culture du nivellement oor Nederlands
culture du nivellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
maaiveldcultuur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loin de s' identifier aux champions de leurs propres pays dans la guerre économique planétaire, les uns et les autres fustigeaient ensemble le capitalisme des multinationales, la rentabilité forcenée, la marchandisation de la nature jusqu' au brevetage du vivant, le nivellement des cultures, le creusement des inégalités pratiquement partout et notamment entre le Nord et le Sud.
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteitEuroparl8 Europarl8
- de souligner la nécessité pour les États membres d'accorder une attention particulière à l'épanouissement et à l'éducation culturels des jeunes générations, de façon à parer au danger de désaffection ou de nivellement pesant sur la culture comme aux risques de chauvinisme culturel qui constituent le substrat du fanatisme et de l'extrémisme;
Kate, laat me met rust Ik moet dat paniekgevoel kwijtEurLex-2 EurLex-2
Méthode d'obtention: La culture de l'artichaut commence par des opérations consistant dans une préparation précise du terrain, comportant un labourage profond, l'enfouissement de fumure/ou d'une substance organique, un ou deux déversages et un nivellement définitif de la terre.
Kan ik mijn jas terug krijgen?EurLex-2 EurLex-2
Le groupe PPE-DE soutient les points suivants : des actions de formation continue des agriculteurs pour une utilisation appropriée et ciblée des produits, la promotion de concepts alternatifs tels que la gestion intégrée des cultures, le nivellement des taux de TVA sur les pesticides afin de réduire les distorsions actuelles de la concurrence au sein du marché intérieur, un traitement minutieux des emballages ainsi que des contrôles des engins agricoles par le service de surveillance technique car la lutte contre la pollution de notre eau potable est un sujet qui nous tient particulièrement à c?ur.
De gewestwetgever wilde bij het aannemen van de in het geding zijnde vrijstelling tegemoet komen aan de bijzondere situatie van de gezinnen met een aanzienlijke kinderlast en wilde, door de fiscale druk op die grote gezinnen te beperken, het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest aantrekkelijk maken voor dergelijke gezinnenEuroparl8 Europarl8
Toutes opérations servant à la mise en état de culture et à l'amélioration des terres, ainsi que le travail du sol avant, pendant et après la période végétative, effectuées à l'aide de moyens mécaniques ou non mécaniques, notamment: - désouchage, retournement des terres incultes, des jachères, des herbages, sous-selage, terrassement, nivellement, dépiérage, défoncement,
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieEurLex-2 EurLex-2
Toutes opérations servant à la mise en état de culture et à l'amélioration des terres, ainsi que le travail du sol avant, pendant et après la période végétative, effectuées à l'aide de moyens mécaniques ou non mécaniques, notamment: - désouchage, retournement des terres incultes, de jachères, des herbages, sous-selage, terrassement, nivellement, dépiérage, défoncement,
Er is een openbare telefoon daarEurLex-2 EurLex-2
A l'occasion de procédures introduites devant les juges de paix des cantons de Nivelles et de Fexhe-Slins en vue d'obtenir l'indemnisation de dommages causés à des cultures par le fait de lapins, la question de la conformité aux articles # et # de la Constitution de l'article #bis, alinéa #er, de la loi du # février # sur la chasse a été posée, en suite de quoi ont été posées les questions préjudicielles précitées
Geef de wasbeer evenMBS MBS
Le sociologue, dont l'œuvre novatrice se situe surtout dans le champ de la culture, a fait école par son analyse du goût culturel comme facteur de pouvoir, et ces dernières années il a lancé le débat sur le nivellement des médias.
Marlière heeft een coördinatienetwerk op touw gezet met mensen uit die sector om de inzameling van praktische gegevens voort te zettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.