chipie oor Nederlands

chipie

/ʃipi/ naamwoord vroulike

Femme de caractère

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

domme koe

vroulike

teef

naamwoord vroulike

feeks

Femme de caractère

Savez-vous que c'est une chipie, une enfant gêtée et sotte.
Maar de prinses is een feeks, een afschuwelijk nest.

kreng · heks · kat · koe · helleveeg · katijf · viswijf

voorbeelde

Pas de poudre de chips dessus.
Kijk uit met de Doritos bij m'n jas.

—Reese travaille encore dessus, m’a-t-il fait en piquant une chips dans le sachet.
‘Reese is er nog mee bezig,’ zei hij en hij pakte nog wat chips uit het zakje.

Frites (pommes frites), pommes chips (Pommes frites). pommes de terre congelées et precocinadas. Fruits secs, en particulier amendes, noix, arachides préparées, raisins secs, grains soufflés, graines de tournesol, pistaches, couennes d'origine animale
Patates frites (aardappelen), chips (aardappelschijfjes), aardappelen, bevroren en voorbewerkt, gedroogde vruchten, met name amandelen, noten, pinda's, bewerkt, rozijnen, maïskorrels, zonnebloempitten, pistachenoten, uitgebakken zwoerd

Si quelqu'un devait avoir des ennuis ce serait plutôt les deux gros bras, Pex et Chips.
Als er iemand in de problemen was, dan waren dat die twee spierbonken Tax en Chips.

Viande, poisson, volaille, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, compotes, confitures, marmelades, gelées comestibles, pulpes et purées de fruits, salades de fruits, fruits cuits, fruits surgelés, légumes surgelés, potages, consommés, confitures, lait et produits laitiers, charcuterie, salaisons, conserves de viande ou de poisson, boissons lactées où le lait prédomine, jus végétaux pour la cuisine, préparations pour faire des bouillons, huiles (alimentaires), olives conservées, pickles, chips (pommes de terre), œufs, plats cuisinés à base de viande, poisson, volaille, fruits et/ou légumes, oeufs
Vlees, vis, gevogelte, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, compote, jams, marmelades, eetbare geleien, vruchtenpulp en -sausen, vruchtensalades, gekookte vruchten, ingevroren vruchten, ingevroren groenten, soepen, consommés, jams, melk en melkproducten, vleeswaren, ingezouten voedingsmiddelen, vlees of vis in blik, melkdranken, waarin melk het hoofdbestanddeel is, groentesappen voor gebruik in de keuken, bouillonpreparaten, oliën (voor voedingsdoeleinden), geconserveerde olijven, pickles, chips (aardappelen), eieren, kant-en-klare gerechten op basis van vlees, vis, gevogelte, vruchten en/of groenten, eieren

Produits en tout genre à base de pomme de terre, à savoir pommes frites, Croquettes alimentaires, Pommes de terre sautées, Pommes de terre précuites, Purée de pomme de terre, Beignets aux pommes de terre,Röstis, galettes de pommes de terre, Chips,Bâtonnets, plats semi-préparés et Plats cuisinés,À savoir potages (y compris potages instantanés), plats à mijoter, gelées de viande, de fruits, Gelées de légumes
Allerlei aardappelproducten, te weten patates frites, Kroketten, Opgebakken aardappels met uitjes, Voorgekookte aardappelen, Aardappelkoekjes, Aardappelknoedels,Rösti, aardappelpannenkoeken, Zoutjes,Sticks, gedeeltelijk bereide en Kant-en-klaarmaaltijden,Te weten soepen (waaronder instantsoepen), eenpansgerechten, vlees-, vruchten-, Groentegeleien

Le jeudi suivant, Chip invita Melissa à dîner et baisa avec elle sur sa méridienne rouge.
De volgende donderdag kookte Chip voor Melissa en had hij seks met haar op zijn rode chaise longue.

J’ai ramené une pomme et un sachet de chips dans mon labo.
Ik heb een appel en een zak chips naar mijn lab meegenomen.’

Tu veux des chips?
Wil je chips?

Au milieu du plateau se dressait une petite montagne de chips de différentes saveurs
In het midden lag een berg bestaande uit allerlei zakjes chips in verschillende smaken.

Tu sais ce qui se passera si Chip Tomlin meurt?
Je weet wat er gebeurt als Chip Tomlin sterft?

J'ai de la crème fouettée et un demi paquet de chips.
Ik heb alleen slagroom en een halve zak chips.

Tu vas chiper les données de vol de tout avion privé... qui se pose à Miami et en décolle les six prochaines semaines.
Je zal vluchtdata stelen van ieder privé vliegtuig die binnen en buiten Miami vliegt in de komende zes weken.

C’était Chip qu’Alfred avait appelé au milieu de la nuit, alors même qu’il savait que celui-ci était absent.
Chip was degene om wie Alfred midden in de nacht had geroepen, terwijl hij wist dat Chip er niet was.

Trois jours plus tard, il avait repéré le client qui mangeait ses chips à la fourchette.
Drie dagen later had Mathias de klant ontmoet die zijn chips met een vork at.

Ce sera une super balade, Chip.
Dit wordt een leuk ritje, Chip.

J'aimerais mettre la main sur Chipper Dove.
Wat zou ik graag die Kwieke Duif eens aanpakken.

Ça fait beaucoup de chips.
Dat is heel veel chips.

Frites surgelées, pommes chips
Aardappelschijfjes, bevroren, Gebakken aardappelschijfjes [chips]

Il n’aurait jamais chipé des sorts à un garçon qu’il aimait bien.
Hij zou nooit spreuken pikken van een jongen die hij aardig vond.

""" Chip, reprit enfin Dror, en parlant lentement, je vous en donne ma parole."
“Chip,” zei Dror langzaam, “ik geef je mijn woord.

Il n' a pas pu, à travers les chips
Maar de chips stonden ervoor

Allons chercher des chips.
Ja, laten we chips gaan halen.

Tu ne laisses pas de chips pour les autres?
Laat je nog wat chips over voor de rest?

Noix, mélanges de noix et fruits secs, maïs et produits à base de maïs, chips
Noten, mengsels van noten en gedroogde vruchten, maïs en producten van maïs, chips