effet inductif oor Nederlands

effet inductif

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Inductieve stabilisatie

voorbeelde

Chargeurs pour batteries et accumulateurs électriques à effet inductif et portables
Inductief werkende en draagbare laadapparaten voor batterijen en elektrische accu's

Chargeurs pour batteries et accumulateurs électriques à effet inductif
Inductief werkende laadapparaten voor batterijen en elektrische accu's

«ballast», un appareillage de commande de lampe placé entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, par effet inductif ou capacitif ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter à la valeur requise le courant qui traverse la ou les lampes;
„ballast” : een voorschakelapparaat dat tussen de netvoeding en een of meer ontladingslampen wordt geplaatst en, door middel van zelfinductie, capacitantie of een combinatie van zelfinductie en capacitantie, in hoofdzaak dient om de stroom van de lamp(en) te beperken tot de vereiste waarde;

«ballast», un appareillage de commande de lampe placé entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, par effet inductif ou capacitif ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter à la valeur requise le courant qui traverse la ou les lampes;
25. „ballast”: een voorschakelapparaat dat tussen de netvoeding en één of meer ontladingslampen wordt geplaatst en, door middel van zelfinductie, capacitantie of een combinatie van zelfinductie en capacitantie, in hoofdzaak dient om de stroom van de lamp(en) te beperken tot de vereiste waarde;

23. «ballast», un appareillage de commande de lampe placé entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, par effet inductif ou capacitif ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter à la valeur requise le courant qui traverse la ou les lampes;
„ballast” : een voorschakelapparaat dat tussen de netvoeding en een of meer ontladingslampen wordt geplaatst en, door middel van zelfinductie, capacitantie of een combinatie van zelfinductie en capacitantie, in hoofdzaak dient om de stroom van de lamp(en) te beperken tot de vereiste waarde;

«ballast», un appareillage de commande de lampe placé entre l’alimentation et une ou plusieurs lampes à décharge qui, par effet inductif ou capacitif ou une combinaison des deux, sert principalement à limiter à la valeur requise le courant qui traverse la ou les lampes;
23. „ballast”: een voorschakelapparaat dat tussen de netvoeding en een of meer ontladingslampen wordt geplaatst en, door middel van zelfinductie, capacitantie of een combinatie van zelfinductie en capacitantie, in hoofdzaak dient om de stroom van de lamp(en) te beperken tot de vereiste waarde;

Il suffisait d’utiliser la logique inductive de Twissell, de déterminer la cause par l’effet.
Het was enkel een kwestie van toepassen van Twissells omgekeerde logica, van berekening van de oorzaak uit het gevolg.

Les données relatives aux effets peuvent être collectées de manière qualitative (par exemple, au moyen d’avis d’experts, de renseignements, de techniques de raisonnement inductif, etc.).
Gegevens over de gevolgen kunnen kwalitatief worden verzameld (bv. via deskundigenadviezen, inlichtingen, inductieve-redeneringstechnieken enz.).

-d'autres sigles d'identification se rapportant à des circuits qui satisfont à la présente description0 ex 8542 19 80Demi-redresseur en pont, constitué de 2 transistors à effet de champ, réalisé en technologie MOS (MOSFETs), permettant le pilotage des charges inductives ou capacitives d'une tension nominale de 50 V à un courant nominal de 2 A, sous forme de circuit intégré monolithique analogique, enserré dans un boîtier dont les dimensions extérieures n'excèdent pas 6×11 mm, comportant au maximum 16 connexions, et portant:
-een andere codering die betrekkking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0 ex 8542 19 80Half-bruggelijkrichters, bestaande uit 2 transistors met veldeffect, vervaardigd volgens de MOS-techniek (MOS Field Effect Transistors, zogenaamde "MOSFET's"), voor het aansturen van inductieve of capacitieve ladingen met een nominale spanning van 50 V een een nominale stroom van 2 A, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 6×11 mm bedragen, met niet meer dan 16 aansluitpunten en voorzien van:

-d'autres sigles d'identification se rapportant à des circuits qui satisfont à la présente description0ex 8542 19 8025Demi-redresseur en pont, constitué de 2 transistors à effet de champ, réalisé en technologie MOS (MOSFETs), permettant le pilotage des charges inductives ou capacitives d'une tension nominale de 50 V et un courant nominal de 2 A, sous forme de circuit intégré monolithique analogique, enserré dans un boîtier dont les dimensions extérieures n'excèdent pas 6×11 mm, comportant au maximum 16 connexions, et portant:
-een andere codering die betrekking heeft op een schakeling die voldoet aan vorenstaande omschrijving0ex 8542 19 8025Half-bruggelijkrichters, bestaande uit 2 transistors met veldeffect, vervaardigd volgens de MOS-techniek (MOS Field Effect Transistors, zogenaamde "MOSFET's"), voor het aansturen van inductieve of capacitieve ladingen met een nominale spanning van 50 V en een nominale stroom van 2 A, in de vorm van een monolitische geintegreerde analoge schakeling, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 6×11 mm bedragen, met niet meer dan 16 aansluitpunten en voorzien van:

En incluant l'ensemble de ces propriétés et l'équivalence dans une preuve inductive, il a un certains effets économie.
Door al deze eigenschappen en de gelijkwaardigheid in een inductieve bewijs, die hij een bepaalde economie.

Comme les métaux peuvent se présenter à différents degrés d'oxydation, et que les effets toxiques sont liés à la détermination des espèces chimiques en présence, les travaux avancent dans le domaine de la détermination des métaux par des techniques couplées telles que la chromatographie liquide à haute résolution - spectrométrie de masse à plasma inductif (HPLC-ICP-MS).
Aangezien metalen in diverse oxidatiestadia kunnen voorkomen en toxische effecten verband houden met de chemische vorm, wordt gewerkt aan de chemische vorm van metalen door middel van gekoppelde technieken zoals hogedrukvloeistofchromatografie-inductief gekoppeld plasma-massa spectrometrie (HPLC-ICP-MS).