contrôle des concentrations oor Nederlands
contrôle des concentrations
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
controle op concentraties
- des règles de concurrence et de contrôle des concentrations,
- mededingingsregels en regels betreffende de controle op concentraties,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
LE COMITÉ CONSULTATIF DE LA CE EN MATIÈRE DE CONTRÔLE DES CONCENTRATIONS
HET ADVIESCOMITÉ VOOR CONCENTRATIES VAN DE EGEurLex-2 EurLex-2
1.4 Contrôle des concentrations
1.4 ConcentratiecontroleEurLex-2 EurLex-2
Contrôle des concentrations entre entreprises * (vote
Controle op concentraties van ondernemingen * (stemmingoj4 oj4
Sur les avis concernant les répercussions de l’arrêt Airtours sur le contrôle des concentrations
Standpunten met betrekking tot de gevolgen van het arrest Airtours voor de concentratiecontroleEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des concentrations contribue également à préserver la pression sur les prix exercée par les biosimilaires
Concentratiecontrole draagt tevens bij aan behoud van prijsdruk van biosimilaire geneesmiddelenEurlex2019 Eurlex2019
II - Contrôle des concentrations
II - ConcentratiecontroleEurLex-2 EurLex-2
La nouvelle communication annonce un changement de politique important dans le domaine du contrôle des concentrations.
Het nieuwe beleid op het gebied van concentratiecontrole zal wezenlijk anders zijn dan voorheen.EurLex-2 EurLex-2
Réforme du contrôle des concentrations
Hervorming van de concentratiecontroleEurLex-2 EurLex-2
169 – Voir, en outre, premier, deuxième et cinquième considérants du règlement de contrôle des concentrations.
169 – Zie verder de eerste, de tweede en de vijfde overweging van de considerans van de concentratieverordening.EurLex-2 EurLex-2
Contrôle des concentrations:
Toezicht op concentraties :EurLex-2 EurLex-2
Subsidiarité et contrôle des concentrations
Concentratiecontrole en subsidiariteitEurLex-2 EurLex-2
- COMITE CONSULTATIF EN MATIERE D'ENTENTES ET DE POSITIONS DOMINANTES DANS LE DOMAINE DU CONTROLE DES CONCENTRATIONS ,
* * Pro memorie : post 2241 - Terugbetalingen aan het CETIS in verband met de voor rekening van de Commissie uitgevoerde werkzaamheden * * 581 000 * *EurLex-2 EurLex-2
- des règles de concurrence et de contrôle des concentrations,
- mededingingsregels en regels betreffende de controle op concentraties,EurLex-2 EurLex-2
Une disposition identique figurait dans les règles en matière de contrôle des concentrations auparavant applicables.
Een identieke bepaling werd opgenomen in de vroeger geldende regels inzake controle op concentraties.EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, ce n’est pas le cas en matière de contrôle des concentrations.
Dit is inderdaad vastgelegd in de artikelen 81 en 82 van verordening nr. 1/2003.Europarl8 Europarl8
Contrôle des concentrations
CONTROLE OP CONCENTRATIESnot-set not-set
Il insiste également sur la nécessité de rationaliser davantage le contrôle des concentrations.
Tevens wijst zij erop dat de EU-concentratiecontrole beter gestroomlijnd moet worden.EurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des concentrations préserve la concurrence par l’innovation dans le secteur des médicaments
Concentratiecontrole houdt concurrentie op innovatie voor geneesmiddelen in standEurlex2019 Eurlex2019
Gains d'efficacité dans le contrôle des concentrations
Inzet 3 - Efficiëntieverbeteringen bij fusiecontroleEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE XIII Règles relatives au contrôle des concentrations entre entreprises
HOOFDSTUK XIII Regels betreffende de controle op concentraties van ondernemingenEurLex-2 EurLex-2
La dimension internationale du contrôle des concentrations
Internationale dimensie van de concentratiecontroleEurLex-2 EurLex-2
LE COMITÉ CONSULTATIF DE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE EN MATIÈRE DE CONTRÔLE DES CONCENTRATIONS
HET ADVIESCOMITÉ VOOR CONCENTRATIES VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPEurLex-2 EurLex-2
5348 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.