demande de modification oor Nederlands

demande de modification

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

wijzigingsaanvraag

Les demandes de modification sont accompagnées de toutes les pièces justificatives.
Bij de wijzigingsaanvraag worden alle tot staving dienende stukken gevoegd.

Soortgelyke frases

créateur de la demande de modification
wijzigingsinitiator

voorbeelde

L’autorité compétente statue le # décembre au plus tard sur les demandes de modification des programmes opérationnels
De bevoegde autoriteit neemt uiterlijk op # december een besluit over verzoeken tot wijziging van een operationeel programma

DEMANDE DE MODIFICATION DE LA FICHE TECHNIQUE D’UNE INDICATION GÉOGRAPHIQUE
AANVRAAG TOT WIJZIGING VAN HET PRODUCTDOSSIER VAN EEN GEOGRAFISCHE AANDUIDING

«282» = modification d’un message existant Demande de modification d’un message existant.
282 Wijziging van bestaand bericht Verzoek tot wijziging van een bestaand bericht.

– un administrateur pour 30 demandes de modification d'une autorisation de produit existante;
– één desk officer per 30 aanvragen om een bestaande toelating van een biocide te wijzigen;

Demande de modification de la décision
aanvraag tot wijziging van de beschikking

Toute demande de modification annuelle d’un vaccin antigrippal humain est traitée comme suit par l’État membre de référence
Na ontvangst van een aanvraag voor de jaarlijkse aanpassing van griepvaccins voor de mens behandelt de referentielidstaat de aanvraag als volgt

Demande de modification conformément à l'article 9
Wijzigingsaanvraag Overeenkomstig Artikel 9

Demande de modification conformément à l'article 9
Wijzigingsaanvraag overeenkomstig artikel 9

DEMANDE DE MODIFICATION DU CAHIER DES CHARGES
AANVRAAG TOT WIJZIGING VAN HET PRODUCTDOSSIER

Demande de modification d’une décision [article 56, paragraphe 2, point b)]
Verzoek om wijziging van een beslissing (artikel 56, lid 2, punt b))

((Fonction publique - Fonctionnaires - Évaluation - Rapport d’évaluation - Demande de modification - Refus))
((Openbare dienst - Ambtenaren - Beoordeling - Beoordelingsrapport - Verzoek om wijziging - Weigering))

Les informations et éléments de preuve ci-après sont fournis en même temps que la demande de modification:
De volgende informatie en bewijzen moeten samen met het verzoek om wijziging worden ingediend:

Les demandes de modifications visées au paragraphe 3 point b) interrompent ce délai.
Deze termijn wordt onderbroken bij ontvangst van een in lid 3, onder b), bedoeld verzoek tot wijziging.

l'article 10 ne s'applique pas aux demandes de modification déposées avant le 1er octobre 2017;
artikel 10 is niet van toepassing op vóór 1 oktober 2017 ingediende verzoeken tot wijziging;

Toute demande de modification annuelle d’un vaccin antigrippal humain est traitée comme suit par l’Agence
Na ontvangst van een aanvraag voor de jaarlijkse aanpassing van griepvaccins voor de mens behandelt het Bureau de aanvraag als volgt

Demandes de modification des conditions d’une autorisation existante (article 13, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1831/2003):
Aanvragen tot wijziging van de voorwaarden van een bestaande vergunning (artikel 13, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1831/2003):

La demande de modification du cahier des charges concerne la modification des variétés autorisées.
De aanvraag tot wijziging van het productdossier betreft de wijziging van de toegestane rassen.

Les éventuelles demandes de modification des enregistrements doivent être présentées avant le 30 avril de chaque année.
Verzoeken om eventuele wijzigingen in de inschrijving moeten uiterlijk op 30 april van elk jaar worden ingediend.

demande de modification ou de renouvellement de l'autorisation (indiquer également le numéro de l'autorisation);
aanvraag voor wijziging of verlenging van de vergunning (onder opgave van het nummer van de desbetreffende vergunning)

Toute demande de modification pour laquelle une décision n’est pas prise dans ce délai est considérée comme acceptée.
Elk wijzigingsverzoek waarover niet binnen deze termijn een besluit is genomen, wordt geacht te zijn ingewilligd.