consommation intérieure oor Nederlands
consommation intérieure
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
binnenlands verbruik
Le pétrole continue de dominer et représente plus de 40% de la consommation intérieure brute totale.
Olie blijft dominant en neemt meer dan 40% van het totale bruto binnenlands verbruik voor zijn rekening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'obligation de stockage effective sera basée sur la consommation intérieure de l'année qui précède.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in het kader van de bijtitel # van Verordening (EG) nr. #/# en titel # van Verordening (EG) nr. #/# ingestelde bedrijfstoeslagregelingEurLex-2 EurLex-2
Consommation intérieure (calculée)-Par définition, cette quantité est égale à
De treinbestuurder dient in staat te zijn op adequate wijze te anticiperen en reageren in termen van veiligheid en prestatiesMBS MBS
5 | Livraisons intérieures calculées Quantité totale calculée de produits qui ont été livrés pour la consommation intérieure.
ONTVANGSTEN AFKOMSTIG VAN DE OPBRENGST VAN DIENSTEN EN WERKENEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, la consommation intérieure de mandarines en conserve en Chine devait également croître.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.EurLex-2 EurLex-2
En raison du tassement de la consommation intérieure, d'importantes quantités sont disponibles à l'exportation.
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nEurLex-2 EurLex-2
Les soutes pour la navigation maritime ne figurent pas dans la consommation intérieure.
Ik moet morgenochtend werkenEurLex-2 EurLex-2
X OuiNonLa production dans le pays du produit chimique aux fins de consommation intérieure est-elle également interdite?
De veiligheid van fondaparinux werd geëvalueerd bij # patiënten die behandeld werden voor veneuze trombo-embolie en behandeld met fondaparinux gedurende gemiddeld zeven dagenEurLex-2 EurLex-2
La production nationale du produit chimique à des fins de consommation intérieure est-elle également interdite?
Oké, mijn zusje zit in kamerEurlex2019 Eurlex2019
OuiNonLa production dans le pays du produit chimique aux fins de consommation intérieure est-elle également interdite?
Goedenavond, ik ben Harvey JohnsonEurLex-2 EurLex-2
la consommation intérieure nette comprenant le secteur de la transformation et les ventes par secteur de consommation
Het CvdR raadt echter aan om de door de Commissie voorgestelde verfijning te vervangen door aan de regionale situatie aangepaste criteria met passende grenswaardenMBS MBS
Évolution de la consommation intérieure chinoise
We rukken op zodra ' t spervuur begintEurLex-2 EurLex-2
Par «consommation d’énergie primaire», on entend la consommation intérieure brute, à l’exclusion des utilisations non énergétiques.
Weet u wat er met u en deze vrouwen zal gebeuren als de rebellen hier komen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«consommation d'énergie primaire», la consommation intérieure brute, à l'exclusion des utilisations non énergétiques;
Als de betrokken werknemer de volledige toelage niet kan genieten wegens onvolledige arbeidsprestaties (deeltijdse arbeid), wordt het globaal bedrag van de toelage berekend naar rata van het loon dat hij heeft of zou hebben ontvangenEurLex-2 EurLex-2
consommation intérieure brute d'énergie (sur base du territoire).
Over het lijkEurLex-2 EurLex-2
Consommation intérieure brute
« De betrokkene heeft, telkens hij voor de onderzoeksrechter verschijnt, recht op bijstand van een advocaateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D'après l'étude, la consommation intérieure en RPC représentait environ 3,8 millions de tonnes par an.
bedoeld in artikelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette hausse devrait être nettement plus rapide que celle de la consommation intérieure.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedEurLex-2 EurLex-2
modification de la demande de consommation intérieure ou extérieure d'un produit résultant de modifications de la qualité;
Wat?Eigenlijk, Iedereen op mijn werkplaats dachtEurLex-2 EurLex-2
sa consommation intérieure brute annuelle de gaz soit inférieure à 2 Mtep; et
Ze hebben hem uit een werkende vuilniswagen gehaaldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les catégories suivantes de produits sont retenues pour le calcul de la consommation intérieure:
Een andere kwestie waarmee we te maken zullen krijgen is de ontwikkelingsfinanciering van maart volgend jaar.EurLex-2 EurLex-2
Durant la campagne 2001/02, la consommation intérieure de sucre apparaît en progression à 12,9 millions de tonnes.
Starghers geest is onbekend terreinEurLex-2 EurLex-2
La production intérieure du produit chimique aux fins de consommation intérieure est-elle également interdite?
Ik heb ze helemaal zelf gemaaktoj4 oj4
2416 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.