astronef oor Nederlands
astronef
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ruimteschip
Quand va-t-on construire des astronefs comme des voitures?
Pa, wanner zullen ze ruimteschepen maken zoals ze... autos maken?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un officier de l’astronef était censé être plus compétent que N'IMPORTE QUEL civil !
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenLiterature Literature
Voyons, avec moins de dix astronefs, mon père a remporté ses premières victoires contre l’usurpateur.
Niet het momentLiterature Literature
Nous avons trouvé non pas un, mais quatre astronefs alignés côte à côte.
Het karakter van algemeen belang wordt van rechtswege erkend voor de in artikel #, tweede lid, #° bedoelde opdrachtenLiterature Literature
C’est un bon astronef, Blaine.
Om ons elke maand geld te sturenLiterature Literature
En tout cas, ils ont bien compris qu’à bord de leur propre astronef ils n’avaient plus de grandes chances.
De automatische inschakeling van dagrijlichten kan zonder gereedschap worden geactiveerd en gedeactiveerdLiterature Literature
Nous ne pouvions plus nous risquer à longer les côtes fouillées en permanence par des astronefs.
Een prachtig verhaal welk naar mijn idee waar is... is dat wanneer Indianen, de originele bewoners van Amerika... op een Caribisch eiland het schip van Columbus zagen, zagen ze het in het geheel nietLiterature Literature
Une explosion qui avait ébranlé la clairière... l’astronef ?
Geen vragen meerLiterature Literature
Les trajets de tous les astronefs akonides sont secrètement enregistrés.
lk wil niet niet de zoveelste keer ' n idioot zijn in jouw ogenLiterature Literature
A propos, qui est-ce qui changeait vos couches quand vous pilotiez vos petits astronefs, mon joli Capitaine ?
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld op warfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INRLiterature Literature
Mais l’astronef était petit : il ne contiendrait pas quelque chose de beaucoup plus gros que Phssthpok.
Vincent ANCORA (Christelijke Centrale voeding en diensten), Victor DE COSTER (Algemene Centrale-A.B.V.V.), Marcel FIERENS (Christelijke Centrale Voeding en Diensten), Dan PLAUM (Algemene Centrale-A.B.V.VLiterature Literature
Je pus également me figurer de quelle manière ces êtres construisaient leurs astronefs.
Daar is TommyLiterature Literature
Si vous pouvez m’amener jusqu’à elle, je serai heureux d’abandonner cet astronef lors de notre réunion
Broodje poepLiterature Literature
La plupart des astronefs ne sont jamais revenus.
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.Literature Literature
L’OBS-XXI était une station d’observation pure et non un astronef.
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdLiterature Literature
Il faudra beaucoup d’astronefs avec des radars de profondeur pour le trouver, et encore sans garantie.
Nee, die ken je nietLiterature Literature
D’une façon générale, il se comporte comme le premier astronef mais il est beaucoup plus massif.
Daarom zijn het deze landen zelf en niet de Europese Raad, die bepalen hoe ze in de genoemde internationale financiële organen zullen optreden.Literature Literature
J’ai été insensé depuis que l’astronef s’est écrasé, mais à présent, je suis sensé.
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitLiterature Literature
Un peu plus tard, il prononça : « Je viens de l’astronef
We gaan nu de verbinding met het explosief verbrekenLiterature Literature
Une nouvelle poussée, puis une autre et la proue de l’astronef affleura la face frontale du toit.
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?Literature Literature
Il y a vingt ans, l'astronef Belerephon y a atterri... avec une equipe de savants en mission de recherche.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PERSONNE... ni même l’officier en premier de l’astronef !
Zal ik hem voor je beschrijven?Literature Literature
Des astronefs volaient de planète en planète, débarquant des colons sur Mars et sur Vénus.
van afdeling GILiterature Literature
En cas de refus, je dois vous tuer et faire sauter l’astronef.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesLiterature Literature
« L’astronef ne pourra pas se poser avant quarante-huit heures, Excellence.
Welkom, als je dit hoort betekend dat, dat je een grootte fout hebt gemaaktLiterature Literature
C’est le port des astronefs, à l’extérieur du monde !
Laat vallen, professorLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.