aéronautique navale oor Nederlands

aéronautique navale

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

vliegen bij de marine

voorbeelde

Il n'était pas dans la marine, mais c'était un employé civil à la base aéronautique navale d'Oceana.
Hij zat niet bij de marine, maar was burgerpersoneel... op marinevliegveld Oceana.

Dispositifs de visée [téléscopiques] pour utilisations d'armes aéronautiques, navales et terrestres
Kijkinrichtingen [telescopisch] voor wapens voor de luchtmacht, marine en de landmacht

Le soudage au tungstène est utilisé lorsqu’il est crucial que les soudures soient de qualité (notamment dans les secteurs aéronautique, naval, nucléaire et chimique).
Er wordt met wolfraamelektroden gelast wanneer het bijzonder belangrijk is dat het laswerk van goede kwaliteit is (onder meer in de vliegtuigbouw, de scheepsbouw, de nucleaire en de chemische sector).

Le soudage au tungstène est utilisé lorsqu’il est crucial que les soudures soient de qualité (notamment dans les secteurs aéronautique, naval, nucléaire et chimique
Er wordt met wolfraamelektroden gelast wanneer het bijzonder belangrijk is dat het laswerk van goede kwaliteit is (onder meer in de vliegtuigbouw, de scheepsbouw, de nucleaire en de chemische sector

Il est décisif que les règles en vigueur concernant la concurrence dans le secteur agricole ou dans les industries aéronautique, navale et audiovisuelle aient la même validité à l'Est et à l'Ouest de l'Atlantique.
Het is van doorslaggevend belang dat de regels voor mededinging voor de agrarische sector, de scheepsbouw en de audiovisuele en luchtvaartindustrie dezelfde gelding hebben aan beide zijden van de Atlantische oceaan.

Services d'ingénieur dans les domaines aéronautiques et naval
Ingenieursdiensten op het gebied van luchtvaart en scheepvaart

Le tourisme et les transports se fondent également sur des industries majeures (BTP, construction aéronautique, chantiers navals, etc.).
Toerisme en vervoer zijn ook nauw verbonden aan grote industrieën zoals de bouwnijverheid, de bouw van luchtvaartuigen en schepen enz.

Services d'ingénieur en matière de matériaux, de propulsion, d'énergie dans les domaines aéronautique et naval
Ingenieursdiensten met betrekking tot materialen, aandrijving, energie op het gebied van luchtvaart en scheepvaart

Services d'ingénieur en matière de certification et d'expertise dans les domaines aéronautique et naval
Ingenieursdiensten met betrekking tot certificatie en expertise op het gebied van luchtvaart en scheepvaart

Education, formation, organisation de colloques, de conférences, d'expositions en matière aéronautique et naval, d'architecture aéronautique et naval, de conception de véhicules de locomotion par air ou par eau, de certification de véhicules de locomotion par air ou par eau, de réglementation dans les domaines aéronautique et naval, d'expertise dans les domaines aéronautique et naval
Opleiding, Opleiding, Het organiseren van colloquia, Conferenties,Van tentoonstellingen op het gebied van luchtvaart en scheepvaart, vliegtuig- en scheepsarchitectuur, ontwerpen van middelen voor vervoer door de lucht of over het water, certificatie van middelen voor vervoer door de lucht of over het water, regelgeving op het gebied van luchtvaart en scheepvaart, expertise op het gebied van luchtvaart en scheepvaart

Réalisation de films, édition d'ouvrages, rédaction de contenus pour sites internet en matière aéronautique et naval, d'architecture aéronautique et naval, de conception de véhicules de locomotion par air ou par eau, de certification de véhicules de locomotion par air ou par eau, de réglementation dans les domaines aéronautique et naval, d'expertise dans les domaines aéronautiques et navals
Realisatie van films, uitgave van werken, redactie van content voor internetsites op het gebied van luchtvaart en scheepvaart, vliegtuig- en scheepsarchitectuur, ontwerpen van middelen voor vervoer door de lucht of over het water, certificatie van middelen voor vervoer door de lucht of over het water, regelgeving op het gebied van luchtvaart en scheepvaart, expertise op het gebied van luchtvaart en scheepvaart

En effet, la construction navale, aéronautique et d'équipements industriels en font usage et peuvent, dès lors, être considérées comme des activités à risque.
De stof wordt ook gebruikt in de scheepsbouw, de luchtvaart en de machinebouw, zodat ook deze activiteiten als risicoactiviteiten moeten worden beschouwd.

