions de conservateur de musée et est nommé au Petit Palais.
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatWikiMatrix WikiMatrix
Plus grand encore que l’Arque qui cassa le nez de Dyree, au Petit Palais.
Heb je de slagtanden nog gekregen in India?Literature Literature
Elle avait acheté un petit palais à Rome et une villa en Ombrie.
ParkeerreminrichtingLiterature Literature
— C’est la première fois que vous venez au Petit Palais ?
Ik wil dat jij dit gaat leiden als nieuwe vicepresidentLiterature Literature
Cette fois, ce fut Grigán qui mena Rey et leurs amies à bonne allure jusqu’au Petit Palais.
Dat is de dialoog nietLiterature Literature
— Répétez-moi cela, demanda-t-il à son agent du Petit Palais.
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalLiterature Literature
Le marché du Petit Palais, lui, était proche.
Je bent erger dan een dief!Literature Literature
Ils passèrent sous une arche somptueusement décorée et se retrouvèrent dans les jardins du Petit Palais.
De subsidie wordt bepaald op # % van de kostprijs van de renovatie van een verbeterbare woning of de herstructurering van een gebouwLiterature Literature
Enfin, Rey fit le compte du trésor qu’il avait volé au Petit Palais.
Jij bent JapanLiterature Literature
Il avait certainement traversé cette place et longé le Petit Palais une cinquantaine de fois.
Het breekt of nietLiterature Literature
Dima assiste à une exposition avec le prince au Petit Palais.
Knockout Ned denkt dat de oorlog zal doorgaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette situation lui rappelait sur de nombreux points les entretiens du Petit Palais
Ik probeerde te helpenLiterature Literature
Comme à Tar Valon la banque ressemblait à un sobre petit palais.
het in de handel brengen van dergelijke veiligheidsgordels en bevestigingssystemen niet verbieden, indien deze zijn voorzien van het in deze richtlijn bedoelde EEG-goedkeuringsmerkLiterature Literature
Les voisins avaient donné à sa demeure le nom de palagetto, « petit palais ».
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenLiterature Literature
— Si Raji apprend que vous avez cité son nom au Petit Palais, il tombera raide mort, prédit Rey
Dit is een onaanvaardbaar voorstel en moet worden verworpen.Literature Literature
C'est mon petit palais.
Dat is toch een super ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La maison était aussi vaste qu’un petit palais, avec d’imposantes colonnes de marbre en façade.
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkenLiterature Literature
Jusqu’ici, Rarmon n’avait vu que le petit palais réservé aux invités.
Spreek je geen Engels?Literature Literature
En tout cas, il ne vit pas d’immeubles rivalisant avec le plus petit palais d’Illian.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureLiterature Literature
Le marché du Petit Palais était l’une d’elles.
Wacht, ik neem wat servetten voor jullieLiterature Literature
— Nous ne pouvons pas retourner au Petit Palais, raisonna Grigán.
We zijn op zoek naar een groep jongensLiterature Literature
Cette tapisserie fait aujourd'hui partie des collections du Petit Palais à Paris.
Hoe is het met je zoon?WikiMatrix WikiMatrix
Presque sans transition, la vision cessa d’être une image : ils étaient dans le laboratoire souterrain du Petit Palais.
° een overzicht van de geplande Europese of andere subsidieerbare projecten, met opgave van de betrokken partners en de vastgestelde co-financieringLiterature Literature
239 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.