Whoa oor Nederlands
Whoa
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Whoa
fr
Whoa, Nelly!
nl
Whoa, Nelly!
Whoa, whoa, Je pense que nous pouvons l'utiliser.
Whoa, whoa, Ik denk dat we dat kunnen gebruiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whoa recule camarade la derniere chose que l'on veut c'est un malheureux accident sous l'eau, donc donne moi un peu plus de.. genre...
Wiens leven is dit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, mon vieux.
legde een uitgebreid overzicht van de literatuur over de behandeling van osteoporose bij mannen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, attends un peu
Heeft hij dan geen enkele trots?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, ça a dû faire mal.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment tu dis " Whoa? "
Hij is kwaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, whoa.
Boven in haar kamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, whoa, Lemonade, qu'est-ce qui se passe?
Voorzichtig met ' t zaakjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, une chaudasse avec un corps de bonnasse!
We hebben jullie zelfs geredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, Madama Populaire reçoit beaucoup de messages.
lk was tien toen ik m' n eerste tijger schootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, alors vos petits-enfants sont la septième génération?
Het gaat hier steeds om primair communautair recht. De Commissie dient toezicht te houden op de eerbiediging van verdragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buck, whoa!
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, ok, ok, ok.
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, whoa.
We willen allebei aandacht en zo leiden we de aandacht van Ally afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, un quart de million.
Jij zult de zaken geen goed doen.Dat zie ik nu alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, rembobine.
Maak je niet druk, ik zal ervoor zorgen dat de volgende je bestellingen ook goed opneemtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, mec, calme-toi.
geheel van middelen dat wordt aangewend om het toerisme en het cultureel imago van de stad te bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, tu fais quoi dans ma voiture?
Hier beneden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, whoa, doucement.
Dan houdt ie z' n stront wel lang opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa! Ca ressemble pas trop à notre arrière court.
We gaan met te hoge snelheid aankomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, whoa, où est-ce que tu vas?
Het spijt me echtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoaa, merci, maman.
Ik dacht misschien... dat u het mij duidelijk kon makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, whoa, mon pote, c'est bien ce à quoi je pense?
Herlitz AG, een onderneming die in # als papeterie werd opgericht, heeft zich ontwikkeld tot een concern dat sinds # aan de beurs is genoteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, okay, plus de boisson pour Cousine Liz.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, attend.
Laat hem rustenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whoa, whoa, c'est quoi ce bordel?
Daarom werd voor niet-medewerkende ondernemingen een recht vastgesteld dat overeenkwam met de gewogen gemiddelde dumpingmarge van de meest verkochte productsoorten van de medewerkende producent-exporteur met de hoogste dumpingmargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.