virage sépia
sepia
Sépia oor Nederlands
Sépia
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Sepia
Le sépia donne un ton nostalgique aux photos.
Ja, de sepia toner maakt dat de foto's er oud uitzien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sépia
fr
Pigment synthétique correspondant à la couleur de l'encre de seiche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
sepia
fr
nom de couleur
nl
kleur
Le sépia donne un ton nostalgique aux photos.
Ja, de sepia toner maakt dat de foto's er oud uitzien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seiches (Sepia officinalis et Rossia macrosoma) | Entières | 1 670 |
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberEurLex-2 EurLex-2
Seiches et sépioles (Sepia officinalis) (Rossia macrosoma) (Sepiola rondeletti)
wanneer de opdrachten aan overheidsorganen of aan instellingen of verenigingen zonder winstoogmerk worden toevertrouwd en gericht zijn op acties van institutionele aard of ter uitvoering van bijstand aan de bevolking op sociaal gebiedEurLex-2 EurLex-2
Prise en septembre 1914, elle était tirée dans les tons sépia du passé.
° de nodige correctiemaatregelen die moeten worden getroffen indien de leverancier van de universele dienst niet voldoet aan de kwaliteitsnormen van artikel #quater, § # van de wet van # maart #, of aan de kwaliteitsnormen voor de grensoverschrijdende diensten, die vastgesteld zijn door het Europees Parlement en de Raad en waarvan de toepassing gecontroleerd wordt door de CommissieLiterature Literature
Ce réseau sera la base d'un système européen de partage d'information et d'alerte (SEPIA) pour les particuliers et les PME.
De jongens zijn er.... van de zomer?not-set not-set
– – – Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.)
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraageurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma et sépioles (Sepiola rondeletti) // Congelées, en emballages d'origine contenant des produits homogènes // 1 594 // 7.
Zelfde verhaal voor het #eEurLex-2 EurLex-2
----Seiches ( Sepia officinalis, Rossia macrosoma ) et sépioles ( Sepiola spp .):
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van de Inspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, BesluitEurLex-2 EurLex-2
Système européen de partage d'information et d'alerte (SEPIA) La Commission soutient:
Marshall dat mag jij helemaal niet doen.Wij zijn getrouwdEurLex-2 EurLex-2
(Sepia officinalis et Rossia macrosoma)
Dat kan me niet schelenEurLex-2 EurLex-2
- En s'appuyant sur son rapport de faisabilité de 2007[38] et sur l'analyse de projets pertinents aux niveaux national et européen, l'ENISA a élaboré une feuille de route à haut niveau pour promouvoir le développement, d'ici à 2013, d'un système européen de partage d'informations et d'alerte (SEPIA)[39].
Het begon met de moordpoging op een spelontwerperEurLex-2 EurLex-2
Sepia s.c.r.l. agréée par l'Office de contrôle des assurances sous le n° #, avec siège social à # Bruxelles, avenue Linvingstone
Ik hoorde iemand roepenMBS MBS
Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.); calmars et encornets (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), d’ornement
Dit is je biljetEurLex-2 EurLex-2
Seiche Mongo (Sepia officinalis)
De woestijn is meedogenloosEurLex-2 EurLex-2
Ici nous commençons à voir l'évolution du bel arc-en-ciel sépia qui à présent caractérise toute l'humanité.
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »ted2019 ted2019
----Seiches ( Sepia officinalis, Rossia macrosoma ) et sépioles ( Sepiola spp .)
Vóór het overhandigen van het stembiljet aan de kiezers, wordt dit, hetzij door een van de bijzitters, hetzij door de voorzitter zelf, met de datumstempel gestempeld op de vastgelegde plaatsEurLex-2 EurLex-2
Le coeur de Seppia a subi le même sort, lorsque notre cousin Sextus a perdu la vie des mains de Spartacus.
Na wat ik al betaald heb welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mollusques (sauf Sepia) (1)
De balans per # mei # vermeldt de cumulatieve balansen op die datum, die, behalve waar anders vermeld, bedragen omvatten die vóór # december # zijn ontstaanEurLex-2 EurLex-2
Sepia s.c.r.l., agréée par l'Office de contrôle des assurances sous le n° #, avec siège social à # Bruxelles, avenue Livingstone
Eenieder heeft recht op eerbiediging van zijn privé-leven, zijn familie- en gezinsleven, zijn woning en zijn communicatieMBS MBS
Seiches et sépioles (Sepia officinalis) (Rossia macrosoma) (Sepiola rondeletti) | Congelés, en emballages d'origine contenant des produits homogènes | 1 915 |
Elke drager is voorzien van een etiketEurLex-2 EurLex-2
----Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola spp.):
Ik wil, dat je nu je mooie vrouw... naar huis brengtEurLex-2 EurLex-2
Seiches (Sepia officinalis et Rossia macrosoma)
Als dat is wat je wilt, dan zweer ik datEurLex-2 EurLex-2
Seiches (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) et sépioles (Sepiola rondeletti) Congelées, en emballages d'origine contenant des produits homogènes 1 606 7.
een kosten-batenanalyse, met vermelding van de directe en indirecte gevolgen voor de werkgelegenheid, die-voorzover zij zich daartoe lenen-moeten worden gekwantificeerdEurLex-2 EurLex-2
– Seiche Sépiola (Sepia bertheloti) 07 cm
De voorspelling?EurLex-2 EurLex-2
Nous dénichons une grande photographie sépia d’un groupe de boulangers et deux portemanteaux en bois de châtaignier.
controles van lidstaten voorafgaand aan de signaleringLiterature Literature
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.