Portugal du Centre oor Nederlands
Portugal du Centre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Midden-Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur la proposition du Portugal, l'agrément du centre d'inspection Liscont au poste d'inspection frontalier du port de Lisbonne devrait être limité aux produits emballés destinés à la consommation humaine uniquement.
Je krijgt een rat van meEurlex2019 Eurlex2019
Objet: Implantation d'un incinérateur dans la région du centre du Portugal
De Caluwe, wetenschappelijk medewerker aan de Rijksuniversiteit GentEurLex-2 EurLex-2
Objet: Implantation d’un incinérateur dans la région du centre du Portugal
Weeshuis Saint Helenoj4 oj4
Lisbonne et Vallée du Tage (Portugal) | Centre de tri, Resitejo | Centre de tri | FEDER (PO Lisbonne et Vallée du Tage |
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenEurLex-2 EurLex-2
Enfants, ils habitaient le même village au Portugal, au centre du pays.
Ik hoef je niet te vertellen wie dat isLiterature Literature
Je soutiens par conséquent la mobilisation de 832 800 euros sur le FEM à la suite des 1 588 licenciements dans l'industrie textile des régions du nord et du centre du Portugal.
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberEuroparl8 Europarl8
Le service responsable de la Commission n'est pas en possession de l'étude ERSUC sur l'installation d'un incinérateur au centre du Portugal.
Bijvoorbeeld als ik weer geconcentreerd voor school moet zijnEurLex-2 EurLex-2
Les régions du nord et du centre du Portugal, dont l'économie reposait sur des secteurs traditionnels comme l'industrie textile, se modernisent depuis le début des années 1990 dans la tentative de s'adapter à l'accroissement de plus en plus rapide de la concurrence.
Bedank me nietEuroparl8 Europarl8
considérant que les actes d'adhésion de la Grèce ainsi que de l'Espagne et du Portugal ont modifié la composition du conseil d'administration du Centre;
Maagdarmstelsel-aandoeningenEurLex-2 EurLex-2
Citons par exemple les cinémas de la région polonaise de Małopolska, de la Basse-Saxe en Allemagne, du centre et du nord du Portugal et de la région de l'Alentejo.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # Bergennot-set not-set
Or, même en termes économiques et sociaux, il serait beaucoup plus avantageux pour l'Union européenne de soutenir la production de la mine et des investissements qui permettraient de mettre en place un processus de transformation du concentré minéral en produits finis dans cette région du centre du Portugal, cruellement privée d'emplois.
Wanneer we een foto gebruiken, betalen we de fotograafnot-set not-set
Selon lui, ce train constituerait aussi une voie de sortie du Nord du Portugal vers le centre de l'Europe via la ligne unissant la Galice à Valladolid et à Irún à la frontière franco-espagnole.
Ik wil dat je nu naar de dokter gaatnot-set not-set
Trois jeunes bergers (un garçon et deux filles) gardent leurs troupeaux à Fátima (au centre du Portugal), quand ils sont témoins de leur première vision de la “Vierge”.
De buitenste naaldbeschermer zal worden gebruikt als u de naald vande pen verwijderd na de injectiejw2019 jw2019
C'est un coup dur pour un secteur qui a été sérieusement touché par la libéralisation du commerce mondial, qui est concentré dans des régions où le taux de chômage est élevé, où la pauvreté est grande, et où il y a peu de diversification économique, comme dans plusieurs régions du nord et du centre du Portugal.
Waarom die eerlijkheid?Europarl8 Europarl8
Lors d'une visite effectuée récemment à Serraleite CRL, à Portalegre, dans une région du centre du Portugal où les projets en matière d'emploi et de développement sont rares, malgré un taux de chômage très élevé, j'ai pu constater le rôle crucial de cette coopérative qui regroupe plusieurs dizaines de producteurs de lait et emploie 72 personnes.
Drukknopschaalverdelingnot-set not-set
Consultez les Conditions d'utilisation du centre de paiement pour le Portugal.
Ben zo terugsupport.google support.google
À juste titre, le Portugal avait mis croissance et emploi au centre du débat européen.
René, wil jij het zoet?Europarl8 Europarl8
À l'usine de traitement des eaux d'Alviela au Portugal, les boues non traitées étaient déversées près du centre d'une oliveraie.
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februariEurLex-2 EurLex-2
Comme il vivait dans le centre du Portugal, son seul lien avec la congrégation de Dieu était les publications qu’il recevait par courrier et une bible qui avait appartenu à mes grands-parents.
voor spinazie wordt uiterlijk op # januari # herzienjw2019 jw2019
Au Portugal et en Finlande, les organismes désignés (la direction générale des transports routiers dans le cas du Portugal et le centre pour l'administration des véhicules dans le cas de la Finlande) peuvent conclure des contrats avec des fournisseurs de services pour l'organisation des épreuves de conduite dans certaines zones géographiques déterminées.
Ik hoop ook dat we over het project met andere mogelijke medestanders kunnen onderhandelen.EurLex-2 EurLex-2
Enfin, certaines régions présentent (ou présenteront) des taux de chômage élevés, tandis que d'autres régions ont (ou auront) des taux d'activité élevés et doivent (ou devront) par conséquent faire face à une importante pénurie de main-d'oeuvre qualifiée. C'est le cas du sud du Royaume-Uni, du Danemark, de la Suède, du centre du Portugal, des Pays-Bas et, dans une moindre mesure, de plusieurs régions d'Allemagne et du nord de l'Italie.
De kanker vrat hem opEurLex-2 EurLex-2
À l ’ usine de traitement des eaux d ’ Alviela au Portugal, les boues non traitées étaient déversées près du centre d ’ une oliveraie.
Jij bent vroeg thuiselitreca-2022 elitreca-2022
183 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.