centrale au charbon oor Nederlands

centrale au charbon

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kolencentrale

En outre, le projet consiste en la modernisation d’une centrale au charbon existante.
Bovendien bestaat het project in de ombouw van een reeds bestaande kolencentrale.

voorbeelde

Les centrales au charbon peuvent être considérées comme des centrales de base, mais seulement jusqu'à 80 %.
Steenkoolcentrales kunnen als basislastcentrales beschouwd worden, zij het slechts voor ten hoogste 80 %.

Drax est la plus grande firme productrice d'électricité à partir de centrales au charbon en Europe occidentale.
Drax is de grootste producent van elektriciteit uit steenkool in West-Europa.

Toutes ces centrales au charbon ont été proposées ces dix dernières années et annulées.
Al deze steenkoolcentrales werden de laatste 10 jaar voorgesteld en geannuleerd.

Plusieurs procédés permettant de faire fonctionner les centrales au charbon sans rejet de CO# ont été proposés
Er zijn diverse methoden voorgesteld om kolencentrales CO#-vrij te laten draaien

par écrit. - (PL) En Pologne, l'électricité est produite pour 95 % par des centrales au charbon.
schriftelijk. - (PL) In Polen komt 95 procent van de elektriciteit voort uit steenkoolcentrales.

Objet: Financement européen d'une centrale au charbon à Sostanj en Slovénie
Betreft: Europese financiering van steenkoolcentrale in Sostanj, Slovenië

Les centrales au charbon sont, on le sait, particulièrement néfastes pour le climat.
Kolengestookte centrales zijn zoals bekend bijzonder klimaatonvriendelijk.

Ensemble du texte à l'exclusion des termes «la suppression progressive des subventions ... centrale au charbon»
: Gehele tekst zonder de woorden „het uitfaseren van subsidies ... kolencentraletechnologie”

Ce programme de développement de mine est clairement lié à la construction de nouvelles centrales au charbon.
De ontwikkeling van de mijn houdt duidelijk verband met de bouw van nieuwe bruinkoolgestookte elektriciteitscentrales.

Aide d’État SA.47912 (2017/NN) — Mesure d’incitation environnementale en faveur des centrales au charbon
Steunmaatregel SA.47912 (2017/NN) — Milieustimuleringsmaatregel voor steenkoolcentrales

Objet: Construction de nouvelles centrales au charbon
Betreft: Bouw nieuwe kolencentrales

En outre, il apparaît que d'importantes quantités de biomasse sont brûlées dans les centrales au charbon.
Bovendien zien we nu al dat veel biomassa wordt bijgestookt in kolencentrales.

Malgré cela, de nouvelles centrales au charbon sont en construction ou en projet dans plusieurs États membres.
Desondanks zijn in diverse lidstaten nieuwe kolencentrales in aanbouw of worden ze gepland.

C'est une grosse centrale au charbon, sur la berge.
Het is'n grote fabriek aan de kust.

La Chine va construire 1 000 centrales au charbon d'ici à 2030.
China bouwt voor 2030 nog eens 1000 energiecentrale's voor kolen.

la centrale au charbon de Detmarovice (800 MW);
de kolengestookte elektriciteitscentrale Detmarovice (800 MW),

Chaque semaine, deux nouvelles centrales au charbon sont construites en Chine.
Elke week worden er twee kolen centrales gebouwd, alleen al in China.

de l'évolution des cadres réglementaires dans les pays exportateurs et acheteurs en matière de centrales au charbon;
de ontwikkeling van regelgevingskaders met betrekking tot kolencentrales in landen van uitvoer en inkopende landen;

Mais les centrales au charbon, les centrales nucléaires ne peuvent pas répondre assez vite.
Maar kolencentrales en kerncentrales kunnen niet snel genoeg reageren.

Plusieurs procédés permettant de faire fonctionner les centrales au charbon sans rejet de CO2 ont été proposés.
Er zijn diverse methoden voorgesteld om kolencentrales „CO2-vrij” te laten draaien.

Objet: Centrales au charbon
Betreft: Kolengestookte centrales

La mise en marche d’une autre centrale au charbon reviendrait cher et polluerait l’air.
Wanneer dan een extra met kolen gestookte elektriciteitscentrale in werking gesteld moet worden, is dat een dure aangelegenheid, terwijl ook luchtvervuiling optreedt.