Site local oor Nederlands

Site local

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Siteclient

voorbeelde

(4) Portée de l'incidence: propre au site – locale – régionale – nationale – multinationale
(4) Schaal van het effect: Gebied — Lokaal — Regionaal — Nationaal — Multinationaal

URL des octets de contenu réels sur le site local ou sur un service de streaming.
De URL van de daadwerkelijke contentbytes, op de lokale site of op een streamingservice.

De plus, les sites du LPE peuvent servir de lien entre les récits européens, les sites locaux et les citoyens.
Daarnaast kunnen EHL-sites als schakel fungeren tussen het Europees perspectief en lokale sites en burgers.

Les amendements 2 et 3 sont devenus sans objet étant donné que la directive ne comporte plus de dispositions relatives aux sites locaux.
De amendementen nrs. 2 en 3 zijn voorbijgestreefd, omdat de richtlijn niet langer bepalingen over specifieke locaties bevat.

En Irlande du Nord, les déchets de faible activité sont principalement transférés vers des sites locaux de mise en décharge en vue d'une évacuation avec précautions particulières.
In Noord-Ierland wordt het laagactief afval hoofdzakelijk naar plaatselijke stortplaatsen vervoerd met het oog op berging onder speciale voorzorgen.

dans le cas des substances existantes: présence et intégrité des mécanismes de confinement, nature et état du revêtement de surface du site, localisation des conduites d’évacuation, voies de services et autres canaux de migration.
bij bestaande installaties: de aanwezigheid en naleving van inperkingsmechanismen, aard en conditie van de deklaag van het terrein, plaats van afvoeren, leidingen of andere mogelijke migratiemiddelen.

5) «site», la localisation géographique de l'établissement;
5. „terrein”: de geografische vestigingsplaats van de inrichting;

(c)sites internet locaux (UAL 1, UAL 2);
(c)lokale websites (LBE 1, LBE 2);

Mec, il a visité un site de localisation de téléphone.
He, man, hij bezocht een mobiel lokaliseer site?

- le chapitre III s'applique à tous les sites et locaux énumérés dans l'intitulé du chapitre;
- hoofdstuk III is van toepassing op de ruimten die worden opgesomd in de titel van het hoofdstuk;

«site», la localisation géographique de l'établissement;
„terrein”: de geografische vestigingsplaats van de inrichting;

site, la localisation géographique de l'établissement
bedrijfsterrein: de geografische vestigingsplaats van de inrichting

sites internet locaux (UAL 1, UAL 2);
lokale websites (LBE 1, LBE 2);

site, la localisation géographique de l'établissement
terrein: de geografische vestigingsplaats van de inrichting

— le chapitre III s'applique à tous les sites et locaux énumérés dans l'intitulé du chapitre,
— hoofdstuk III is van toepassing op de ruimten die worden opgesomd in de titel van het hoofdstuk;

Je savais qu' on irait au Texas, alors, hier soir, j' ai surfé sur des sites paranormaux locaux
Ik wist dat we door Texas kwamen... dus gisteravond heb ik wat websites over paranormale zaken gezocht

le chapitre III s'applique à tous les sites et locaux énumérés dans l'intitulé du chapitre,
hoofdstuk III is van toepassing op de ruimten die worden opgesomd in de titel van het hoofdstuk;

le chapitre # s'applique à tous les sites et locaux énumérés dans l'intitulé du chapitre
hoofdstuk # is van toepassing op de ruimten die worden opgesomd in de titel van het hoofdstuk

c) sites internet locaux (UAL 1, UAL 2);
c) lokale websites (LBE 1, LBE 2);

Certaines fiches peuvent afficher les commentaires d'utilisateurs provenant d'autres sites d'évaluation locaux.
In sommige vermeldingen worden mogelijk gebruikersreviews weergegeven die afkomstig zijn van andere lokale recensiesites.