baguette de chef d'orchestre oor Nederlands
baguette de chef d'orchestre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
dirigeerstokje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Baguette de chef d'orchestre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Dirigeerstok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pupitres, baguettes de chef d'orchestre
In de encyclopedische wereld wordt het boek|reeds gezien als het handboek voor alle...... kennis en wijsheid om # belangrijke|redenentmClass tmClass
Accessoires pour représentations musicales, à savoir pupitres à musique, baguettes de chef d'orchestre
Ik denk dat dat een goede zaak istmClass tmClass
Accessoires de représentation musicale, à savoir pupitres, baguettes de chef d'orchestre, diapasons
En het wordt nog beter.Barry moet het geld vinden om ons uit te betalentmClass tmClass
Alistair brandissait son arme immense comme s’il s’agissait d’une simple baguette de chef d’orchestre.
Benaming van de steunregelingLiterature Literature
Le bonhomme brandissait une baguette de chef d'orchestre au-dessus d'un orchestre au complet.
Alsjeblieft, sir, zeg het hem nietLiterature Literature
Archets, baguettes de chef d'orchestre et diapasons
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggentmClass tmClass
Médiators, baguettes de chef d'orchestre
Het aantal veroordelingen is zo gering dat je al bijna kunt spreken van een klimaat van straffeloosheid.tmClass tmClass
Fou de jalousie, il voulait récupérer Melissa et faire avaler à ce Terry sa baguette de chef d’orchestre.
In dit verband zij er met name aan herinnerd dat tot januari # een aanzienlijk deel van het betrokken product aankwantitatievebeperkingen onderhevig wasLiterature Literature
Baguettes de chefs d'orchestre
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratietmClass tmClass
Accessoires pour représentations musicales, à savoir, pupitres, baguettes de chef d'orchestre, machines à effet pour instruments de musique électriques ou électroniques
De lidstaten dient een redelijke termijn te worden toegestaan voor de aanpassing van hun interne regels en procedures met het oog op het afgeven van een beveiligingsverklaring over de informatiesystemen van de betaalorganentmClass tmClass
Instruments de musique électroniques, synthétiseurs de musique, boîtes à instruments, boîtes à musique, percussions, instruments à clavier, baguettes de chef d'orchestre, guitares
Regels van oorsprongtmClass tmClass
Services de vente en gros et au détail de baguettes de chefs d'orchestre, baguettes de tambours, appareils à tourner les pages de cahiers de musique, socles pour instruments de musique, pupitres, pédales d'instruments de musique, régulateurs d'intensité pour pianos mécaniques, chevalets pour instruments de musique, accordoirs de cordes
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruittmClass tmClass
Je ne possède ni flûte enchantée, ni baguette de chef d'orchestre ou encore de magicien, mais, si je puis évoquer Osmin, il est intéressant de constater qu'il finit en fait par perdre. Il vaut également la peine de mentionner que Constance, qui représentera l’Europe dans notre cas, lui dit à la fin: «Il n’y a rien de plus hideux que la vengeance, mais il est donné aux seules âmes vertueuses d’être humaines et généreuses et de pardonner sans rechercher leur propre profit».
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?Europarl8 Europarl8
Elle a levé sa baguette à la manière de celle d’un chef d’orchestre, comme si les chiens étaient les musiciens.
Wel als het aan mij ligtLiterature Literature
La baguette blanche du chef d’orchestre lui rappela désagréablement l’amant de Melissa.
dringt er bij de Commissie op aan om erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdLiterature Literature
La baguette du chef d’orchestre transforme une personne après l’autre en bête de danse pleine de feu.
De cast was fantastischLiterature Literature
Leur chef, un jeune Asiatique à cheveux longs, leva sa baguette et l’orchestre attaqua une composition de Bach.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekLiterature Literature
Vous avez dit qu’au moment où le chef d’orchestre levait sa baguette au concert du Nouvel An, ils fermaient les robinets de gaz.
Je zei dat je het vermoed.Maar dat zegt nietsEuroparl8 Europarl8
Au moment où le chef d’orchestre letton, Maris Jansons, levait sa baguette, les Russes ont réduit leurs livraisons de gaz d’abord de 30 % et, dans la nuit du 1er au 2 janvier, de 50 %.
Berger, ik ben tot uw dienstEuroparl8 Europarl8
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.