beurre de cacahuètes oor Nederlands

beurre de cacahuètes

fr
Pâte à tartiner faite à base de cacahuètes.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

pindakaas

naamwoord
fr
Pâte à tartiner faite à base de cacahuètes.
Je ferais du beurre de cacahuète pour lui.
Ik zal pindakaas voor hem maken.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sandwich au beurre de cacahuète et à la confiture
peanut butter and jelly sandwich
beurre de cacahuète
pindakaas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Un verre de beurre de cacahuète?
Zin in een glas pindakaas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous, on mange le beurre de cacahuète
Dan hebben wij met pindakaasopensubtitles2 opensubtitles2
Elle l' a pas tué.Elle a mis du beurre de cacahuète dans son chili
Dat zal best, maar dat is niet de doodsoorzaakopensubtitles2 opensubtitles2
De beurre de cacahuète et d'amour.
... pindakaas en liefde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le beurre de cacahuètes me calme.
Ik word rustig van pindakaas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— margarine (y compris la margarine «diététique» et autres graisses végétales (y compris le beurre de cacahuète),
— Margarine (incl. dieetmargarine) en andere plantaardige vetten (incl. pindakaas)EurLex-2 EurLex-2
Le beurre de cacahuètes?
Waar staat de pindakaas?opensubtitles2 opensubtitles2
Oui, et je me nourrirai de beurre de cacahuète si je dois.
‘En ja, ik eet ook pindakaas als het moet.Literature Literature
Si elle me disait qu’elle ne mangeait que des sandwichs au beurre de cacahuète, j’allais péter les plombs.
Als ze nou werkelijk bedoelde dat ze alleen boterhammen met pindakaas at, zou ik flippen.Literature Literature
J'ai dû arraché ce beurre de cacahuète des mains d'Angela
Ik heb die pindakaas uit Angela's handen moeten loswrikken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça c'était pour avoir trafiqué mon beurre de cacahuète.
Dit is voor de drugs in m'n pindakaas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a plus de beurre de cacahuètes.
De pindakaas is op, pa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On mange du bon beurre de cacahuètes américain.
We eten eerlijke Amerikaanse pindakaas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joanie raffolait des tortillas tartinées de beurre de cacahuètes, ça lui remontait le moral.
Joanie at graag gestoomde tortilla’s met pindakaas erop, dat was haar troostvoedsel.Literature Literature
Tu aimes les crackers au beurre de cacahuètes?
Houd je van crackers met pindakaas erop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un paquet de denrées non périssables : beurre de cacahuètes, biscuits secs, chocolat.
Een zak duurzame levensmiddelen: pindakaas, crackers, chocola.Literature Literature
Vous savez que j'adore les sandwiches au beurre de cacahuète et au bacon?
Je weet dat ik hou van een sandwich met bacon en pindakaas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un achète le beurre de cacahuète.
Iemand neem daar pindakaas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le beurre de cacahuète?
En pindakaas dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le verre cassé, le beurre de cacahuètes, le rat mort, tout.
Het gebroken glas, de pindakaas, de dode rat, alles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et du beurre de cacahuètes?
En een pindakaas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une cavité oculaire était vide, tandis que l’autre était dissimulée par du beurre de cacahuètes de chez Tesco.
De ene oogkas was leeg, de andere zat verborgen achter een pot Tesco Value-pindakaas.Literature Literature
C'est le meilleur putain de beurre de cacahuète que j'aie jamais goûté.
De lekkerste pindakaas die ik ooit heb geproefd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambon, thon, beurre de cacahuète, banane, et ailes de chauve-souris.
ham tonijn, pindakaas, banaan...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a du beurre de cacahuètes?
Is er pindakaas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
479 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.