Saxophone contrebasse
Contrabassaxofoon
contrebasse oor Nederlands
contrebasse
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
contrabas
fr
grand instrument de basse, dans le genre du violon, dont les sons résonnent à l’octave basse de ceux du violoncelle et du basson
nl
viersnarig muziekinstrument
Par la suite j’ai également appris le piano et la contrebasse.
Na verloop van tijd leerde ik ook piano en contrabas spelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
contrabas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il joue en permanence, avec ses cousins, les frères Nous’che et Nonnie (contrebasse) dans les églises et les camps gitans en Europe (Les débuts du Rosenberg Trio).
betalingstransacties in verband met dienstverlening op effecten, met inbegripvan uitkeringen van dividend, inkomsten en dergelijke, en aflossing en verkoop, uitgevoerd door personen als bedoeld onder h) of door beleggingsondernemingen, kredietinstellingen, instellingen voor collectieve belegging of vermogensbeheerders die beleggingsdiensten aanbieden, alsmede andere instellingen aan welke bewaarneming van financiële instrumenten is toegestaanWikiMatrix WikiMatrix
111 1985 Choral en mi bémol majeur - hommage à Aaron Copland, pour quintette avec piano (clarinette, violon, violoncelle, contrebasse et piano), Op.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnWikiMatrix WikiMatrix
Instruments de musique, à savoir accordéons, bandonéons, basses, cymbales, violes, flûtes, violons et violons, guitares, carillons, harpes, harmonicas, cors, castagnettes, clarinettes, pianos, contrebasses, mandolines, synthétiseurs de musique, ocarinas, orgues, pianos, trombones, grelots, chapeaux chinois, boîtes à musique, tambourins, triangles, caisses [instruments de musique], trompettes, xylophones
Hij heeft mij gemarteldtmClass tmClass
Accordéons, basses, boîtes à musique, caisses (instruments de musique), carillons (instruments de musique), clarinettes, trompettes, contrebasses, cymbales, flûtes, harpes, lyres, mandolines, guitares, harmonicas, violons, altos, xylophones, orgues, pianos, claviers (instruments de musique) et touches de pianos, synthétiseurs musicaux, tambours (instruments de musique), triangles (instruments de musique)
Ik ben serieustmClass tmClass
Mon père jouait de la contrebasse.
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaatLiterature Literature
Il joue essentiellement de la contrebasse et de la basse électrique.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieWikiMatrix WikiMatrix
Une contrebasse était posée contre un mur, un ordinateur portable sur la table.
De tv, SébastienLiterature Literature
Instruments de musique et accessoires d'instruments de musique, en particulier cymbales, crins pour archets, archets, buccins, archets pour instruments de musique, clairons, instruments de musique électroniques et claviers y afférents, y compris claviers, guitares, basses, contrebasses, carillons, cors, claviers d'instruments de musique, guimbardes [instruments de musique], embouchures d'instruments de musique, pédales d'instruments de musique, cordes d'instruments de musique, agrafes [instruments de musique], chapeaux chinois [instruments de musique], batteries, tambours, chevalets pour instruments de musique, touches pour instruments de musique, triangles, peaux de tambours, baguettes de tambour, valves pour instruments de musique, chevilles pour instruments de musique, récipients, valises, étuis, sacs et housses pour instruments
Daar is ze.Haar man is net gestorventmClass tmClass
J’aime beaucoup ces quatre musiciens avec qui je joue de la trompette, de la contrebasse et du piano.
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleeftLiterature Literature
Je traînai ma contrebasse à l’intérieur, bien à l’abri dans son étui à roulettes.
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktLiterature Literature
« Contrebasse, répondit-il, souriant sous cape, mais tout de même souriant pour la première fois.
Wat de verschillende opties voor het doorbelasten van de externe mobiliteitskosten in de vervoersprijzen betreft zou enige sturing van de Commissie draagvlak in de bevolking kunnen helpen creëren voor schoon vervoer en een impuls kunnen geven aan een modal shiftLiterature Literature
Le bruit se rapprocha pour devenir le bourdonnement continu d'une contrebasse vibrant sous l'archet.
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situatiesLiterature Literature
JW Je faisais de la contrebasse depuis l’âge de dix ans.
dein artikel # bedoelde verbintenis tot terbeschikkingstellingLiterature Literature
Pas de contrebasse pour M. Bass
Wat wilde hij ermee?opensubtitles2 opensubtitles2
La fois suivante, mon père lui demande: «Vous croyez que la contrebasse serait bien pour Maude?
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan het licht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkLiterature Literature
André Janssens, contrebasse-soliste, à partir du #er avril
« Elke kamer zetelt op geldige wijze wanneer twee van haar leden aanwezig zijnMBS MBS
Pas de contrebasse pour M.Bass.
Dit voordeel behoeft niet precies te worden gekwantificeerd; het voordeel is overigens het verschil tussen de door GECB betaalde prijs en de prijs die AGB voor de verkoop van de bancaire activiteiten van AGB# zou hebben gerealiseerd zonder de putoptie van de CBTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Delataille J’ai commencé la contrebasse avec M.Molin.
Oh, mijn God, het is prachtig!Literature Literature
Les filles semblaient préférer les violons et les altos, et Drake Brown s’était jeté sur la grosse contrebasse.
Een land mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afrondenLiterature Literature
diplôme supérieur d'instruments à cordes (violon, alto, violoncelle, contrebasse
Hoe vinden jullie het om het huis voor jezelf te hebben, een dag of tweeMBS MBS
Herbie Flowers, l’homme qui se cache derrière l’étrange contrebasse de Take a Walk on the Wild Side de Lou Reed.
Goed zo. we gaan je leiden naar onzeLiterature Literature
En 1982, après attendant à un concert de Howard Johnson, Deuker découvrit son intéresse pour la clarinette contrebasse.
Dus maakten zede regel in de grondwet dat elke blanke een wapen mocht hebbenWikiMatrix WikiMatrix
— C’est que j’ai un ami qui joue de la contrebasse
Er is nog veel meer onnodigLiterature Literature
Pour gagner sa vie, il joue de la contrebasse dans les orchestres du Teatro del Circo, du Teatro del Príncipe.
Het eigendom van het merk Melkunie van Campina en het eigendom van alle submerken van Friesche Vlag en alle merken die specifiek zijn voor de verse zuivelproducten van Friesche Vlag (met uitzondering van het merk Friesche Vlag zelf) worden eveneens afgestotenWikiMatrix WikiMatrix
Archets pour violoncelles et contrebasses
Het afval dat chemische industrieën in mijn eigen kiesdistrict, in het noordwesten van Engeland, in zee lozen komt uiteindelijk terecht op de stranden van het Europese vasteland.tmClass tmClass
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.