chat des sables oor Nederlands

chat des sables

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

woestijnkat

naamwoord

AU CŒUR d’un désert aride, dans la pénombre de la nuit, un chat des sables sort de son terrier et s’immobilise.
IN HET hart van de dorre woestijn kruipt in het holst van de nacht een woestijnkat uit zijn schuilplaats.

zandkat

naamwoord

Woestijnkat

espèce de mammifères

zoogdier uit de familie katachtigen

AU CŒUR d’un désert aride, dans la pénombre de la nuit, un chat des sables sort de son terrier et s’immobilise.
IN HET hart van de dorre woestijn kruipt in het holst van de nacht een woestijnkat uit zijn schuilplaats.

Chat des sables

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Woestijnkat

AU CŒUR d’un désert aride, dans la pénombre de la nuit, un chat des sables sort de son terrier et s’immobilise.
IN HET hart van de dorre woestijn kruipt in het holst van de nacht een woestijnkat uit zijn schuilplaats.

voorbeelde

L’insaisissable chat des sables
De raadselachtige woestijnkat

Mais au long des rues de Jekkara, un des «amis» de Carse le suivait avec la ruse d’un chat des sables.
En toch volgde één van Carse's 'vrienden' hem door de straten van Jekkara met de omzichtigheid van een zandkat.

Mais au long des rues de Jekkara, un des « amis » de Carse le suivait avec la ruse d’un chat des sables.
En toch volgde één van Carse's 'vrienden' hem door de straten van Jekkara met de omzichtigheid van een zandkat.

AU CŒUR d’un désert aride, dans la pénombre de la nuit, un chat des sables sort de son terrier et s’immobilise.
IN HET hart van de dorre woestijn kruipt in het holst van de nacht een woestijnkat uit zijn schuilplaats.

Le chat des sables, le loup d’Arabie et le bouquetin de Nubie, souvent rencontré, figurent au nombre des 24 espèces de mammifères qui vivent près de la mer Morte.
Rond de zee zijn 24 zoogdiersoorten te vinden, zoals de woestijnkat en de Arabische wolf. Ook de Nubische steenbok wordt daar vaak gezien.

Des gamins jouent à chat avec le bord de l’eau, construisent des châteaux de sable, offrent des coquillages à leur mère.
Kleine kinderen spelen tikkertje met de branding, bouwen zandkastelen of brengen schelpen naar hun moeder.

Si vous êtes chanceux, vous pourriez même y apercevoir le magnifique chat des sables d'Arabie.
Als u geluk heeft kunt u misschien zelfs een glimp opvangen van de Arabische zandkat, die zich maar zelden laat zien.

Y avait un soleil de plomb, du sable fin, une mer de soie, et partout des chattes qui miaulaient pour nous.
Brandende zon, fijn zand, een strakke zee en overal chimi’s die naar me kirden.

Services de vente au détail de jouets, jouets pour animaux domestiques, sifflets, balles de jeu, frisbees, aliments pour les animaux, biscuits pour chiens, pouture, aliments pour animaux de compagnie, objets comestibles à mâcher pour animaux, boissons pour animaux de compagnie, sable aromatique pour animaux [litières], produits dérivés de la transformation des céréales, pour la consommation animale, litières pour chats, aliments pour chiens, produits pour litières destinés aux animaux
Detailhandel in speelgoed, speelgoed voor huisdieren, fluitjes, speelballen, vliegende schotels, voedingsmiddelen voor dieren, hondenkoekjes, stalvoeder, voedsel voor huisdieren, eetbare kluiven voor dieren, dranken voor huisdieren, aromatisch zand voor huisdieren [strooisel], graanafvalproducten voor dierlijke consumptie, kattenbakvulsel, voedingsmiddelen voor honden, strooisel voor dierenverblijven

Commerce de détail des articles suivants: Confiserie, Sucreries, Confit, Glaces comestibles, Crèmes glacées, Sable, Notamment sable pour nichoirs, Produits pour litières, En particulier litière pour chats et Litière pour petits animaux, Foin, Paille, Plantes pour aquariums d'appartement, Aliments pour animaux, Aliments pour les animaux, Produits à mâcher pour animaux, par exemple os à mâcher, Boissons pour animaux, Limonades, Boissons de fruits, jus de fruits, Eaux minérales, Eaux gazeuses, Préparations pour faire des boissons non alcooliques, Boissons sans alcool
Detailhandel met de volgende producten: Snoep, Suikerbakkerswaren, Suikerbakkerswaren, Consumptieijs, Roomijs, Zand, Met name vogelzand, Bodemstrooisel voor dierenverblijven, Met name kattenbakkorrels en Strooisel voor kleine huisdieren, Hooi, Stro (veevoeder), Planten voor kameraquaria, Voedingsmiddelen voor dieren, Voedingsmiddelen voor dieren,, Kauwproducten voor dieren, bijvoorbeeld kauwbotten, Dranken voor dieren, Limonades, Vruchtendranken en vruchtensappen, groentesappen, Minerale wateren, Spuitwater, Preparaten voor de bereiding van alcoholvrije dranken, Alcoholvrije dranken

Ce charmant hébergement est idéal pour les familles car les enfants peuvent s'amuser dans le grand bas à sable ou s'étonner des animaux comme les moutons, les poules, les lapins et les 2 chats.
Deze charmante accommodatie is ideaal voor gezinnen, aangezien de kinderen in de grote zandbak kunnen spelen of kennis kunnen maken met de dieren van de eigenaars, zoals schapen, kippen, konijnen en twee katten.

D'autres mesures de protection inclure le recouvrement des bacs à sable en plein air lorsqu'il n'est pas utilisé pour empêcher les chats de les utiliser comme litière, porter des gants lorsque vous jardinez, se laver les mains après avoir joué dehors (en particulier avec les enfants), porter des gants jetables lors du changement de la litière (et éventuellement un masque facial ainsi, si vous êtes enceinte ou immunodéprimés), et de garder la litière nettoyer sur une base quotidienne.
Andere beschermende maatregelen omvatten met betrekking tot outdoor zandbakken wanneer deze niet in gebruik is om katten te voorkomen dat ze als kattenbakken, het dragen van handschoenen tijdens het tuinieren, handen wassen na het spelen buiten (met name kinderen), het dragen van wegwerphandschoenen tijdens het verwisselen van kattenbakken (en eventueel een gezichtsmasker en, wanneer u zwanger bent of immuungecompromiteerde), en het houden van de kattenbak schoon te maken op een dagelijkse basis.