contrôle-commande oor Nederlands

contrôle-commande

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

besturings- en bedieningssysteem

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système de contrôle/commande et de signalisation est basé sur la liste des spécifications normatives ci-dessous
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentoj4 oj4
Groupes de constituants d'interopérabilité de l'ensemble «bord» de contrôle-commande
Daarnaast mag het agentschap huurovereenkomsten aangaan voor panden of delen van panden met het oog op deonderverhuring ervanEurLex-2 EurLex-2
Les procédures par rapport auxquelles la qualité de la maintenance des équipements de contrôle-commande est à juger
Ze was ontslagen van de showEurLex-2 EurLex-2
Compatibilité électromagnétique entre les équipements du matériel roulant et du contrôle-commande du sol
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafEurLex-2 EurLex-2
CONTRÔLE-COMMANDE ET SIGNALISATION
Dat ik ' s anders aangepakt word, want m' n coach vindt me de beste...... en m' n vader ookEurLex-2 EurLex-2
MISE EN ŒUVRE DE LA STI «CONTRÔLE-COMMANDE»
Gelet op het feit dat in een psychiatrisch verzorgingstehuis geen verblijfsovereenkomst wordt afgesloten met de gebruiker kan de stopzetting van de verblijfsovereenkomst niet aan de zorgkas worden gemeldEurLex-2 EurLex-2
— Système de contrôle-commande et de signalisation (clause 4.2.7.9): Sous-système contrôle-commande et signalisation
« De gemeenteraad kiest de wijze waarop de opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten worden gegund en stelt de voorwaarden vastEurLex-2 EurLex-2
- contrôle-commande et signalisation
Haal, zodra het vacuüm is opgeheven, de stop van de flacon, terwijl u de flacon rechtop houdt om verlies van product te voorkomenEurLex-2 EurLex-2
Afin de parvenir à l'interopérabilité, l'ensemble «bord» du sous-système de contrôle-commande comprendra:
Het Europees Parlement wordt in de praktijk echter alleen geraadpleegd bij bilaterale overeenkomsten.EurLex-2 EurLex-2
Contrôle-commande et signalisation
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboeknot-set not-set
Exigences de vérification de l'ensemble «sol» de contrôle-commande
Heb ik het geld genomen?EurLex-2 EurLex-2
Vérification «CE» du sous-système «contrôle-commande» ( 22 )
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenEurLex-2 EurLex-2
Procédures d’évaluation pour les sous-systèmes de contrôle-commande et de signalisation
Ik zal dan ook blijven aandringen op meer geld voor de bevordering van de cultuur van de Europese burgers.Eurlex2019 Eurlex2019
Les exigences du contrôle-commande sont définies au point 4.2.16 (visibilité des objets au sol du contrôle-commande).
Ben je zover?EurLex-2 EurLex-2
ASPECTS SPÉCIFIQUES DU SOUS-SYSTÈME CONTRÔLE-COMMANDE
Zoals je wiltoj4 oj4
Afin de parvenir à l'interopérabilité, l'ensemble «bord» du sous-système «contrôle commande» comprendra:
We brengen je naar huisEurLex-2 EurLex-2
Le sous-système «contrôle-commande» est traité en deux ensembles:
Het spijt me, maar voor deze kan ik de schuld niet op me nemenEurLex-2 EurLex-2
— Les équipements de contrôle-commande doivent être conformes aux réglementations existantes en matière de pollution sonore.
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?EurLex-2 EurLex-2
Vérification du fonctionnement correct de l'ensemble de contrôle-commande dans les conditions d'environnement.
Toepassingsgebied van de premieEurLex-2 EurLex-2
— 4.2.16 (Visibilité des objets «sol» du contrôle-commande)
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenEurLex-2 EurLex-2
Deux classes d'interfaces de contrôle-commande entre la voie et le train sont définies:
Pas goed op jezelf.Hou de poort open, oké?EurLex-2 EurLex-2
EXIGENCES ESSENTIELLES DU SOUS-SYSTÈME «CONTRÔLE-COMMANDE»
De sheriff van Rock Ridge verleiden en dan laten stikkenEurLex-2 EurLex-2
Les interfaces de contrôle-commande permettent les transmissions de données vers, et parfois depuis, les rames.
Gooi me er niet uitEurLex-2 EurLex-2
Réaménagement ou renouvellement de l'ensemble sol de contrôle-commande ou de parties de l'ensemble
Ik denk dat 't zo wel genoeg isEurLex-2 EurLex-2
11375 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.