bottine oor Nederlands
bottine
fr
Chaussure recouvrant une partie de la jambe.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
laars
fr
Chaussure recouvrant une partie de la jambe.
nl
Een schoen die een deel van het been bedekt.
J'ai un bouton de ma bottine qui a saute.
Er is een knoop van mijn laarsje gesprongen.
schoen
Tu n'as pas fait mes bottines.
Ik heb m'n schoenen nog niet.
bot
hoge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophia entra et observa ses bottines puis son manteau, qu’il avait oublié de ranger dans l’armoire
Bachelor Stylist-modelistLiterature Literature
Sacs spécialement conçus pour skis et planches de surf, planches à voile, planches à roulettes, bottines-patins (combinés), vélos fixes d'entraînement, planches de surf, skis de surf, lanières de planches de surf, skis nautiques, kiteboards (tous les aspects)
Dat is waarom dokter Sherman hier wastmClass tmClass
Si elle avait plus d’enfants, elle ne pourrait pas acheter de nouvelles bottines à Bruno dès que nécessaire.
Deze heeft met de adviseur van de Commissie en dit Parlement een relatie van wederzijds respect en groot vertrouwen weten op te bouwen, en kenmerkt zich door een uitstekende dossierkennis en een uiterst prijzenswaardigeintellectuele integriteit.Literature Literature
Il y a des soldes chez DeMille sur les bottines à talon.
Een thermometer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 La deuxième appelante, S.A. Ancienne Maison Dubois et Fils, est le distributeur exclusif pour le Benelux des chaussures et autres articles de bottinerie de Sebago.
Ik hoop dat jullie elkaar de volgende keer zullen vinden in de hemelEurLex-2 EurLex-2
Envoie tes bottines à ta banque.
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des bottines Nicholas Pogé à 500 dollars.
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceintures, souliers, chaussures en cuir, chaussures en cuir avec insertions en toile, chaussures en toile et en nylon, chaussures en caoutchouc, bottes, brodequins, bottines, chaussures de tennis, chaussures de gymnastique, chaussures de sport, chaussures de plage, chaussures de pluie, tongs, pantoufles, sandales, y compris chaussures pour hommes, vêtements, en particulier robes, jupes en peau, tailleurs, vêtements en peau, jeans, foulards, jerseys, pulls, chemisettes, cardigans et débardeurs, combinaisons, combinaisons de sport, manteaux, casaques, pardessus, vestes, coupe-vent, imperméables, bas, chaussettes, chapeaux, couvre-chefs, chaussures, gants, cravates, costules de bain, peignoirs, maillots, vêtements de sport
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgentmClass tmClass
Chaussures, Bottines, Brodequins, Chaussures pour enfants, Sandales, Sabots [chaussures], Galoches
Heb je hem te pakken gekregen?tmClass tmClass
Services de vente au détail et en gros pour le compte de tiers et conseils au moment de l'achat de: malles et valises, parapluies, parasols et cannes, portefeuilles, sacs, sacs à main, sacs banane, porte-clés, vêtements, chaussures, chapeaux, chaussures pour hommes, chaussures pour femmes, chaussures pour enfants, bottes pour hommes, bottes pour femmes, bottes pour enfants, chaussons, sandales, souliers de sport, chaussures de trekking, bottines, ceintures
Eigenlijk, je spreekt niet mettmClass tmClass
Chapellerie, Bérets, Bandanas [foulards], Bandeaux pour la tête [habillement], Couvre-chefs, Foulards, Vêtements de nuit, Pyjamas, Bas et chaussettes, Collants, Bonneterie, Sous-vêtements, Lingerie, Corsets, Pèlerines, Bottes, Chaussures, Chaussures de sport, Sandales, Chaussettes, Bottines, Chaussons-chaussettes, Costumes de bain [maillots de bain], Caleçons de bain
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missentmClass tmClass
Dans l’entrée, des bottines et des chaussures étaient soigneusement alignées, les lacets rentrés.
lk weet dat hij wakker isLiterature Literature
Décorations pour arbres de Noël, patins à roulettes, patins à roulettes en ligne, chaussures de patinage, bottines de patinage (complètes), skis
houdende aanpassing, op grond van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad, van de aan Polen toe te wijzen quota voor de vangst van kabeljauw in de Oostzee (deelsectoren #-#, EG-wateren) in de periodetmClass tmClass
En dépit de son ivresse et de ses bottines ouvertes, il fut sur ses pieds avant elle.
Bella, je kent Billy Black toch nog wel?Literature Literature
Et des bottines à talons étonnamment hauts.»
En dit ben jij, of niet?Literature Literature
Je serai dans le bottin encore un moment.»
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostenLiterature Literature
Ça commence par les bottines, que l’étrangère retire avec un certain sens de l’équilibre, d’abord un pied, puis l’autre.
Dat is de dialoog nietLiterature Literature
Peut-être devrais-je voir s’il reste un smoking pour aller avec ces bottines ?
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendLiterature Literature
Bottes, Chaussures, Chaussures de sport, Sandales, Bottines, Chaussons, Tennis [chaussures], Tongs (chaussures)
JULI #.-Decreet tot wijziging van het decreet van # maart # betreffende de milieuvergunningtmClass tmClass
Ils sont au courant pour Bottin et pour le coup de téléphone.»
Hij is mank geboren, dus misschien noem ik ' m MankepootLiterature Literature
Chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques) notamment chaussures de plage, de sport, chaussons, sandales, espadrilles, sabots (habillement), bottes, bottines
Hoe kom je daarbij?tmClass tmClass
Chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques) à savoir souliers, mocassins, sandales, escarpins, bottes, chaussons, pantoufles, bottines
Ik weet niet wat het is, maar deze plek kruipt je in de huidtmClass tmClass
Chaussures autres qu'orthopédiques y compris de sport, bottes, bottines, souliers, pantoufles, vêtements (habillement), sous-vêtements, survêtements, imperméables, ponchos, parkas, maillots de bain, bonnets de bain, vestes, vestons, pantalons, shorts, pullovers, chandails, chemises, polos
Omdat ik erin geloof, snap je?tmClass tmClass
C'était au début du mois de novembre, et à cette période... on recevait les nouveaux bottins.
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POLICE : Y avait-il une sorte de décoration sur ces bottines ?
Deze exporteur heeft de berekening van de Commissie aangevochten omdat hij de gehanteerde winstmarge buitensporig hoog vondLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.