Bataillon sacré
Heilige Schare · Heilige Schare van Thebe
bataillon oor Nederlands
bataillon
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bataljon
nl
Een landmachteenheid bestaande uit een hoofdkwartier en twee of meer compagnies of gelijkaardige eenheden.
Apparemment, au moins deux bataillons de droïdes défendent un monastère.
Zo te zien tenminste twee bataljons droïden die een klooster bewaken.
leger
On a un vrai bataillon!
Het lijkt erop dat je een heel leger hebt meegenomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mes hommes sont tous là, hormis une section détachée au bataillon
Wat is de bedoeling van het recht?opensubtitles2 opensubtitles2
— Le chef de bataillon l’a dit
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenLiterature Literature
J’appelle chaque présidence de collège de la Prêtrise d’Aaron à élever une fois encore l’étendard de la liberté, à organiser et à mener vos bataillons.
Hoeveel mensen zijn er overleden?LDS LDS
Luce avait sans doute eu un bataillon de familles dont elle n’avait aucun souvenir
Vastheid van betrekking en tewerkstellingsvolumeLiterature Literature
Avez--vous envie de baiser le bataillon?
Zij dienen de uitgevoerde ruilen via één gezamenlijk overzicht aan de Dienst mee te delen uiterlijk op # maart #, # mei #, # juli #, # augustus #, # september # en # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, Snik, essaie de voir si tu peux avoir un bulletin météo auprès du bataillon.
Er werd een statistisch significant verschil op de periodieke beenbewegingen tijdens de slaap tussen ropinirol en placebo vanaf de baseline tot week # gezienLiterature Literature
Martin avait été affecté au 3e bataillon, plus connu sous le nom de 3e paras.
Zo' n beet zie je nietLiterature Literature
Chaque bataillon comporte entre 700 et 800 hommes.
The Evergreen.Daar gingen Anthony en ik altijd heenWikiMatrix WikiMatrix
Puis le patriarche Dolmant, juché sur une mule blanche, apparut en tête d’un bataillon de soldats en uniforme rouge.
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningLiterature Literature
Félicien Nsanzubukire a supervisé et coordonné le trafic de munitions et d'armes entre novembre 2008 et avril 2009, au moins, depuis la République unie de Tanzanie, via le lac Tanganyika, et à destination des unités des FDLR basées dans les régions d'Uvira et de Fizi au Sud-Kivu. Commande le 1er bataillon des FDLR-FOCA et est basé dans la région d'Uvira-Sange, au Sud-Kivu.
Een intensievere samenwerking met Tadzjikistan, ondersteund door u, door het Parlement, is in het belang van onze burgers.EurLex-2 EurLex-2
Le 1 er et le 3ême Bataillons rallient la division.
In werkelijkheid... technisch gezien is hij...... niet echt een moordenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au total, il compta deux cent cinquante-six bataillons.
Onverminderd de toepasselijke procedures in het Gemeenschapsrecht en het nationale recht, kan de Commissie het advies van de Europese coördinator inwinnen bij het onderzoek van de aanvragen om communautaire financiering met betrekking tot de projecten of groepen projecten die onder zijn opdracht vallenLiterature Literature
Tous les officiers de haut rang y étaient réunis, y compris Churchill, venu représenter son nouveau bataillon.
Ze hebben de eerste muur van de stallen vandaag neergezetLiterature Literature
Cette chambre pue comme si un bataillon entier de forçats la partageaient avec toi.
Zet die onzin uitLiterature Literature
Commandant du «Bataillon Sparte», groupe séparatiste armé impliqué dans les combats dans l'est de l'Ukraine.
Hoefijzers, lemmets en ploegbladen waren typischeproductenEurLex-2 EurLex-2
Bataillon 25, les unités les plus proches sont actuellement sur un énorme incendie.
Hiermee is echter de gehele financiële marge die u in Berlijn voor externe aangelegenheden heeft vastgesteld, uitgeput.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais à moins d’être prêt à me déplacer constamment avec tout un bataillon de gardes, c’est un risque que je dois courir.
Kom op, RichieLiterature Literature
Axelle Gauvin, inconnue au bataillon, ressemblait à l'employée sado-maso d'une maison close.
De leiding moet me nietLiterature Literature
Le bataillon est en de bonnes mains.
lk was daar net de persoon de k nu ben of de k was voor k daar kwamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça mène au QG de bataillon!
Dat zou ons wel een hoop ellende schelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commandant du 702e bataillon d'infanterie légère
Op de hoeveelheden vermeld in de aanvoercertificaten die voor de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde producten zijn aangevraagd voor de periode van # juli # tot en met # juni # worden de volgende toewijzingscoëfficiënten toegepastEurLex-2 EurLex-2
Une fois qu’on a vu quelques bataillons écrasés par des éléphants, on a compris.
We zijn beiden vrij, MichaelLiterature Literature
Lorsque, côté prussien, certains bataillons présentent des signes de fatigue, Frédéric se porte au combat pour y mener lui-même ses hommes.
Ga de winkel uit verdomme!WikiMatrix WikiMatrix
Combien de fois avez-vous joué à défendre le Passage de Télémesh, seuls contre un bataillon entier dIshkans?»
HOOFDSTUK III.-De interlandelijke adoptie van kinderen die hun gewone verblijfplaats in België hebbenLiterature Literature
Dans ce contexte, il est responsable des atrocités et des violations graves des droits de l'homme commises à l'encontre de la population des Rohingyas dans l'État de Rakhine au cours du deuxième semestre de 2017 par le 8e bataillon de la police de sécurité.
Makker, je moet zo snel mogelijk naar me toe komenEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.