appui financier oor Nederlands

appui financier

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

financiële hulp

financiële steun

Malik Noorzai est un homme d'affaires pakistanais qui a fourni un appui financier aux talibans.
Malik Noorzai is een in Pakistan gevestigde zakenman die financiële steun aan de Taliban heeft verstrekt.

subsidie

naamwoord vroulike

voorbeelde

- Appui financier à la participation de la société civile.
- Financiële steun ten behoeve van de deelname van het maatschappelijk middenveld

La Commission n'est pas impliquée dans ces projets, ni n'a reçu une quelconque demande d'appui financier ou technique.
De Commissie is niet bij dit project betrokken en heeft hiervoor geen verzoek om financiële of technische steun ontvangen.

L’appui financier de l’Union est non seulement nécessaire, mais aussi un signe de solidarité;
Investeringen van de EU zijn zowel noodzakelijk als een teken van solidariteit;

L’Appui financier, visé à l'Article 2 paragraphe 2 du présent Protocole, s'élève à 3 millions euros par an.
De in artikel 2, lid 2, van dit protocol bedoelde financiële steun bedraagt 3 miljoen euro per jaar.

2 000 000 000 EUR maximum pour le volet «appui financier»; et
tot 2 000 000 000 EUR voor de component financiële ondersteuning;

- les mesures d’appui financier à la restructuration de la flotte industrielle mauritanienne ;
- financiële ondersteuning voor de herstructureing van de industriële vloot van Mauritanië;

Concernant le financement des contrôles officiels, le règlement confirme que l'UE leur apportera un appui financier.
Volgens de ontwerpverordening verleent de EU financiële steun voor officiële controles.

Malik Noorzai est un homme d'affaires pakistanais qui a fourni un appui financier aux Taliban.
Malik Noorzai is een in Pakistan gevestigde zakenman die financiële steun aan de Taliban heeft verstrekt.

Appui financier à la promotion d'une pêche durable
Financiële steun voor de bevordering van een duurzame visserij

Malik Noorzai est un homme d'affaires pakistanais qui a fourni un appui financier aux talibans.
Malik Noorzai is een in Pakistan gevestigde zakenman die financiële steun aan de Taliban heeft verstrekt.

Appui financier à la promotion d'une pêche responsable et durable
Financiële steun voor de bevordering van een verantwoorde en duurzame visserij

Ces agents fournissent un appui financier et administratif au sein des services ou unités des institutions.
Deze ambtenaren bieden financiële ondersteuning binnen de afdelingen of eenheden in de instellingen.

RESTRICTIONS EN MATIÈRE D'APPUI FINANCIER AUX ÉCHANGES COMMERCIAUX
BEPERKINGEN OP DE FINANCIËLE STEUN VOOR HANDEL

— restrictions en matière d'appui financier aux échanges commerciaux;
— beperkingen op de financiële steun voor handel

- les mesures d’appui financier à la restructuration de la flotte industrielle mauritanienne,
- financiële ondersteuning voor de herstructurering van de industriële vloot van Mauritanië;

L'appui financier, visé à l'article 2, paragraphe 2, du présent protocole s'élève à 3 millions d'euros par an.
De in artikel 2, lid 2, van dit protocol bedoelde financiële steun bedraagt 3 miljoen euro per jaar.

Deuxièmement, je suis ravi qu'ensemble, nous soyons parvenus à apporter un appui financier aux producteurs laitiers européens.
Ten tweede verheugt het mij dat we er gezamenlijk in zijn geslaagd om financiële steun voor de Europese zuivelproducenten zeker te stellen.

Le transfert par l'Union européenne de l'appui financier visé au paragraphe 1 se fait par tranches.
De in punt 1 bedoelde financiële steun wordt door de Europese Unie in tranches overgemaakt.