Informations en matière de construction navale et aéronautique
Informatie op het gebied van scheeps- en vliegtuigbouw

Tous les produits précités étant utilisés dans la construction, la construction navale et aéronautique
Alle voornoemde producten voor gebruik in de bouw, de scheepsbouw en de vliegtuigbouw

Tous les produits précités étant utilisés dans la construction navale et aéronautique
Alle voornoemde producten voor gebruik in de scheepsbouw en de vliegtuigbouw

Produits et pièces en métal pour la construction dans les domaines aéronautique, militaire, électronique, médical, naval, sportif, agroalimentaire et l'agriculture
Producten en onderdelen van metaal voor de bouw op het gebied van de luchtvaart, op militair, elektronisch, medisch gebied, op het gebied van scheepvaart, sport, agrovoedingsmiddelen en landbouw

Planches ou panneaux métalliques utilisés dans la construction, la construction navale et l'industrie aéronautique
Platen of panelen van metaal voor gebruik in de bouw, de scheepsbouw en de luchtvaartindustrie

Fabrication de carrosseries et remorques, Fabrication d'équipements automobiles, Construction navale, Construction aéronautique et spatiale, Construction de véhicules militaires de combat, Fabrication de motocycles
Vervaardiging van carrosserieën voor auto’s; vervaardiging van aanhangwagens en opleggers, Vervaardiging van delen en toebehoren voor auto’s, Scheepsbouw, Vervaardiging van lucht- en ruimtevaartuigen en van toestellen in verband daarmee, Vervaardiging van militaire gevechtsvoertuigen, Vervaardiging van motorfietsen

Ce peut être le cas pour des activités telles que la construction navale et aéronautique qui ne peuvent être exercées dans des conditions maîtrisées.
Dit is mogelijk het geval voor activiteiten zoals scheeps- en vliegtuigbouw, die niet in een gesloten systeem kunnen worden uitgeoefend.

Pièces métalliques, pièces de précision pour l'automobile, la construction navale et l'aéronautique en métal, matières plastiques, silicone, matériaux composites et sous-ensembles en ces matières
Onderdelen van metaal, precisieonderdelen voor de auto-industrie, scheepsbouw en de luchtvaart van metaal, kunststoffen, siliconen, composieten en daaruit bestaande modules

LES ACTIVITES DE VICKERS CONCERNENT LA CONSTRUCTION NAVALE , LES PRODUITS AERONAUTIQUES , LES AVIONS , LES ARMEMENTS ET BIEN D'AUTRES DOMAINES TECHNOLOGIQUES .
Vickers is werkzaam op het gebied van de scheepsbouw , luchtvaarttechniek , vliegtuigen , bewapening en verscheidene andere technologische gebieden .

Il convient également de noter que plusieurs États membres ont mis en place des produits de crédit à l’exportation spécifiques à des secteurs particuliers comme, par exemple, la construction aéronautique, la construction navale et les infrastructures ferroviaires.
Een aantal lidstaten heeft ook sectorspecifieke exportkredietproducten ontwikkeld voor bijvoorbeeld vliegtuig- en scheepsbouw en spoorinfrastructuur.

Ce mécanisme s'élèvera à 4 milliards d'euros par an et ciblera les industries de l'automobile, du rail, de l'aéronautique et de la construction navale.
De ECTF zal beschikken over 4 miljard euro per jaar en richt zich op de volgende sectoren: automobiel, spoorwegen, luchtvaart en scheepvaart.