Sombor oor Nederlands

Sombor

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sombor

Cinq villes (Kragujevac, Kraljevo, Novi Sad, Sombor et Subotica) ont donc été ajoutées au programme en cours, qui portait sur Nis et Pirot.
Er werden nog vijf steden (Kragujevac, Kraljevo, Novi Sad, Sombor en Subotica) toegevoegd aan het bestaande programma voor Nis en Pirot.

Soortgelyke frases

FK ŽAK Sombor
FFK ŽAK Sombor

voorbeelde

Pécs (HU) - Sombor (Serbie-et-Monténégro) 4.31.
Pecs (HU) – Sombor (Servië en Montenegro) 4.31.

Cinq villes (Kragujevac, Kraljevo, Novi Sad, Sombor et Subotica) ont donc été ajoutées au programme en cours, qui portait sur Nis et Pirot.
Er werden nog vijf steden (Kragujevac, Kraljevo, Novi Sad, Sombor en Subotica) toegevoegd aan het bestaande programma voor Nis en Pirot.

Sur la base d'une proposition de la Commission, le Conseil a adopté une décision visant à modifier la position commune 1999/691/PESC concernant le soutien aux forces démocratiques en République fédérale de Yougoslavie (FRY), autorisant la fourniture, la vente ou l'exportation de pétrole et de produits pétroliers aux communautés urbaines serbes de Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo et Novi Sad.
Op basis van een Commissievoorstel heeft de Raad een besluit aangenomen houdende uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/691/GBVB inzake steun aan de democratische krachten in de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ), op grond waarvan aardolie en aardolieproducten mogen worden geleverd, verkocht en uitgevoerd ten behoeve van de Servische gemeenten Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo en Novi Sad.

Dans le cadre du soutien à la démocratisation de la RFY visé à l'article 1er de la position commune 1999/691/PESC du Conseil, la fourniture, la vente ou l'exportation de pétrole et de produits pétroliers seront autorisées pour les municipalités serbes suivantes: Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo et Novi Sad.
In het kader van de steun aan de democratisering in de FRJ zoals vermeld in artikel 1 van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/691/GBVB van de Raad mogen aardolie en aardolieproducten worden geleverd, verkocht en uitgevoerd ten behoeve van de Servische gemeenten Sombor, Subotica, Kragujevac, Kraljevo en Novi Sad.

4.32 quinquies Pecs (HU) - Sombor (YU)
4.32 quinquies Pecs (HU) - Sombor (YU)

Sombor est le centre administratif du district de Bačka occidentale.
Sombor is het het bestuurlijk centrum van het district West-Bačka.

Pécs (HU)- Sombor (Serbie
Pécs (HU)- Sombor (Servië

Pécs (HU) — Sombor (Serbie)
Pécs (HU) — Sombor (Servië)

Question pour l'heure des questions H-0569/2010 à la Commission Période de session: décembre 2010 Article 116 du règlement Bernd Posselt (PPE) Objet: Coopération entre la Vojvodine et l'est de la Croatie Que pense la Commission des possibilités d'intensifier la coopération transfrontalière entre la province serbe de Vojvodine et l'est de la Croatie (région d'Osijek / Slavonie orientale), et plus particulièrement du renforcement des infrastructures transfrontalières, lequel comprend également un projet de voie rapide entre Sombor et Osijek?
Vraag voor het vragenuur H-0569/2010 aan de Commissie Vergaderperiode: december 2010 Artikel 116 van het Reglement Bernd Posselt (PPE) Betreft: Samenwerking tussen Vojvodina en Oost-Kroatië Hoe schat de Commissie de mogelijkheid in van meer grensoverschrijdende samenwerking tussen de Servische provincie Vojvodina en het oosten van Kroatië (regio Osijek/Oost-Slavonië), met name op het vlak van de grensoverschrijdende infrastructuur, waarvan ook het autosnelwegproject Sombor-Osijek deel uitmaakt?