Rezekne oor Nederlands

Rezekne

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Rēzekne

voorbeelde

Sujets de droit public et de droit privé qui fournissent des services de transport de voyageurs par autobus, trolleybus et/ou traway dans des villes telles que: Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne et Ventspils.
Publiek- en privaatrechtelijke organisaties die ten minste in steden als Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne en Ventspils reizigers per bus, trolleybus of tram vervoeren.

Rezekne: développement des services de distribution d'eau
Rezekne: Ontwikkeling van watervoorzieningen

Sujets de droit public et de droit privé qui fournissent des services de transport de voyageurs par autobus, trolleybus et/ou tramway dans des villes telles que: Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne et Ventspils.
Publiek- en privaatrechtelijke organisaties die ten minste in steden als Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne en Ventspils reizigers per bus, trolleybus en/of tram vervoeren .

Dans l'arrondissement de Rezekne, le taux de chômeurs officiellement enregistrés était, au début de l'année 1999, de 28,2 % (4,8 % à Riga).
De officieel geregistreerde werkloosheid in het district Rezekne lag begin 1999 bij 28,2% tegenover 4,8% in Riga.

Sujets de droit public et de droit privé qui fournissent des services de transport de voyageurs par autobus, trolleybus et/ou traway dans des villes telles que: Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne et Ventspils
Publiek- en privaatrechtelijke organisaties die ten minste in steden als Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne en Ventspils reizigers per bus, trolleybus of tram vervoeren

À la suite d'une inspection prévue par la décision #/#/CE et ayant conclu à la mise en œuvre satisfaisante du régime, il convient d’ajouter à la liste les postes d'inspection frontaliers de Daugavpils, Riga, Rezekne et Ventspils en Lettonie, de Castellón en Espagne, et de Gyékényes, Kelebia et Eperjeske en Hongrie
Na een bevredigende inspectie overeenkomstig Beschikking #/#/EG moeten de grensinspectieposten Daugavpils, Riga, Rezekne en Ventspils in Letland, Castellón in Spanje en Gyékényes, Kelebia en Eperjeske in Hongarije aan de lijst worden toegevoegd

À la suite d'une inspection prévue par la décision 2001/881/CE et ayant conclu à la mise en œuvre satisfaisante du régime, il convient d’ajouter à la liste les postes d'inspection frontaliers de Daugavpils, Riga, Rezekne et Ventspils en Lettonie, de Castellón en Espagne, et de Gyékényes, Kelebia et Eperjeske en Hongrie.
Na een bevredigende inspectie overeenkomstig Beschikking 2001/881/EG moeten de grensinspectieposten Daugavpils, Riga, Rezekne en Ventspils in Letland, Castellón in Spanje en Gyékényes, Kelebia en Eperjeske in Hongarije aan de lijst worden toegevoegd.

Sujets de droit public et de droit privé qui fournissent des services de transport de voyageurs par autobus, trolleybus et/ou traway dans des villes telles que: Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne et Ventspils
Publiek- en privaatrechtelijke organisaties die ten minste in steden als Riga, Jurmala Liepaja, Daugavpils, Jelgava, Rezekne en Ventspils reizigers per bus, trolleybus en/of tram vervoeren .

Rezekne (ville)latvia. kgm
stadlatvia.kgm

Si vous avez besoin d'une carte plus détaillée, sélectionnez un zoom de carte plus grand avant d'imprimer.Comment rapidement imprimer la carte de Rezekne : - Si vous devez imprimer la carte rapidement et sans souci, insérez simplement le papier dans l'imprimante, appuyez sur le bouton d'image de l'imprimante (ici à gauche ou dans la barre supérieure).
Als u een gedetailleerdere kaart nodig heeft, selecteert u een grotere kaartzoom voordat u gaat afdrukken.Hoe vlug om de kaart van Rezekne af te drukken: - Als u de kaart snel en zorgeloos wilt afdrukken, plaatst u gewoon het papier in de printer en drukt u op de knop met de printerafbeelding (hier links of bovenaan).

Vérifiez les paramètres: Imprimer une page de test ou de regarder l'aperçu avant impression. - Maintenant, vous pouvez imprimer la carte de Rezekne (utilisez le bouton avec l'image de l'imprimante).Attention: Ce texte va se cacher pendant l'impression.
Controleer de instellingen: Nu is het tijd om een testpagina af te drukken of bekijk het afdrukvoorbeeld. - Nu kunt u de kaart afdrukken van Rezekne (gebruik de knop met afbeelding van de printer).Let op: Deze tekst zal verbergen tijdens het drukproces.

Méfiez-vous - vous devez configurer votre imprimante de la même façon. - Ensuite, utilisez les boutons de la loupe: Vous pouvez le zoom (les détails) de la carte de Rezekne ensemble.
Pas op - je moet de printer op dezelfde manier in te stellen. - Gebruik vervolgens de knoppen met vergrootglas: U kunt de instelling van de zoom (details) niet van de kaart van Rezekne.

Comment imprimer la carte de Rezekne exactement comment vous souhaitez : - Commencez par sélectionner l'orientation de la carte pour l'impression - mode portrait ou paysage (utiliser les boutons sur le côté gauche ou en haut).
Hoe om de kaart van Rezekne juist af te drukken hoe u wenst: - Selecteer eerst de oriëntatie van de kaart voor het afdrukken - portret of landschap modus (gebruik de knoppen aan de linkerkant of aan de bovenkant).