Presidio oor Nederlands

Presidio

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Presidio

Le signal vient d'un appartement dans le Presidio.
Het signaal komt uit een appartement in de Presidio.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comté de Presidio
Presidio County
Presidio de San Francisco
Presidio van San Francisco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suppose que nous n’avions pas le look des résidents de Presidio Heights.
Ik kan niet andersLiterature Literature
Mais moi, je veux faire quelque chose de plus concret, comme quand j'étais au Presidio
Nee, dat hoort niet tot de trainingLiterature Literature
Le Presidio était propriété de l'armée et elle-même n'en faisait désormais plus partie.
Het is m' n vriendjeLiterature Literature
C’était la fin de l’année 1890 Il fut démobilisé au Presidio de San Francisco avec le grade de sergent.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnLiterature Literature
Elle vient de faire échapper son rom qui était au presidio à Tarifa.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalLiterature Literature
Presidio et Enoble_6 ont commencé à élaborer un module de héros « en flux tendu ».
geen werkloosheidsuitkeringen of loopbaanonderbreking hebben genoten gedurende de periode van drie jaar die zijn indienstneming voorafgaatLiterature Literature
El Reál Presidio de San Diego (le Presidio Royal de San Diego) fut établi le 14 mai 1769 par le Commandant Pedro Fages sous l'autorité du Roi d'Espagne en tant que fort, en Californie.
Je ziet er slecht uitWikiMatrix WikiMatrix
On va à Presidio.
Als ik wijn met je deel, steek je me maar aan met je ziekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Presidio.
Weliswaar is het verheugend dat er van 1992 tot 1996 vooruitgang was.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad aimait beaucoup ce qu'il faisait au Presidio et Séréna ne s'ennuyait jamais en compagnie de Vanessa.
Zeg dat niet, niet tegen mijLiterature Literature
Peu importe que je sois ici, au Presidio, ou bien à Tenderloin au milieu des prostituées et des drogués.
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenLiterature Literature
Ils ont retrouvé son corps dans un ravin près du Presidio
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?opensubtitles2 opensubtitles2
Il y a un ferry à Presidio?
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il savait qu'il pourrait sans doute rester cinq ans au Presidio, peut-être même plus
Kan je het op de lijst zetten?Literature Literature
Je suis près du tunnel Presidio où ton neveu m'a téléportée.
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le suspect a travaillé sur les ornements ici, au Presidio, pendant son procès de 1952 à 1954.
Welke soort van kranten en magazines?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baker Beach fait partie du Presidio, qui fut une base militaire entre 1776 et 1997.
Ik was naar de bibliotheekWikiMatrix WikiMatrix
C’est à pic, mais autrement il faut faire le grand tour par Presidio Park.
Dat is toch een super ideeLiterature Literature
La ville d'origine de San Diego est située au pied du Presidio Hill, dans la zone qui est maintenant le parc historique d'État d'Old Town San Diego.
Zet die onzin uitWikiMatrix WikiMatrix
3 L'USL a publié, le 19 décembre 1995, un appel d'offres pour des travaux portant sur la restructuration interne et l'adaptation technologique du «Vecchio Istituto» du Presidio Socio Sanitario à Gênes.
met een vochtgehalte van meer dan #, doch minder dan # gewichtspercentenEurLex-2 EurLex-2
Carmen a si bien embobeliné le chirurgien du presidio, qu’elle a obtenu la liberté de son rom.
CVS-uitvoerLiterature Literature
Je vis à Presidio Park à San Francisco
Het probleem ligt niet hieropensubtitles2 opensubtitles2
L’insertion de la variété Zaituna dans le cahier des charges ainsi que sa reconnaissance comme «Presidio Slow Food» permettraient d’éviter tout risque d’extinction de cette variété, dont la valeur historique et environnementale est considérable.
Je gebruikt geld altijd omEuroParl2021 EuroParl2021
—Le drapeau du San Francisco Inquirer, que Joséphine est censée agiter lorsqu’elle atterrira au Presidio.
Het is er weer opnieuw, " wilde groei " in Amerika onder het " wilde lands " plan, het akkoord over biologische verscheidenheid, welke er is om onze wereldbevolking te besturenLiterature Literature
— Qu'est-ce que vous allez faire, quand vous quitterez le Presidio?
De droom is niet roekeloosLiterature Literature
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.