contrôle des exportations oor Nederlands
contrôle des exportations
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
exportcontrole
La loi sur le contrôle des exportations a reçu l'approbation de la reine en juillet 2002.
De Wet op de exportcontrole kreeg in juli 2002 koninklijke goedkeuring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l’élaboration et l’adoption d’une liste de contrôle des exportations,
CIS-project bekleding met zonnepanelen, ManchesterEurlex2019 Eurlex2019
La loi sur le contrôle des exportations a reçu l'approbation de la reine en juillet 2002.
Morgenavond?EurLex-2 EurLex-2
un régime douanier exempt de frictions prévoyant un contrôle des exportations pour les biens à double usage;
Ik zag een auto met een kenteken uit Perugia en begon meteen te huilenEurlex2019 Eurlex2019
Coordination avec d'autres activités d'assistance menées par l'Union en matière de contrôle des exportations
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
, et en établissant un programme d'assistance pour les États nécessitant des connaissances techniques pour le contrôle des exportations;
Zelfs m' n zus uit Ronkonkama belde erovernot-set not-set
Contrôle des exportations de biens à double usage
zonder de huurprijs van de gehuurde woning te mogen overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
Unité conjointe de contrôle des exportations
Alle stations, T minuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) Contrôle des exportations
De bedoeling van deze bekonkelde stemming was...... dat ik enigszins legaal zou terugkomenEurLex-2 EurLex-2
(Loi du 27 juin 2018 relative au contrôle des exportations, article 43, paragraphe 3).
Je moet me beloven dat je me hierin niet betrekt als het verkeerd looptEurlex2019 Eurlex2019
Export controls (Contrôle des exportations),
Nader te beoordelen maatregeleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bureau de contrôle des exportations
Wat voor activiteiten?Eurlex2019 Eurlex2019
CONTRÔLE DES EXPORTATIONS
Je draagt niet altijd een helm, of wel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[5] Le présent livre vert concerne exclusivement le contrôle des exportations de biens à double usage.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor datgene ik zei, na de filmEurLex-2 EurLex-2
les mécanismes de contrôle des exportations et des opérations de transit;
Ik had ' t nog opgeschrevenEurLex-2 EurLex-2
b) Contrôle des exportations
Begin niet over pechEurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des exportations est un élément important de sécurité qu'il ne faut pas délaisser.
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtEurLex-2 EurLex-2
Contrôle des exportations de matériels nucléaires
Is dit je vriendin?EurLex-2 EurLex-2
Le contrôle des exportations: un instrument essentiel pour promouvoir la sécurité dans un univers mondialisé et multipolaire
Worden benoemd tot leden van de afdeling "niet-heelkundige cardiologie" van het College van geneesheren voor het zorgprogramma « cardiale pathologie »EurLex-2 EurLex-2
(Loi du 27 juin 2018 relative au contrôle des exportations, article 42, paragraphe 2).
De tussenkomende partijen HEuroParl2021 EuroParl2021
Le présent règlement institue un régime communautaire de contrôle des exportations de biens à double usage.
Onze aanwezigheid is bewijs genoegEurLex-2 EurLex-2
Les contrôles des exportations de biens à double usage font l'objet de mesures au niveau communautaire.
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?Europarl8 Europarl8
Contrôle des exportations d'armes ainsi que non-prolifération des armes de destruction massive et des armes légères
De stemming vindt donderdag 21 juni 2007 plaats.not-set not-set
Par conséquent, l’UE est désormais tenue de fournir une plus grande assistance au contrôle des exportations.
Het is net als, vreedzaamEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'il convient de renforcer le contrôle des exportations d'armes par l'Union européenne ainsi qu'à l'échelon mondial,
Ik geloof in geestennot-set not-set
(Loi du 27 juin 2018 relative au contrôle des exportations, article 45, paragraphe 1).
Uit de gegevens die vervolgens beschikbaar kwamen en in het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid zijn geëvalueerd, bleek dat de blootstelling van op de grond broedende vogels in vele gevallen te verwaarlozen is, maar dat er toch scenario's zijn waarin blootstelling zich kan voordoenEuroParl2021 EuroParl2021
14486 sinne gevind in 196 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.