eau de vie
brandewijn
eau-de-vie oor Nederlands
eau-de-vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
brandewijn
brandy
Attendez, reprenez tout, toutes vos pierres, et je vous offre une eau-de-vie andorienne qui agrémentera votre voyage.
En ik geef jullie ook nog een kist brandy mee voor onderweg.
vuurwater
C'est une eau de vie spéciale qui délie la langue de mon indic Gar-wawk.
Dit is vuurwater om de tong van m'n Garwak-verklikker los te maken.
borrel
J'adore mon eau de vie.
Ik hou van een borrel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vins, vins mousseux, cidres, brandy, alcools et eaux de vie, spiritueux et liqueurs
Tot nu toe probeerde hij misschien nikstmClass tmClass
d) L’eau-de-vie de fruit ne doit pas être additionnée d'alcool éthylique d’origine agricole.
Hoe zeggen ze dat als je sterft?not-set not-set
a) L'eau-de-vie de fruit est la boisson spiritueuse:
Wraak van een student, ik zou het niet wetenEurlex2019 Eurlex2019
— dont les vins destinés obligatoirement à l'élaboration de certaines eaux-de-vie à appellation d'origine.
door middel van kredietkaarten die worden erkend door de Minister van Financiën volgens voorwaarden die hij vaststeltEurLex-2 EurLex-2
Donne-moi une autre eau-de-vie.
Ik weet niet wat ik moet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autriche (eaux-de-vie d'abricots élaborées exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark,/Wien)
De lidstaten dragen er zorg voor dat de runderen en varkens bij hun aankomst op het grondgebied van de Gemeenschap worden onderworpen aan een veterinaire controle (invoercontrole) door een officiële dierenartsEurLex-2 EurLex-2
IT | Aprikot trentino / Aprikot del Trentino | aprikot trentino/ aprikot del trentino | Eau-de-vie de fruit |
Mijn bril viel afEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, la teneur maximale en méthanol des eaux-de-vie de fruit suivantes est de:
Ik wil m' n dochter spreken om zeker te weten dat ze vrijgelaten wordtEurlex2019 Eurlex2019
— — autres eaux-de-vie et boissons spiritueuses, présentées en récipients d'une contenance:
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekenEurLex-2 EurLex-2
Boissons alcooliques (à l'exception des bières) dont vins d'appellation d'origine contrôlée et eaux-de-vie d'appellation d'origine contrôlée
Had de overheid ' t ons gemeld.... had de overheid ' t wel gezegdtmClass tmClass
Eau-de-vie de gentiane
De in de punten #en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersoj4 oj4
Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres
Eerst en vooral dienen twee tegenstrijdigheden die de huidige situatie kenmerken, te worden opgeheven: het feit dat # % van de middelen afkomstig is uit het BNI dat, tenminste officieel, een minder belangrijke rol zou moeten spelen en dat circa # % van het totaal van de begroting afkomstig is uit middelen die in feite niet eigen zijn en dus rechtstreeks aan de Unie worden toegewezenEuroParl2021 EuroParl2021
Le Topinambur ou eau de vie de topinambour ne doit pas être aromatisé.
Het begon met de moordpoging op een spelontwerperEurLex-2 EurLex-2
Les enfoirés, ils m' ont vendu de l' eau- de- vie trafiquée
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnopensubtitles2 opensubtitles2
«mirabelle» pour l'eau-de-vie de mirabelle [Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenEurlex2019 Eurlex2019
La Bierbrand ou eau-de-vie de bière ne doit pas être aromatisée
Ben je zo arrogant, Merrin... dat je de rest van de wereld mee wil betrekken in jouw geloofscrisis?oj4 oj4
d) Le Topinambur ou eau-de-vie de topinambour n’est pas aromatisé(e).
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooiernot-set not-set
FR || Williams d'Orléans || Eau-de-vie de fruit°
Wat bedoel je?EurLex-2 EurLex-2
d) L'eau-de-vie de raisin sec ou raisin brandy ne doit pas être aromatisée.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?EurLex-2 EurLex-2
HU, AT (eaux-de-vie d'abricots élaborées exclusivement dans les provinces autrichiennes suivantes: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien)
Die jongen iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres
Geloof je me?EurLex-2 EurLex-2
// -- autres eaux-de-vie et autres boissons spiritueuses, présentées en récipients d'une contenance:
Dit verslag is na de terugkomst van de delegatie op 14 maart jongstleden gepubliceerd.EurLex-2 EurLex-2
Le titre alcoométrique volumique minimal du Topinambur ou eau-de-vie de topinambour est de 38 %.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'Eurlex2019 Eurlex2019
– Eaux-de-vie de vin ou de marc de raisins
Dus dat is in je voordeelEurLex-2 EurLex-2
– – Autres eaux-de-vie et autres boissons spiritueuses, présentées en récipients d’une contenance:
cytochroom P#-dependent hepatic mixed function oxidase.De belangrijkste metabole weg,de N-demethylering wordt hoofdzakelijk door het CYP#A gemedieerdEurLex-2 EurLex-2
8621 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.