corbeau oor Nederlands

corbeau

/kɔʁbo/ naamwoordmanlike
fr
Oiseau

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

raaf

naamwoordmanlike
fr
animal héraldique
nl
wapendier
Le renard aimait l'obscurité, alors que les corbeaux rêvaient de la lumière.
De vos hield van de duisternis, maarde raaf droomde van licht.
en.wiktionary.org

kraai

naamwoordmanlike
fr
Oiseau
Les corbeaux fouillent souvent les ordures.
Kraaien doorzoeken dikwijls afval.
fr.wiktionary2016

corvus

fr
Espèce de grappin d’abordage et de pont volant
fr.wiktionary2016

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

klokkenluider · zwarte kraai · kraagsteen · console

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corbeau

fr
Corbeau (constellation)

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Kraaien

wikispecies

Raaf

naamwoord
fr
Corbeau (constellation)
nl
Raaf (sterrenbeeld)
Le corbeau est aussi noir que le charbon.
Een raaf is zwart als kool.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Le Corbeau
The Raven
Corbeau brun
Bruinnekraaf
corbeau freux
roek
Corbeau à queue courte
Waaierstaartraaf
Corbeau freux
Roek
Corbeau à nuque blanche
Witnekraaf
corbeau ''m''
raaf
grand corbeau
raaf
L’Arbre aux corbeaux
Het Doodenge Dorp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Grecs considéraient le corbeau hardi et souvent effronté comme un oiseau prophétique, peut-être en raison de sa réputation d’animal rusé et intelligent.
Ik deed nietsjw2019 jw2019
Je tiens mon corbeau, songea Arianne, triomphante, mais à qui vais-je l’expédier?
We zijn bij Thor' s TwinsLiterature Literature
Un corbeau m’observait de son perchoir sur un érable moribond à la limite de la prairie.
voor het Kabinet van de Minister van Sociale AangelegenhedenLiterature Literature
Des corbeaux et des loups se repaissaient au bas des murs de ce qui restait de la cavalerie lourde de Qohor.
Waarom is hij niet dood?Literature Literature
Elles révèlent une belle gamme de couleurs : un plumage brillant, sombre, qui rappelle celui des corbeaux, une alternance de bandes de noir et de blanc, ou des touches de rouge vif.
Ik dacht echt dat ik dood zou gaan van vervelingted2019 ted2019
Quel corbeau?
Gaat u alstublieft zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le Corbeau ".
Wanneer ben je hier aangekomen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous finîmes par arriver au bois sacré de Libitine, peuplé de corbeaux croassants, et nous approchâmes du temple.
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?Literature Literature
Vieux corbeau.
Jij neemt me mijn zoon niet af!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux dire aux Corbeaux ce qui s’est passé.
Hoe zit het met Florida?Literature Literature
Crois en la magie du corbeau, elle te sauvera.
Wanneer het verkooppunt strafpunten heeft, wordt, indien bij het nieuwe toezicht opnieuw de afwijking wordt vastgesteld die aan de basis heeft gelegen van de strafpunten, direct een pro-justitia opgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un conte pareil attirerait autant de questions indésirables qu’une charogne de corbeaux.
Zeg het als het voorbij is!Literature Literature
Bile, si j’étais un homme religieux, je brûlerais une aile de corbeau en ton nom ce soir.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladeLiterature Literature
Le nombre des corbeaux avait beaucoup augmenté, et nous savions tous pourquoi.
Er zit een kerel op de truckLiterature Literature
Douze corbeaux français plongent en même temps dans la piscine : trois femmes venaient de s’y glisser.
Hoe is het met pap?Literature Literature
Corbeau.
Nou, de volgende keer als we die jager tegenkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Folles Amours produiront encore vingt-quatre bébés dans l’année qui suit – l’année du Corbeau. 1.
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalLiterature Literature
Mais qu'est-ce que Le Corbeau?
Heb je nog grote Valentijnsdagplannen met haar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a un corbeau.
Wanneer het Vlaamse Gewest opdrachtgever is, neemt het Vlaamse Gewest volledig de volgende kosten voor zijn rekening voor werken die geheel of gedeeltelijk ten laste genomen worden door het Vlaamse GewestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les corbeaux croassaient d’incrédulité.
Kan ik mijn jas terug krijgen?Literature Literature
Le renard aimait l'obscurité, alors que les corbeaux rêvaient de la lumière.
Vanaf # december #, hebben de deeltijdse werknemers met een anciënniteit van vijf jaar in de onderneming en met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur van # uur per week, die hiervoor een schriftelijke aanvraag doen, een individueel recht tot verhoging van de overeengekomen arbeidsduur tot # uur per week, in een variabel uurroosterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui sont les amis des corbeaux et qui leurs ennemis ?
Ga naast Will staan en doe helemaal niksLiterature Literature
Elle était la première d’un convoi étincelant de limousines noires, comme à la tête d’une formation de corbeaux.
Doe dat, hufter.Laten we samen naar de hel gaanLiterature Literature
Wittenham Clumps est bien réel, ainsi que le Cuckoo Pen, le Money Pit et la légende du corbeau.
Globaal advies van de Commissie met betrekking tot HG # enLiterature Literature
Vous avez tué tous les corbeaux
Toe nou, MelindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.