gauche caviar
salonsocialist
caviar oor Nederlands
caviar
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
kaviaar
fr
aliment élaboré à partir des œufs d'esturgeon
J'ai mangé du caviar.
Ik heb kaviaar gegeten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recevant du livreur sept boîtes de caviar Petrossian, elle respirait comme Dark Vador.
We zijn maar even met elkaar gegaanLiterature Literature
Kern est en train de lécher du caviar sur les tétons d'une pute Tchèque.
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) caviar d'esturgeons (Acipenseriformes spp.), dans la limite de 125 grammes par personne, dans des conteneurs munis d'un marquage individuel conformément à l'article 66, paragraphe 6;
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERAEurlex2019 Eurlex2019
Je t'ai déjà parlé de la journée ou j'ai mangé tout le caviar que mes parents avaient préparé pour un important dîner?
Deze knuppel is geen zak waardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) Caviar et ses succédanés
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horenEuroParl2021 EuroParl2021
(2) Uniquement pour les importations de caviar.
Steeds opnieuwEurLex-2 EurLex-2
Œufs entiers morts ou vides (voir également «Caviar»)
Die koop je op straat voorEurlex2019 Eurlex2019
Il y a du caviar?
Bloed drinken vinden wij niet nodigopensubtitles2 opensubtitles2
Et je penserai à toi en mangeant du caviar au petit déjeuner.
Leg m' n jongen de hand opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine que ce soit du caviar ou une de ces drogues hors de prix que prennent les riches !
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenLiterature Literature
Je serai toujours en train de sucer... du champagne et du caviar à la vie.
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomenten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniquement caviar»
Juan, help me eensEurLex-2 EurLex-2
( 11 ) Uniquement pour les importations de caviar.
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.EurLex-2 EurLex-2
Et du caviar en quantités industrielles!
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Literature Literature
81 Enfin, il y a lieu de relever que, en tout état de cause, la requérante ne saurait reprocher à la Commission d'avoir adopté, en mars 1999, une décision d'interdiction d'importations de manière précipitée et de ne pas avoir reporté l'adoption d'une telle décision, dans un souci de prudence, jusqu'au moment où elle aurait disposé de données plus précises sur les procédés effectivement utilisés dans les installations de traitement de caviar au Kazakhstan et le caractère sain du caviar ainsi produit.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
1604 | Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés préparés à partir d’œufs de poisson | CT: 1585 t à 0 %. Au-delà du CT: droit réduit, voir ci-après |
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenEurLex-2 EurLex-2
La difficulté, expliqua-t-il à Vesper, n’est pas d’obtenir assez de caviar, mais assez de toasts.
Ik ga praten met PyneLiterature Literature
À la suite de quoi, pendant plusieurs mois, il avait refusé de manger des omelettes et du caviar, au cas où.
Het zijn weerloze schepsels, eigenlijkLiterature Literature
La Commission ne pourrait invoquer un intérêt public péremptoire pour modifier la situation juridique comme elle l'a fait, dès lors que le caviar du Kazakhstan n'a jamais mis en péril la santé des consommateurs.
De lezer dient te beseffen dat niets in dit deel van de Code dient te worden gelezen of geïnterpreteerd in strijd met enige van de bepalingen van ofwel hoofdstuk # of deel A van deze Code en dat de hiervoor genoemde bepalingen te allen tijde prevaleren boven en zwaarder wegen dan enigerlei niet-beoogde inconsistentie die onopzettelijk in dit deel van de Code tot uitdrukking kan zijn gebrachtEurLex-2 EurLex-2
(2) Uniquement pour les importations de caviar.
Waarom ben je boos?Ik kom toch elke dagEurLex-2 EurLex-2
Succédanés de caviar
voor de Actebis doelondernemingen: groothandel in informatietechnologieproductenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Préparations et conserves de poissons; caviar et ses succédanés préparés à partir d'œufs de poisson
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimenEurLex-2 EurLex-2
On a surnommé ces vers marins, de couleur brun-rouge pour les mâles et bleu-vert pour les femelles, le caviar du Pacifique.
De Ouden hadden me hier achtergelatenjw2019 jw2019
Caviar et ses succédanés
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenEurlex2019 Eurlex2019
Cobaye (Cavia porcellus
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugoj4 oj4
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.