fichier de clé externe
externe-sleutelbestand
clé externe oor Nederlands
clé externe
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
externe sleutel
Victor a sûrement une clé externe.
Victor moet een externe sleutel hebben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tel était l’homme qui détenait les clés – les clés externes, au moins – du futur de Joshua.
Ik heb al gestemdLiterature Literature
Victor a sûrement une clé externe.
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avec une clé externe.
gewijzigd kan worden voor één enkeI doeI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il s'agit également d'un composant clé externe à nos alliances stratégiques, au sein de l'élargissement des 47 États membres du Conseil de l'Europe, dans notre partenariat transatlantique avec l'OTAN et avec les pays convergents au sein de l'ONU.
WindrichtingEuroparl8 Europarl8
L’analyse d'impact sur l’activité représente un processus dynamique pour identifier les opérations et services critiques, les dépendances clés, internes et externes, et les niveaux de résilience appropriés.
Ik zou u willen aanmoedigen zich te beperken tot slechts twee of drie hoofdpunten. De uitbreiding komt daarbij op de eerste plaats, de interne hervorming van dit Parlement op de tweede en op de derde plaats staat, zoals anderen al gezegd hebben, de communicatiestrategie van dit Parlement voor een beter contact met de burgers van de Europese Unie.EurLex-2 EurLex-2
Accessoires d'ordinateur, à savoir chargeurs de batterie, batteries, câbles, cartes de mémoire, clés USB, disques durs externes et housses pour ordinateurs portables
Oké, we hebben er geneukttmClass tmClass
* En ce qui concerne le volet externe, les objectifs clés étaient la stabilité, la paix et la prospérité.
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenEurLex-2 EurLex-2
Supports d'enregistrement magnétiques, Supports optiques de stockage,Également externes, en particulier clés USB, Disques acoustiques, Distributeurs audio et Bandes vidéo
Hij weet niks meertmClass tmClass
La pollution résultant du transport et de l’emballage, les encombrements de circulation et l’épuisement de précieuses ressources naturelles constituent des exemples clés de ces effets externes.
Weet u dat experiment nog?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La communication externe est un facteur-clé de la mise en œuvre continue et harmonieuse des achats d’actifs.
vergroot de opname van kalium in cellennot-set not-set
Toute la demande est signée (contresignée) avec la clé privée actuelle valide (signature externe) pour garantir l’intégrité et l’authenticité de la demande.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieEurlex2019 Eurlex2019
En outre, l'instrument européen clé pour l'internalisation des coûts externes liés au changement climatique, le SEQE-UE, entre actuellement dans sa troisième phase.
Indien de eerste of de tweede vraag bevestigend worden beantwoordEurLex-2 EurLex-2
Vous pouvez sauvegarder vos fichiers sur un périphérique de stockage compatible, tel qu'une clé USB ou un disque dur externe.
Anders gezegd:Er zijn kernwapens verdwenensupport.google support.google
La clé privée sert uniquement au dispositif GNSS externe.»
Waar is hij mee bezig?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jusque-là, Mme Lowell enregistrait tout sur des disques durs externes que nous gardons sous clé.
Jou opzoekenLiterature Literature
La clé privée sert uniquement au dispositif GNSS externe.»
Mijnheer de Voorzitter, als ik een uur had in plaats van een minuut, dan zou ik misschien enkele van de belangrijkste punten kunnen aanstippen, maar in het Europees Parlement moeten we ons nu eenmaal aan deze beperkingen houden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cartes de mémoire, clés USB et autres dispositifs de stockage externes
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaattmClass tmClass
En ce qui concerne les marchandises placées sous le régime de transit externe, ces moments clés sont avant tout le début et la fin du régime.
Ik wist dat de heks die begeerde, dus ik wierp ' m in het moerEurLex-2 EurLex-2
Périphériques adaptés pour utilisation avec des ordinateurs, À savoir souris, Claviers, Moniteurs, Enceintes, Casques d'écoute, Câbles, Clé USB, Lecteurs de disques durs externes, Webcameras
Van mij mag hijtmClass tmClass
Pour conclure, d'immenses défis nous attendent pour garantir l'unité au niveau européen, pour engager des liens stratégiques avec les partenaires externes clés et pour maintenir notre engagement total envers l'action multilatérale en matière de climat, mais le COP 15 peut également nous permettre de tirer de nombreux enseignements.
Binnenkort zal Pupille me vergezellenEuroparl8 Europarl8
Matériel informatique, en particulier disques durs, carnets, interfaces informatiques, interfaces mémoire flash, modems et équipements périphériques, en particulier imprimantes, souris, moniteurs, claviers, disques durs externes, mémoire flash, clés USB
Weg voor altijd!tmClass tmClass
création de fichiers de sauvegarde (documents, images, etc.) sur des supports externes (par exemple un CD, un DVD, un disque dur externe, une clé USB) ou des espaces de stockage sur l'internet [oui (automatiquement ou manuellement); non],
Tenzij hij ook piloot isEurLex-2 EurLex-2
De même, la coopération avec les États membres peut être la clé pour faire aboutir une enquête interne ou externe.
HOOFDSTUK VI.-Subsidies ter zake van sociaal toerismeEurLex-2 EurLex-2
403 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.