appareil électronique oor Nederlands

appareil électronique

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

elektronisch apparaat

Sortez les portables et les appareils électroniques de leurs étuis et placez- les
Haal al uw laptops en elektronische apparaten uit uw tas

voorbeelde

Appareils électroniques de luminothérapie pour la peau
Elektronische lichttherapietoestellen voor de huid

Appareils électroniques de mesure et Plaquettes à semi-conducteurs de test et Cellules photovoltaïques
Elektronische meetapparaten en Het testen van halfgeleiderwafels en Fotovoltaïsche cellen

Ces pianos possèdent généralement un amplificateur incorporé ainsi que des haut-parleurs mais aucun autre appareil électronique.
In het algemeen hebben digitale piano's ingebouwde versterkers en luidsprekers.

Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues — Exigences de sécurité
Audio-, video- en soortgelijke elektronische toestellen — Veiligheidseisen

Appareil électronique à ultrasons destiné à repousser les moustiques et autres insectes nuisibles
Elektronisch ultrasoon apparaat voor het verjagen van muggen en andere schadelijke insecten

Électriques et Appareils électroniques de production d'éclairage de secours
Elektrisch en Elektronische apparaten voor noodverlichting

a) Les contraintes d'essai ci-après ne doivent pas occasionner de dommages ou de dysfonctionnements des appareils électroniques.
a) De volgende testbelastingen mogen niet leiden tot schade aan of verkeerd functioneren van elektronische apparaten.

Le comptoir disposé contre un des murs comportait un évier et était encombré de différents appareils électroniques.
Langs één muur was een aanrecht met een gootsteen en verscheidene elektronische apparaten erop.

Appareils électroniques (compris dans la classe 9) de commande et de réglage de l'installation de climatisation d'automobiles
Elektronische (voorzover begrepen in klasse 9) apparaten voor de besturing en regeling van airconditioningsinstallaties van motorvoertuigen

Conseils, conception, développement et élaboration de modules électroniques, composants électroniques et appareils électroniques
Advisering, ontwerp, ontwikkeling en constructie van elektronische modules, elektronische componenten en elektronische toestellen

Appareils électroniques à utiliser avec des instruments de musique, des pédales d'effets électroniques et des amplificateurs sonores
Elektronische toestellen voor gebruik met muziekinstrumenten, elektronische effectenpedalen voor gebruik met geluidsversterkers

Appareils électroniques capables de détecter des explosifs cachés, et leurs composants spécialement conçus, sauf:
Elektronische uitrusting voor het opsporen van verborgen explosieven en speciaal daarvoor ontworpen onderdelen, met uitzondering van:

Conception et développement d'ordinateurs, d'appareils électroniques et de logiciels utilisés dans des appareils de tri
Ontwerpen en ontwikkelen van computers, van elektronica en van software voor toepassing in sorteerapparaten

Coupez les moteurs, tous les appareils électroniques, ainsi que la radio.
Zet je motoren stil, doe alle stroom uit, alle electrische apparaten en de radio.

Appareils électroniques de contrôle d'accès physique et logique
Elektronische apparaten voor de fysieke en logische toegangscontrole

Alarmes de sécurité de plongée (appareils électroniques vibrants)
Veiligheidsalarmen voor gebruik bij het duiken (elektronische vibrerende apparaten)

Systèmes et appareils électroniques de vigilance
Elektronische systemen en bewakingsapparaten

Appareils électroniques de mesure pour surveillance des conditions à l'intérieur des fours de cuisson, poêles et/ou chaudières
Elektronische meetapparaten voor het bewaken van de omstandigheden binnen bakovens, kachels en/of boilers

Appareils électroniques pour réseaux vidéo en circuit fermé
Elektronische apparatuur voor videonetwerken met gesloten circuit

Housses de protection pour appareils électroniques personnels
Beschermhoezen voor persoonlijke elektronische toestellen

Chargeurs, y compris chargeurs de télécommande d'appareils électroniques
Opladers, waaronder opladers met afstandsbediening voor elektronische apparaten

Appareils électroniques de navigation et de localisation pour véhicules
Elektronische navigatie- en positioneringstoestellen voor voertuigen

Appareils électroniques de contrôle pour la vérification de l'authenticité de cartes bancaires
Elektronische verificatieapparatuur voor verificatie van de echtheid van bankpassen

Appareils électroniques de dosage (distributeurs)
Elektronische doseerapparaten

(vi) restrictions d'utilisation des appareils électroniques portables ; et
(vi) restricties op het gebruik van draagbare elektronische apparaten; en