barre chocolatée
chocoladereep · reep
chocolaté oor Nederlands
chocolaté
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
chocolade-
Est-ce qu'il serait possible d'avoir un lait chocolaté pour Deion?
Zou het mogelijk zijn om wat chocolade melk op te scharrelen voor Deion?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il convient donc de conditionner l'entrée en vigueur de cette directive à la mise au point d'une technique de détection des graisses végétales autres que le beurre de cacao dans le chocolat.
Daarom, en ook omdat ik niet akkoord kan gaan met een groot deel van de inhoud van het verslag, heb ik tegen gestemd.Europarl8 Europarl8
Fabrication de cacao, chocolat et de produits de confiserie
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sans préjudice de l'article 2 et de la partie B, point 2, d'autres matières comestibles peuvent également être ajoutées aux produits de chocolat définis à la partie A, points 3, 4, 5, 6, 8 et 9.
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenEurLex-2 EurLex-2
En allant à l’école, le matin, Charlie pouvait voir les grandes tablettes de chocolat empilées dans les vitrines.
Wicket ook hongerLiterature Literature
L’Autorité a conclu que les données fournies ne permettaient pas d’établir un lien de cause à effet entre la consommation de Kinder Chocolate® et l’effet allégué
Na de evaluatie wordt een lijst van de voor financiering aanbevolen voorstellen opgesteld, gerangschikt volgens het totale aantal toegekende puntenoj4 oj4
Libre circulation des produits de chocolat
Om te kunnen beoordelen of het noodzakelijk is van de steekproef gebruik te maken en, indien dit het geval is, deze te kunnen samenstellen, verzoekt de Commissie alle exporteurs/producenten, of hun vertegenwoordigers, binnen de in paragraaf #, letter b), onder i), vermelde termijn met haar contact op te nemen en haar de volgende gegevens- in de formats die in paragraaf # zijn vermeld- over hun bedrijf of bedrijven te verstrekkenEurLex-2 EurLex-2
Un chocolat chaud.
Ik heb wel brokstukken in een elliptische baan gevondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parmi ces marchandises figurent des produits communautaires par excellence, tels que la bière d'orge, le sucre, les produits de confiserie, le beurre et autres matières grasses tirées du lait, le chocolat, les médicaments, les ordinateurs, les appareils vidéo, les téléviseurs, les moyens de transport et autres.
Nieuwe schoenen voor KatyaEurLex-2 EurLex-2
Farines et préparations faites de céréales, café, cacao, chocolat, flocons de céréales séchés, préparations faites de céréales, mets à base de farine, riz, produits de boulangerie, pâtisserie et confiserie, glaces, mayonnaises, miel, pizzas, thé et vinaigre
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?tmClass tmClass
— confiserie, y compris le chocolat, et produits de boulangerie fine
De modaliteiten van de aanvullende uitkering worden uitgewerkt door de raad van beheer van het waarborg-en sociaal fondsEurlex2019 Eurlex2019
B ) LE LAIT ENTIER CHOCOLATE , PASTEURISE OU AYANT FAIT L ' OBJET D ' UN TRAITEMENT UHT OU STERILISE ;
Er komt geen entreeEurLex-2 EurLex-2
Mais le chocolat n'est qu'un complément de l'alimentation humaine.
Mijn ma heeft het uitgevondenEuroparl8 Europarl8
Nous avons emporté quelques affaires pour le voyage – ainsi qu’un café, un chocolat chaud et le Daily Telegraph.
De uitdagingen van een dynamisch en pro-actief beheer van de arbeidsmarkt vereisen dat de organisatie van dit beleid gecombineerd wordt met initiatieven van privé-agentschappen en plaatselijke sociaal-professionele operatoren, terwijl de openbare diensten voor de tewerkstelling en de opleiding gesteund worden in hun taken van algemeen belangLiterature Literature
Chocolat diététique à usage non médical
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de in artikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen alleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoentmClass tmClass
Desserts, également au chocolat, compris dans la classe 29
Vrouw overboordtmClass tmClass
Il avait un besoin maladif de sucreries de toutes sortes, gâteaux, chocolats, bonbons enrobés de sucre.
Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: verzoeksterLiterature Literature
Très bien, pourquoi tu ne l'emmènes pas prendre une tasse de chocolat chaud ou quelque chose?
° de regels voor de opmaak van de agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chocolat et autres préparations alimentaires contenant du cacao:
Dus, wat doe je?EurLex-2 EurLex-2
Relèvent de cette sous-position notamment les produits appelés généralement «chocolats au lait».
Heb ik niet genoeg gestuiterd?EurLex-2 EurLex-2
Tu veux venir boire une tasse de chocolat chaud ?
Niet een huisarts, een doctor in de filosofieLiterature Literature
Figurines creuses en chocolat et figurines pleines en chocolat
PMS-Centrum van de Franse GemeenschaptmClass tmClass
Confiserie non médicinale, chocolat, chocolat à boire, glaces comestibles et confiserie glacée
Wacht,allemaaltmClass tmClass
Chocolat, produits à base de chocolat, arachides dragéifiées
Tot de gerenommeerde internationale bezoekers konden Anne McClellen, Canadees minister van Volksgezondheid, worden gerekend en DrtmClass tmClass
Au sol il y avait des boîtes pleines de fleurs, de chocolats et d’autres cadeaux.
Meneer, wat als hij de antwoorden wist?Literature Literature
Il y a des chocolats manquants dans la boîte?
Het is leuk een Advocaat te ontmoeten die er iets van het spul afweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.