cahors oor Nederlands

cahors

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

cahors

Tu ne veux pas un cahors?
Wil je geen cahors?

Cahors

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Cahors

Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Cahors

Soortgelyke frases

Arrondissement de Cahors
Arrondissement Cahors

voorbeelde

Monseigneur Beautrelet de Cahors doit nous soutenir !
'Monseigneur Beautrelet van Cahors moet ons ondersteunen!'

Par demande en date du 18 décembre 2009, la société 3LEGS Oil & Gas plc dont le siège social est sis Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM8 2LQ, UNITED KINGDOM a sollicité, pour une durée de cinq (5) ans, un permis exclusif de recherches de mines d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Cahors», sur une superficie de 5 710 km2 environ, portant sur partie des départements de l'Aveyron, de la Dordogne, du Lot, du Tarn et du Tarne-et-Garonne.
Bij verzoek van 18 december 2009 heeft de onderneming 3LEGS Oil & Gas plc, waarvan de hoofdzetel gevestigd is te Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isle of Man IM8 2LQ, UNITED KINGDOM voor een duur van vijf (5) jaar een exclusieve vergunning aangevraagd voor de opsporing van vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen, genaamd „Permis de Cahors”, met een oppervlakte van ongeveer 5 710 km2, gelegen in een deel van de departementen Aveyron, Dordogne, Lot, Tarn en Tarne-et-Garonne.

Jefferey Caho aurait commis une faute professionnelle s'il n'avait pas concentrer l'attention du jury sur Lincoln Meyer en tant que suspect potentiel.
Het was nalatig als Jeffrey Coho de jury niet zou wijzen op Lincoln Meyer als mogelijke verdachte.

Attendez encore quelques instants avant de prendre langue avec le comte de Cahors.
Kunt u nog een paar minuten wachten tot u contact opneemt met die graaf van Cahors?'

Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Cahors

Tu ne veux pas un cahors?
Wil je geen cahors?

FR | Cahors | Vin avec appellation d'origine protégée (AOP) |
FR | Cahors | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |

Canton de Cahors Nord-Est : la totalité des communes,
kanton Cahors (noordoost): alle gemeenten;

— D’abord le bailli ne quitte jamais Cahors.
'Allereerst verlaat de baljuw Cahors nooit.

Plus près de nous, c'est en 1913 que le Président POINCARÉ eut le plaisir de les déguster lors d'un dîner offert en son honneur à Cahors par le Conseil Général.
In een recenter verleden, in 1913, had President POINCARRE het genoegen om deze kaas te proeven tijdens een diner in Cahors dat de Conseil Général ter ere van hem had georganiseerd.

J’ai besoin de quelques informations, dans le cadre d’une enquête... — Vous êtes de Cahors ?
Ik ben op zoek naar wat informatie in het kader van een onderzoek...’ ‘Bent u van Cahors?’

Communication du gouvernement français relative à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures (Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Cahors

Vins bénéficiant de l'appellation d'origine contrôlée "CAHORS"
Wijnen met de kwaliteitsaanduiding "appellation d'origine contrôlée Cahors"

Communication du Gouvernement français relative à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, sur les conditions d'octroi et d'exercice des autorisations de prospecter, d'exploiter et d'extraire des hydrocarbures (Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit Permis de Cahors
Mededeling van de Franse regering in verband met Richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd Permis de Cahors

Plus près de nous, c'est en # que le Président POINCARÉ eut le plaisir de les déguster lors d'un dîner offert en son honneur à Cahors par le Conseil Général
In een recenter verleden, in #, had President POINCARRE het genoegen om deze kaas te proeven tijdens een diner in Cahors dat de Conseil Général ter ere van hem had georganiseerd

FR || Cahors || Vin avec appellation d'origine protégée (AOP)
FR || Cahors || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB)

Objet: Aide à la région de Cahors (Dépt. du Lot (France)
Betreft: Hulp aan de regio Cahors (Lot), Frankrijk

Le vin de la région est le morellino di scansano, noir comme un cahors, une découverte.
De wijn van de streek is de Morellino di Scansano, donker als de wijn uit Cahors, voor ons een ontdekking.

(Avis relatif aux demandes de permis exclusifs de recherches de mines d’hydrocarbures liquides ou gazeux, dit «Permis de Cahors»)
(Bericht betreffende de aanvraag voor een exclusieve opsporingsvergunning voor vloeibare of gasvormige koolwaterstoffen genaamd „Permis de Cahors”)

A Cahors, vous avez soudoyé un photographe.
In Cahors heeft u een fotograaf omgekocht.

Dans les environs de Sarzac et de Cahors.
In de omgeving van Sarzac en Cahors.

C'est autre chose que le cahors.
Dat is wel iets anders dan cahors.

En juillet 1995, des orages de grêle ont dévasté une partie de la région de Cahors, département du Lot (France), et a fait d'importants dégâts au niveau des vignobles et des arbres fruitiers.
In juli 1995 hebben hagelbuien verwoestingen aangericht in het gebied rond Cahors, in het departement van de Lot (Frankrijk) en aanzienlijke schade toegebracht aan de wijngaarden en de fruitbomen.

Informer le bailli de Cahors ?
'Moeten we niet de baljuw van Cahors op de hoogte brengen?