danse du ventre oor Nederlands
danse du ventre
fr
Danse orientale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
buikdans
Savez-vous comment on exprime la perfection dans la danse du ventre?
Maar weet u hoe in de buikdans de volmaaktheid wordt uitgedrukt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vit avec un travesti, un type qui fait dans les trucs égyptiens et la danse du ventre.
Doe niet zo dramatischLiterature Literature
Eh bien, tant qu'ils ne demandent pas à Franco de faire la danse du ventre...
Hoe ziet Daronrix er uit en wat is de inhoud van de verpakkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi donc, s'il demandait une modeste danse du ventre, une danse simplement du ventre, fin de non-recevoir !
Nee, absoluut nietLiterature Literature
Ses choux étaient sa médaille du mérite, son diplôme universitaire, sa danse du ventre.
Hallo.Je ziet er erg Dolce Gabbana uitLiterature Literature
Il est hors de question que je m'habille pour la danse du ventre.
Certificaten voor de invoer van Basmati-rijst die vóór # september # op grond van bovenvermelde verordening zijn aangevraagd, blijven geldig en voor de producten die met deze certificaten worden ingevoerd, geldt het in artikel #, lid #, van onderhavige verordening vastgestelde invoerrechtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, Mehti, fais-nous une danse du ventre, nous n’en avons jamais vu de vraie!»
Ik denk niet dat je het lef hebt jongenLiterature Literature
Savez-vous comment on exprime la perfection dans la danse du ventre?
Zo goed als nieuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hé, Mehti, on ne fait pas la danse du ventre en Iran?
De jas is nog steeds vochtigLiterature Literature
Parades, shows aériens, danses du ventre...
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le petit club de danse du ventre de Old Compton Street ?
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneLiterature Literature
Il était quatre heures, le cours de danse du ventre allait commencer.
Trek geen voorbarige conclusiesLiterature Literature
En Algérie, les femmes sont voilées, mais ce sont les hommes qui font la danse du ventre !
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EULiterature Literature
Vos vampires, elles sont bonnes dans la danse du ventre hein!
De bepalingen van artikel # van hetzelfde besluit worden vervangen als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne comptais pas faire la danse du ventre, ce soir.
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # oktober # betreffende de sluiting van een Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Unie van de ComorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as fini ta danse du ventre?
Ik begrijp jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle faisait la danse du ventre dans un cabaret de Montmartre quand Qazi l’avait recrutée.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Ministervan Werk en de Minister van VolksgezondheidLiterature Literature
Ainsi donc, s’il demandait une modeste danse du ventre, une danse simplement du ventre, fin de non-recevoir !
Andere negatieve gevolgen, zoals endometriose en neurobehaviorale en immunosuppressieve effecten, treden bij veel lagere niveaus op en worden daarom als relevant beschouwd voor het bepalen van de toegestane innameLiterature Literature
Je préfèrerais voir Stan faire la danse du ventre.
eenmalige dosis # mg/# mg # ddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi donc, s'il demandait une modeste danse du ventre, une danse simplement du ventre, fin de non-recevoir!
Neem me niet kwalijk, mevrouw... zou u zo vriendelijk zijn omLiterature Literature
Et voilà!Elle nous fait sa petite danse du ventre!
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutenopensubtitles2 opensubtitles2
Les heures de travail et la danse du ventre pour l’Homme, le soir.
Wachten tot hij terugkomtLiterature Literature
Une danse du ventre.
Configuratiebestanden handmatig bewerkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Chinoises qui font la danse du ventre
Haal ze van me af, Remiopensubtitles2 opensubtitles2
Je fais du commerce et elle de la danse du ventre
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen van # maartopensubtitles2 opensubtitles2
Cassie m’a emmenée à un cours de danse du ventre dans l’idée de m’aider à libérer mon énergie sexuelle
Toen besloot ik de rest van mijn dagen...... de menselijke aard te testenLiterature Literature
37 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.