Slikke oor Nederlands

Slikke

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

slik

werkwoord

landvorm

Ds Slikke ou laisse marine
Ds Slik of spuikom

voorbeelde

Les slikkes sont plantées d'espèces végétales typiques telles que spartine anglaise, salicorne, spergulaire maritime, petite suéda maritime et aster maritime
Slikke zijn begroeid met typische plantensoorten zoals engels slijkgras, zeekraal, gerande schijnspurrie, klein schorrekruid en zulte

En raison de l'activité des marées, les slikkes, schorres et prés-salés sont soumis à une dynamique intensive et n'exigent aucun entretien normal autre que la prévention de la pollution (déversements directs, pollution par les déchets, pollution de l'eau de mer) en dessous de la laisse moyenne de haute mer
Slikken en schorren staan onder een sterke dynamiek van de getijdenwerking en vergen beneden de gemiddelde hoogwaterlijn geen ander normaal onderhoud dan het voorkomen van verontreiniging (rechtstreekse lozingen, verontreiniging door afval, vervuiling van het zeewater

slikke ou laisse marine
slik of spuikom

° Schorre, pré salé ou slikke à végétation plus développée ou non (Da, Ds
° Schorre of al dan niet begroeide slikken (Da, Ds

schorre, pré salé et slikke à végétation plus développée
schorre of begroeid slik

En sus de la péninsule même (aire de nidification) la slikke avoisinante est incluse dans la zone SBZ-V Oiseaux nicheurs côtiers à Zeebrugge-Heist, car c'est une zone de repos et de pariade très importante pour les sternes
Behalve het schiereiland zelf (broedgebied) worden ook de omliggende slikken in de SBZ-V 'Kustbroedvogels te Zeebrugge-Heist' opgenomen daar deze erg belangrijk zijn als rust-en baltsgebied voor de sternen

Ds Slikke ou laisse marine
Ds Slik of spuikom

schorre, pré salé ou slikke à végétation plus développée
schorre of begroeid slik

En 2010, elle a connu un succès avec son single de Noël qu'elle a enregistré avec le groupe Storybox dont le leader est Helge Slikker.
In 2010 had ze succes met een kerstsingle die ze opnam met de band Storybox van Helge Slikker.

Les travaux d'entretien normaux des prairies humides sauvages à reine des prés, des fourrés de piment royal, des saulaies humides sur sol tourbeux ou acide, des aulnaies mésotrophes à laîches, des aulnaies oligotrophes à sphaignes, des boulaies tourbeuses, des aulnaies-frênaies de sources et ruisseaux, des plans d'eau plus ou moins salée, des plan d'eau eutrophe, des pièces d'eau eutrophe à sédimentation organique, des pièces d'eau eutrophe à fond minéral non encore recouvert d'un dépôt organique, des plans d'eau mésotrophes, des slikkes ou laisses marines, des schorres, prés salés et slikkes à végétation plus développée sont décrits (de façon plus détaillée) aux points #.#, #.# et #.#, #.# et
De normale onderhoudswerken voor natte ruigten met moerasspirea, gagelstruweel, vochtig wilgenstruweel op venige of zure grond, mesotroof elzenbos met zeggen, oligotroof elzenbos met veenmossen, venig berkenbos, elzen-essenbos van bronnen en bronbeken, min of meer brakke plas, eutrofe plas, eutrofe plas met slibrijke bodem, eutrofe plas met minerale bodem, kweekvijver, slik of spuikom, schorre of begroeid slik staan (meer gedetailleerd) beschreven onder #.#, #.# en #.#, #.# en

° Schorre, pré salé et slikke à végétation plus développée (Da, Ds
° Schorre of al dan niet begroeide slikken (Da, Ds

Slikkes et schorres
Slikke en schorre

dunes, slikkes ou schorres
duinen, slikken of schorren

Les slikkes, schorres et prés-salés peuvent également être répertoriés parmi les plans d'eau dormante
Slikken en schorren kan men ook tot de waterrijke gebieden rekenen

C'est la sœur d'Ivar Slik.
Ze is de oudere zus van Ivar Slik.

Cette réserve naturelle se caractérise par la forte dynamique (forte influence du vent et de l'eau salée) et consiste en une zone de plage et des prés salés, slikke et dunes primaires avoisinants
Dit natuurreservaat wordt gekenmerkt door een hoge mate van dynamiek (sterke invloed van wind en zout water) en bestaat uit een strandzone met aangrenzende slikken, schorren en primaire duinen

Les végétations de slikkes sont des végétaux poussant librement dans les zones de marée, sous influence maritime
Slikkevegetaties zijn open begroeiingen in de getijdengebieden onder invloed van de zee