chaméléon oor Nederlands

chaméléon

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kameleon

naamwoord manlike

een tropische hagedis vooral bekend voor zijn snelle kleurveranderingen

voorbeelde

Et si j'oublie les paroles de «Karma Chameleon»?
‘En als ik nou de tekst van “Karma Chameleon” ben vergeten?’

Après la mort soudaine de leur agent artistique Tony Fletcher, les Chameleons se séparent.
Maar in 1987, na de dood van hun manager Tony Fletcher, ging de band uit elkaar.

Tu t'en prends à la mauvaise personne, Chameleon.
Je koelt je woede op de verkeerde man, Chameleon. Mr.

En 1987, il a rassemblé une petite bande d'amis qui comprenait depuis longtemps Charlie Adams et John Tesh, et a commencé à voyager pour promouvoir ses premiers albums instrumentaux, Keys to Imagination, Out of Silence, et Chameleon Day.
In 1987 zette hij een kleine band op waarin John Tesh en Charlie Adams zaten, en begon te toeren om zijn eerste instrumentale albums Keys to Imagination, Out of Silence, en Chameleon Days te promoten.

Les membres du groupe déménagent à Los Angeles en 1990 et signent chez Chameleon Records après 13 représentations dans la grande ville.
De band verhuisde in 1990 naar Los Angeles en tekende bij Chameleon Records.

(«Marque de l’Union européenne - Procédure d’opposition - Demande de marque de l’Union européenne verbale CHAMELEON - Marques internationale et nationale verbales antérieures CHAMELEON - Motif relatif de refus - Absence de risque de confusion - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001»)
(“Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk CHAMELEON - Oudere internationale en nationale woordmerken CHAMELEON - Relatieve weigeringsgrond - Geen verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”)

Ingo Schwichtenberg est renvoyé du groupe en 1993 lors de la tournée qui a suivi la sortie de l'album Chameleon.
Schwichtenberg werd in 1993 uit de band gezet tijdens de tournee van het album Chameleon.

La surface de Majestic Chameleon a été spécialement conçue pour créer une apparence douce et réfléchissante.
Het oppervlak van is speciaal ontwikkeld om een zacht reflecterende en gladde uitstraling te creëen.

La surface de Majestic Chameleon a été spécialement conçue pour créer une apparence douce et réfléchissante.
Het oppervlak van Majestic Chameleon is speciaal ontwikkeld om een zacht reflecterende en gladde uitstraling te creëen.

Notre technologie propriétaire Chameleon travaille pour combattre le blocage VPN et permet aux utilisateurs de retrouver leur liberté d'Internet .
Onze eigen Chameleon technologie werkt aan het verslaan van VPN blokkeringen en helpt gebruikers hun internet vrijheid terug te winnen.

Philip est responsable de la graduation des produits et services Golden Frog ainsi que du design et de l'implantation des nouvelles technologies, incluant la propriété technologique de VyprVPN Chameleon.
Phillip is verantwoordelijk voor het inschalen van Golden Frog's producten en diensten en het ontwerpen en implementeren van nieuwe technologieën, waaronder VyprVPN's eigendomstechnologie Chameleon.

La technologie de cryptage, comme le protocole OpenVPN 256 bits utilisée dans le protocole Chameleon de VyprVPN, est employée pour sécuriser toutes les données et communications envoyées sur la connexion.
De technologie van versleuteling, zoals het OpenVPN 256-bit protocol gebruikt in het VyprVPN's Chameleonprotocol, wordt gebruikt om alle gegevens en communicaties welke over de verbinding worden verstuurd te beveiligen.

La technologie propriétaire Chameleon de VyprVPN travaille pour vaincre le blocage des VPN et permet aux utilisateurs de retrouver leur liberté sur Internet.Avec VyprVPN, vous pouvez vous connecter à l'un de nos 700 serveurs et assurer que votre géo-localisation n'impacte jamais votre expérience sur Internet.
De eigen VyprVPN Chameleon technologie werkt aan het verslaan van VPN blokkeringen en helpt gebruikers hun internetvrijheid terug te winnen.Met VyprVPN, kan je verbinding maken met één van onze meer dan 700 servers en er zeker van zijn dat je geografische locatie nooit een impact zal hebben op je internet.

En plus de cela, Chameleon vous offre un code vérifié pour être sûre, compatible avec la majorité des navigateurs web ou encore des mises à jours très régulières.
Daarnaast Chameleon biedt een code geverifieerd om veilig, compatibel met de meeste webbrowsers en zelfs zeer regelmatige updates.