direction assistée oor Nederlands
direction assistée
fr
Système dans un véhicule permettant de réduire l'effort nécessaire au conducteur pour tourner les roues.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stuurbekrachtiging
fr
Système dans un véhicule permettant de réduire l'effort nécessaire au conducteur pour tourner les roues.
Nous étions courageux et forts, parce que nous n'avions pas de direction assistée.
We waren dapper en we waren sterk, want we hadden geen stuurbekrachtiging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Direction assistée
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stuurbekrachtiging
Nous étions courageux et forts, parce que nous n'avions pas de direction assistée.
We waren dapper en we waren sterk, want we hadden geen stuurbekrachtiging.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Systèmes automatiques de direction assistée
Automatische stuurbekrachtigingssystementmClass tmClass
Direction assistée renforcée
Extra stuurbekrachtigingEurLex-2 EurLex-2
Résolveur transmetteur pour moteur sans balais de direction assistée électrique
Zender-resolver voor borstelloze motoren van elektrische stuurbekrachtigingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fluides pour direction assistée
Vloeistoffen voor stuurbekrachtigingtmClass tmClass
— ASCN: fabricant de boîtiers de direction assistée, principalement en Chine.
— ASCN: productie van elektrisch aangedreven stuurbekrachtigingssystemen, hoofdzakelijk in China.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Direction assistée électrique et/ou électronique
Elektrische en/of elektronische stuurbekrachtigingtmClass tmClass
Enfin, si, mais y a pas de direction assistée. Et faut vraiment y aller sur le frein.
Ik bedoel, tuurlijk mag je ermee rijden. Maar er is geen stuurbekrachtiging en je moet op die remmen hard stampen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je choisis de prendre le van parce que ma Golf n’avait pas la direction assistée.
Ik nam het busje, omdat de Golf geen stuurbekrachtiging had.Literature Literature
Direction et direction assistée, pour véhicules et leurs pièces, à l'exception de la suspension avant indépendante
Sturing en stuurbekrachtiging, allebei voor voertuigen alsmede onderdelen daarvoor, uitgezonderd onafhankelijke voorophangingtmClass tmClass
• Contrôlez le système de direction assistée.
• Controleer de stuurbekrachtiging.jw2019 jw2019
Les roues sur le sol et le moteur en marche, vérifier le fonctionnement de la direction assistée.
Controleer met de wielen op de grond en met draaiende motor of de stuurbekrachtiging werkt.Eurlex2019 Eurlex2019
La direction assistée Il arrive que les mecs n’aient qu’une envie : vous voir prendre le volant.
Stuurbekrachtiging: Soms wil een kerel gewoon dat jij het stuur overneemt.Literature Literature
Direction assistée électronique (EPS)
Elektronische stuurbekrachtiging (EPS)not-set not-set
Anti-fuite pour systèmes de direction assistée de véhicules automobiles
Dichtingsmiddelen voor lekken in stuurbekrachtigingssystemen van auto'stmClass tmClass
Nous étions courageux et forts, parce que nous n'avions pas de direction assistée.
We waren dapper en we waren sterk, want we hadden geen stuurbekrachtiging.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— compresseur de direction assistée,
— compressoren voor stuurbekrachtigingEurLex-2 EurLex-2
Lorsqu'une direction assistée ne dispose pas de sa propre source d'énergie, elle doit comporter un réservoir d'énergie.
Wanneer een partieel bekrachtigde stuurinrichting niet over een eigen energiebron beschikt , moet zij een energiereservoir bezitten .EurLex-2 EurLex-2
1142 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.