centrale mixte oor Nederlands

centrale mixte

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

centrale voor gecombineerde electriciteits-en warmteproductie

voorbeelde

Dont: centrales mixtes
Waarvan: gecombineerde installaties

TABLEAU I : Rapport sur les importations trimestrielles de houille originaire de pays tiers à destination des centrales thermiques classiques ou des centrales mixtes vapeur-électricité
TABEL I : Verslag over de invoer per kwartaal van kolen van oorsprong uit derde landen, die bestemd zijn voor conventionele thermische centrales of warmtekrachtcentrales

Informations nécessaires pour la publication d'un « prix indicatif » des importations de houille originaire de pays tiers à destination des centrales thermiques classiques ou des centrales mixtes vapeur-électricité (Tableau I)
Benodigde gegevens voor de bekendmaking van een « richtprijs » voor de invoer van kolen van oorsprong uit derde landen, die bestemd zijn voor conventionele thermische centrales of warmtekrachtcentrales (tabel I)

L'Ebes a construit, à partir de 1962, une centrale mixte (fioul, charbon et gaz de haut fourneau) à Rodenhuize dans la zone portuaire de Gand, afin d'alimenter en énergie le complexe sidérurgique de la SIDMAR.
Vanaf 1962 bouwt Ebes aan een gemengde centrale (olie, steenkool en hoogovengas) in Rodenhuize in de haven van Gent om het siderurgische complex van SIDMAR van elektriciteit te voorzien.

La puissance doit être déclarée pour les installations < 1 MW, pour les installations ≥ 1 et < 10 MW, pour celles qui sont ≥ 10 MW, pour les centrales mixtes, pour les stations de pompage pur, ainsi que pour l’ensemble des installations.
De capaciteit moet worden opgegeven voor centrales van < 1 MW, 1 tot < 10 MW en ≥ 10 MW, voor gecombineerde installaties, voor zuivere pompaccumulatie en voor alle groottes samen.

L'hydro-électricité est un agrégat de produits égal à la somme des centrales hydro-électriques pures, des centrales hydro-électriques mixtes et des centrales de pompage-turbinage.
Het productaggregaat „waterkracht” is gelijk aan de som van zuivere waterkrachtcentrales, gemengde waterkrachtcentrales en zuivere pompaccumulatie-installaties.

L’hydro-électricité est un agrégat de produits égal à la somme des centrales hydro-électriques pures, des centrales hydro-électriques mixtes et des centrales de pompage-turbinage.
Het productaggregaat „waterkracht” is gelijk aan de som van zuivere waterkrachtcentrales, gemengde waterkrachtcentrales en zuivere pompaccumulatie-installaties.

— les tonnages exprimés en tonnes (unités de masse, t = t) des importations de houille avec indication, précise si possible, du pouvoir calorifique inférieurbrut (PCI sur brut) exprimé en kilojoules par kilogramme (kJ/kg), dans la mesure où ils -sont utilisés dans des centrales thermiques classiques ou dans des centrales mixtes vapeur-électricité;
— de in tonnen (eenheid van massa t = t) uitgedrukte hoeveelheden ingevoerde steenkool met zo mogelijk nauwkeurige opgave van de onderste bruto verbrandingswaarde (onderste verbrandingswaarde ten opzichte van de brutowaarde) uitgedrukt in kilojoules per kilogram (kJ/kg), voor zover deze in klassieke thermische centrales of in gecombineerde centrales voor de opwekking van stoom en elektriciteit worden gebruikt;

Centrales hydro-électriques mixtes (applicable uniquement pour l’électricité)
Gemengde waterkrachtcentrales (alleen van toepassing op elektriciteit)

Centrales hydro-électriques mixtes
Gemengde waterkrachtcentrales

Centrales hydro-électriques mixtes (applicable uniquement pour l'électricité)
Gemengde waterkrachtcentrales (alleen van toepassing op elektriciteit)

Utilisée pour le pompage-turbinage — centrales hydro-électriques mixtes (applicable uniquement pour l'électricité)
Gebruikt voor pompaccumulatie — gemengde waterkrachtcentrales (alleen van toepassing op elektriciteit)

Production d'électricité nette des centrales hydro-électriques mixtes
De netto-elektriciteitsproductie van gemengde waterkrachtcentrales

Production d’électricité nette des centrales hydro-électriques mixtes
De netto-elektriciteitsproductie van gemengde waterkrachtcentrales