commerce des plantes oor Nederlands

commerce des plantes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

handel in planten

voorbeelde

- CINQ AU COMMERCE DES PLANTES VIVANTES ET DES PRODUITS DE LA FLORICULTURE,
_ vijf voor de handel in levende planten en produkten van de bloementeelt ,

- 10 au commerce des plantes vivantes et des produits de la floriculture,
- tien voor de handel in levende planten en produkten van de bloementeelt,

- NEUF AU COMMERCE DES PLANTES VIVANTES ET DES PRODUITS DE LA FLORICULTURE ,
- negen voor de handel in levende planten en produkten van de bloementeelt ,

- pour la production et le commerce des plantes d'ornement, le Produktschap voor siergewassen,
- voor de produktie van en de handel in siergewassen, het "Produktschap voor Siergewassen";

Sevice de promotion et de marketing pour les industries de la sélection des plantes et du commerce des plantes
Promotie en marketing van kwekerijen en de handel in planten

° en tant que réprésentants des organismes intéressés par la fabrication et le commerce des plantes chaque fois un représentant de
° als afgevaardigden van de bij de fabricage en de handel van planten betrokken instanties, telkens een vertegenwoordiger van

° en tant que réprésentants des organismes intéressés par la fabrication et le commerce des plantes, chaque fois un représentant de
° als afgevaardigden van de bij de fabricage en de handel van planten betrokken instanties, telkens een vertegenwoordiger van

Vu l'arrêté royal du # juillet # portant réglementation du commerce des plants de pommes de terre, modifié par l'arrêté royal du # octobre
Gelet op het koninklijk besluit van # juli # houdende reglementering van de handel in pootaardappelen, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # oktober

L'arrêté royal du # juillet # portant réglementation du commerce des plants de pommes de terre, modifié par les arrêtés royaux des # octobre # et # mars #, est abrogé
Het koninklijk besluit van # juli # houdende reglementering van de handel in pootaardappelen, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # oktober # en # maart #, wordt opgeheven

Dans l'arrêté royal du # juillet # portant réglementation du commerce des plants de pommes de terre, l'abréviation "CEE" est remplacée par l'abréviation "CE" à l'annexe III, section A, point
In het koninklijk besluit van # juli # houdende reglementering van de handel in pootaardappelen wordt in bijlage III, deel A, punt #, de afkorting "EEG" vervangen door de afkorting "EG"

les possibilités de simplification du commerce des plantes, des animaux, du bétail sur pied et leurs produits, en vue de favoriser le développement des industries légères dans le secteur rural;
mogelijkheden ter vergemakkelijking van de handel in planten, dieren, vee en afgeleide producten, met het oog op de verdere ontwikkeling van lichte industrie in de landbouwsector;

b) les possibilités de simplification du commerce des plantes, des animaux, du bétail sur pied et leurs produits, en vue de favoriser le développement des industries légères dans le secteur rural;
b) mogelijkheden ter vergemakkelijking van de handel in planten, dieren, vee en afgeleide producten, met het oog op de verdere ontwikkeling van lichte industrie in de landbouwsector;

les possibilités de simplification du commerce des plantes, des animaux, des animaux aquatiques et de leurs produits, dans le respect des conventions internationales applicables auxquelles les parties participent, notamment la CIPV et l'OIE;
mogelijkheden om de handel in planten, dieren, waterdieren en de producten daarvan te vergemakkelijken, rekening houdend met de relevante internationale verdragen zoals het IPPC en de OIE, waarbij beide partijen zijn aangesloten;

b) les possibilités de simplification du commerce des plantes, des animaux, des animaux aquatiques et de leurs produits, dans le respect des conventions internationales applicables auxquelles les parties participent, notamment la CIPV et l'OIE;
b) mogelijkheden om de handel in planten, dieren, waterdieren en de producten daarvan te vergemakkelijken, rekening houdend met de relevante internationale verdragen zoals het IPPC en de OIE, waarbij beide partijen zijn aangesloten;

Enfin, l'Union européenne devrait tenir compte des mesures prises par le gouvernement américain dans la loi Lacey, qui interdit le commerce des plantes récoltées illégalement et de leurs produits dérivés – ce qui inclut le bois et les produits dérivés du bois.
Ten slotte moet de EU de maatregelen van de Amerikaanse overheid in acht nemen, met name de US Lacey Act, die de handel in illegaal gewonnen planten en producten daarvan – waaronder hout en houtproducten – bij wet verbiedt.

l'arrêté royal du # août # portant réglementation du commerce des semences, plants de toutes espèces, engrais et substances destinées à l'alimentation des animaux
het koninklijk besluit van # augustus # houdende reglementering van de handel in zaaizaden, allerhande pootgoed, meststoffen en veevoeder

L'arrêté royal du # mai # portant réglementation du commerce des semences de plantes oléagineuses et à fibres, est abrogé
Het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van de handel in en de keuring van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen, wordt opgeheven

Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # juillet # portant réglementation du commerce des semences de plantes fourragères
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende reglementering van de handel in zaaizaad van groenvoedergewassen

Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mai # portant réglementation du commerce des semences de plantes oléagineuses et à fibres
Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van de handel in zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen

Services de vente au détail dans des commerces de plantes, Fleurs, Semences, Articles de jardin et Mobilier de jardin
Detailhandelsdiensten in winkels van planten, Bloemen, Zaaizaden, Tuinbenodigdheden en Tuinmeubels

l'arrêté ministériel du # août # pris en exécution de l'arrêté royal du # août # portant réglementation du commerce des semences, plants de toutes espèces, engrais et substances destinées à l'alimentation des animaux
het ministerieel besluit van # augustus # genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van # augustus # houdende reglementering van de handel in zaaizaden, allerhande pootgoed, meststoffen en veevoeder