Requiescat in pace oor Nederlands
Requiescat in pace
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Requiescat in pace
fr
locution latine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
requiescat in pace
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Requiescat in pace.
God hebben zijn ziel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troisième visite depuis que tu y requiescat in pace.
Ons derde bezoek sinds jij resquiescat in pace.Literature Literature
Requiescat in pace.
Rust in Vrede.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voix grave reprit: — Requiescat in pace.
De plechtige stem hernam: „Requiescat in pace.”Literature Literature
On pouvait y lire l’inscription : “Requiescat In Pace, UMHK, née en 1906 et morte le 31 décembre 1966.”
Het opschrift luidde: ‘Requiescat In Pace, umhk, geboren in 1906 en gestorven op 31 december 1966.’Literature Literature
Requiescat in pace, papa... Kubiela trouva une photo.
Requiescat in pace, papa ... Kubiela vond een foto.Literature Literature
Andreu Perramon, mille sept cent soixante-dix-neuf, mille sept cent quatre-vingt-dix-neuf, requiescat in pace.
Ze lieten de regen eventjes praten. andreu perramon, 1767-1799, requiescat in pace.Literature Literature
La voix grave reprit : – Requiescat in pace.
De plechtige stem hernam: „Requiescat in pace.”Literature Literature
Requiescat in pace. « Repose en paix », un souhait qui n’avait pas été exaucé.
Requiescat in pace, rust in vrede, iets wat de ridder niet werd gegund.Literature Literature
, requiescat in pace et rien d’autre, c’était une pierre simple et sans prétention.
, requiescat in pace en verder niets, want het was een eenvoudige, pretentieloze grafsteen.Literature Literature
Leurs frontières butaient un beau jour sur une haie de saules infranchissable ou sur le requiescat in pace.
Hun grenzen stieten op een goeie dag op een haag waar ze niet verder konden, of op een hij ruste in vrede.Literature Literature
—Requiescat in pace, dit-elle pour pouvoir déclarer à Agnès que Blackie avait eu droit à de vraies funérailles.
‘Requiescat in pace,’ zei Kivrin, zodat ze tegen Agnes kon zeggen dat Blackie een christelijke begrafenis had gekregen.Literature Literature
— Requiescat in pace, dit-elle pour pouvoir déclarer à Agnès que Blackie avait eu droit à de vraies funérailles.
‘Requiescat in pace,’ zei Kivrin, zodat ze tegen Agnes kon zeggen dat Blackie een christelijke begrafenis had gekregen.Literature Literature
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.