appui de fenêtre oor Nederlands
appui de fenêtre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
vensterbank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appuis de fenêtre non métalliques
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?tmClass tmClass
Appuis de fenêtre, portes métalliques, crémones de fenêtres autres que fenêtres de toit
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdtmClass tmClass
Accessoires non métalliques pour portes, appuis de fenêtre non métalliques autres que pour fenêtres de toit
Lijkt me prachtigtmClass tmClass
Il y avait des déchets partout sur les appuis de fenêtre et sur les tables de nuit.
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het Rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniLiterature Literature
Le téléphone se trouvait sur l’appui de fenêtre.
HOOFDSTUK II.-Register van de kiezersLiterature Literature
Châssis non synthétiques pour fenêtres, portes et cadres de portes synthétiques, appuis de fenêtres synthétiques et lucarnes synthétiques
Doe dat, hufter.Laten we samen naar de hel gaantmClass tmClass
Stratifiés: Appuis de fenêtres
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkentmClass tmClass
Châssis de fenêtres, Portes,Appuis de fenêtre en polymères
Kinderen doden.Ik weet hettmClass tmClass
Elle n’avait pas de photos sur les murs, ni de bibelots sur ses appuis de fenêtres.
Weet u zeker dat Gordon niet aan boord was?Literature Literature
Accessoires métalliques pour fenêtres, portes, appuis de fenêtres et caissons de volets roulants compris dans la classe 6
Gezien de steeds grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.tmClass tmClass
Profils en bois enduits ou non, appuis de fenêtres (non métalliques)
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, btmClass tmClass
Le détective de la capitale est assis sur l’appui de fenêtre.
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %Literature Literature
La perceuse Black & Decker était posée sur l’appui de fenêtre et l’échelle toujours appuyée sur la façade
Dan ga ik ook meeLiterature Literature
Fenêtres, portes, appuis de fenêtres et caissons de volets roulants en matières plastiques
Operationele capaciteittmClass tmClass
Balcons et Serres, Charpentes destinées à la construction, Appuis de fenêtres, Tôles pour l'évacuation des eaux de pluie
En om die eenvoudige reden zijn we hiertmClass tmClass
Earl acheta deux portes, deux seuils et trois appuis de fenêtres.
Oh, echt? ik dacht dat je me gewoon zou vergetenLiterature Literature
Les chats, assis derrière une vitre sur un appui de fenêtre, regardaient au-dehors en silence.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelLiterature Literature
— Un type antipathique dont l’empreinte de paume a été trouvée sur l’appui de fenêtre de Lester Jordan
Dat toont je trots.- Die is spoorloos, schatjeLiterature Literature
Appuis de fenêtres et leurs accessoires
Jawel, als ik met jou klaar bentmClass tmClass
Sur son bureau, sur les étagères derrière elle, et même sur l’appui de fenêtre.
de heer Alain LefèvreLiterature Literature
D’habitude, elle met des fleurs sur les appuis de fenêtre, sur la table.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenLiterature Literature
Appuis de fenêtre métalliques
Waar ging je daarna heen?tmClass tmClass
Châssis, fenêtres, portes, appuis de fenêtres, lucarnes et façades métalliques
Bezirk, heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (rapporteur) en M. Ilešič, rechters; advocaat-generaal: L. A. Geelhoed; griffier: R. Grass, op # september # een arrest gewezen waarvan hetdictum luidt als volgttmClass tmClass
Plaques en pierre naturelle pour sols, escaliers, Couronnements et Appuis de fenêtres
vast te stellen dat het Koninkrijk België, door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die nodig zijn om te voldoen aan richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad van # mei # tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende het milieu en, met betrekking tot inspraak van het publiek en toegang tot de rechter, tot wijziging van de richtlijnen #/#/EEG en #/#/EG van de Raad, althans door deze bepalingen niet aan de Commissie mee te delen, de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet is nagekomentmClass tmClass
De voir combien c'était banal et physique, comme une mouche sur l'appui de fenêtre.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor MaleisiëLiterature Literature
291 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.