Splénectomie oor Nederlands
Splénectomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Splenectomie
Splénectomie très rapide pour un homme.
Snelle splenectomie voor een Fellow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
splénectomie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
splenectomie
La splénectomie entraîne l'inaptitude, sauf si elle est post-traumatique et s'il n'y a pas d'altération de l'état physique général
De splenectomie leidt tot ongeschiktheid behalve indien ze posttraumatisch is en indien er geen verslechtering van de algemene fysieke toestand ontstaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Splénectomie
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenEurlex2019 Eurlex2019
Elle provoqua aussi une étude plus approfondie de la rate et mit à la mode, du moins provisoirement, la splénectomie.
Oké, meekomen!jw2019 jw2019
Un type arrive avec quelques égratignures, il termine avec une splénectomie.
Waarom ben je veranderdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ça, une splénectomie?
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a dû faire une splénectomie.
Gekookt is beter voor jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Kates a besoin d' une splénectomie
Dit is Muffin.Zij is mijn favorietopensubtitles2 opensubtitles2
Aujourd’hui, la plupart des splénectomies sont pratiquées dans le cas d’accidents graves, de voiture ou de ski par exemple.
Ga weg voordat ik je afknaljw2019 jw2019
La splénectomie entraîne l'inaptitude, sauf si elle est post-traumatique et s'il n'y a pas d'altération de l'état physique général
Alstublieft, God, laat me hieruitMBS MBS
Il est toujours en plein milieu de son cas de splénectomie.
Goed, wat hebben we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radder veut certainement faire une splénectomie.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testLiterature Literature
Je me prépare à faire une splénectomie.
Penelope, gaat het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splénectomie, drain pleural, recherche d'hémorragie.
Gaat u alstublieft zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une splénectomie s'impose.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fera la splénectomie.
Haar computer staat er nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’est pas question que Radder fasse une splénectomie !
Ik neem het meisje, en gaLiterature Literature
La splénectomie est prête Susan?
gezien de Zevende Richtlijn van de Raad #/#/EEG van # juni # betreffende de geconsolideerde jaarrekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 splénectomies.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splénectomie très rapide pour un homme.
Artikel #- Herziening van het reglement van ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va lui faire une splénectomie.
Denk je dat ze er in is getrapt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Splénectomie totale
Negen ondernemingen verzochten om een behandeling als nieuwe producent/exporteurEurLex-2 EurLex-2
Je pense que Clara Levine faisait déjà des splénectomies alors que nous n'étions pas nés.
Hij komt naar mijn huis om #uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça nous laisse assez de temps pour la splénectomie à 5 h.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(25) Actuellement, le vaccin antipneumococcique est prescrit afin de prévenir la pneumonie à pneumocoques chez certains patients, notamment ceux qui présentent une immunodéficience (tels que les personnes ayant subi une splénectomie) ou qui souffrent de maladies chroniques les exposant tout particulièrement à ce type de pneumonie, comme les malades atteints d'une bronchopneumopathie chronique obstructive, de cardiopathies ou de maladies du foie.
Maar natuurlijk... er is dat gedoe met uw zoonEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.