catégorie de couleur oor Nederlands
catégorie de couleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kleurcategorie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les seuils de couleurs sont arbitraires, et l'étendue de chaque catégorie de couleur est trop importante.
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgenEuroparl8 Europarl8
Cette option supprime de votre agenda les données spécifiques à Outlook telles que les catégories de couleurs que vous avez appliquées aux événements.
Laten we er even over nadenkensupport.google support.google
Les cartes d’identité de catégorie F (de couleur verte) sont de deux types:
Beukenbossen in de Apennijnen met Abies alba en met Abies nebrodensisEurLex-2 EurLex-2
De gros morceaux de viande de porc maigre de couleur rose à rose foncé ressortent clairement en coupe et sont entremêlés de viande des autres catégories, de couleur légèrement plus claire.
Ik had iets moeten doeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Attestation d'accréditation de catégorie «A» — carte de couleur jaune.
Gelet op de wet van # juli # betreffende pesticiden en grondstoffen voor de land-, tuin-en bosbouw en voor de fokkerijEurLex-2 EurLex-2
[Attestation d'accréditation de catégorie «B» — carte de couleur jaune.
Rustig ademhalenEurLex-2 EurLex-2
Il est de la catégorie raciale dite « de couleur », une expression qui me fait grimacer.
Ik ben zeker dat ik ergens een positie voor je kan vindenLiterature Literature
[Attestation d'accréditation de catégorie «B» (de couleur jaune/verte/rose et comportant une bande verte) — délivrée aux membres du personnel administratif et technique et aux employés consulaires]
Nu nemen de Sharks hun derde quarterbackEurLex-2 EurLex-2
Cartes d’identité de catégorie F (couleur verte) — il existe deux types de carte:
Het ons teamEurLex-2 EurLex-2
Cartes d’identité de catégorie F (couleur verte) – il existe deux types de carte:
Waar komen deze verdomde kranten vandaan?EurLex-2 EurLex-2
[Attestation d'accréditation de catégorie «C» (de couleur jaune/verte/rose et comportant une bande jaune) — délivrée aux membres du personnel de service des missions diplomatiques et aux domestiques privés des diplomates]
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtEurLex-2 EurLex-2
[Attestation d'accréditation de catégorie «E» (de couleur jaune/verte/rose et comportant une bande grise) — délivrée aux membres des représentations d'organisations internationales, qui bénéficient de certains privilèges et immunités en vertu du droit international]
Ze vonden hem in de voorraadkamerEurLex-2 EurLex-2
pour les matières de catégorie #: la couleur verte, avec une forte proportion de bleu pour la distinguer facilement des autres couleurs
Elektrische ventilatorenoj4 oj4
[Attestation d'accréditation de catégorie «A» (de couleur jaune/verte/rose et comportant une bande rouge) — délivrée aux agents diplomatiques, fonctionnaires consulaires et membres des représentations d'organisations internationales, qui bénéficient des privilèges et immunités diplomatiques en vertu du droit international]
Toen onze vader stierf heeft hij ons dit bedrijf nagelatenEurLex-2 EurLex-2
La précédente rédaction laissait penser qu’il n’y a que 2 catégories de produits alors que chaque couleur est bien une catégorie de produit.
HOOFDSTUK II.-Wijzigings-en opheffingsbepalingen met betrekking tot het koninklijk besluit van # december # betreffende het beheer van het nummeringsplanEurlex2019 Eurlex2019
– L’œil humain possède trois catégories de récepteurs de couleurs – vert, bleu et rouge, expliqua Quentin.
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenLiterature Literature
(Attestation d'accréditation de catégorie «A» — couleur jaune) — temporaire
Indien dit niet kan worden gerealiseerd met één enkele testcyclus (b.v. bij deeltjesfilters met periodieke regeneratie) moeten verscheidene testcycli worden uitgevoerd en de testresultaten worden gemiddeld en/of gewogenEurLex-2 EurLex-2
pour les matières de catégorie #: la couleur noire
Gelet op de wet van # juli # betreffende pesticiden en grondstoffen voor de land-, tuin-en bosbouw en voor de fokkerijoj4 oj4
(Attestation d'accréditation de catégorie «B» — couleur jaune) — temporaire
Dat zou toch kunnen?EurLex-2 EurLex-2
Type de matériel de base || Catégorie de matériel forestier de reproduction (Couleur de l’étiquette en cas d’étiquette ou de document en couleur)
lk zorg wel dat u geen telefoon krijgtEurLex-2 EurLex-2
Si une étiquette ou un document de couleur est utilisé pour une catégorie quelconque de matériels forestiers de reproduction, la couleur de l
° de plaatsen waar een evenement, dat voldoet aan de vereisten, bepaald in het derde lid, georganiseerd wordt en gedurende de duur ervan en waarvan de perimeter waarbinnen het evenement plaatsvindt op een zichtbare wijze voor het publiek is afgebakendeurlex eurlex
pour les matières de catégorie 3: la couleur verte, avec une forte proportion de bleu pour la distinguer facilement des autres couleurs,
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEurLex-2 EurLex-2
pour les matières de catégorie 3: la couleur verte, avec une forte proportion de bleu pour la distinguer facilement des autres couleurs.
Bestuurde wielen ...EurLex-2 EurLex-2
561 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.