environnement de travail oor Nederlands

environnement de travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

werkomgeving

Construire un environnement de travail maîtrisé exige d'améliorer la connaissance des risques par tous les acteurs concernés.
Voor de totstandbrenging van een beheerste werkomgeving is een betere kennis van de risico's bij alle betrokkenen vereist.

voorbeelde

améliorer l’accessibilité de l’environnement de travail et faire en sorte qu’il soit inclusif.
de toegankelijkheid van de werkomgeving verbeteren en ervoor zorgen dat deze inclusief is.

1. d’assurer un environnement de travail agréable et convivial;
1. voor een goede open werkomgeving te zorgen;

ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ET PLAN D'AUDIT
WERKOMGEVING EN AUDITPLAN

capacité à s’adapter aux modifications de l’environnement de travail, des priorités et des méthodes de travail.
Zich kunnen aanpassen aan veranderingen in werkomgeving, prioriteiten en werkmethoden

Un environnement de travail hostile.
Een vijandige werkomgeving.

Un meilleur environnement de travail (action 11)
Een betere werkomgeving (maatregel 11)

vous l'aiderez à s'adapter à son nouvel environnement de travail.
Ik vertrouw u chef, en zal haar helpen thuis te worden op haar nieuwe afdeling.

un environnement de travail qui ne respecte pas les normes minimales en matière de santé et de sécurité;
arbeidsomstandigheden die niet aan de minimumregels voor veiligheid en gezondheid beantwoorden;

INFORMATIONS SUR L’ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL: PARTAGE DES CONNAISSANCES SUR LES BONNES PRATIQUES SUR LE LIEU DE TRAVAIL
INFORMATIE OVER DE WERKOMGEVING: DELEN VAN KENNIS OVER GOEDE PRAKTIJKEN OP DE WERKPLEK

- exposition à des substances cancérigènes ou autres en dehors de l'environnement de travail.
- blootstelling aan kankerverwekkende of andere stoffen buiten de werkplek.

L'Agence offre un environnement de travail multiculturel stimulant.
Het Bureau vormt een stimulerende, multiculturele werkomgeving.

Sous-thème 4.3 — Environnement de travail
Subthema 4.3 — Werkomgeving

Environnement de travail:
Arbeidsomgeving:

Tu vas créer un environnement de travail hostile.
Vijandelijkheid op het werk.

La contrepartie et l'environnement de travail hostile.
Quid pro quo en een vijandige werkomgeving.

environnement de travail simulé (ETS).
gesimuleerde werkomgeving.

améliorer l’accessibilité de l’environnement de travail et faire en sorte qu’il soit inclusif.
een toegankelijkere en inclusieve werkomgeving.

L'Agence offre un environnement de travail multiculturel stimulant.
Het EMEA vormt een stimulerende, multiculturele werkomgeving.

- l'environnement de travail et le régime de rotation sont très différents;
- de gebruiksomstandigheden en het toerental lopen sterk uiteen;

Environnement de travail
Werkomgeving

Environnement de travail et relations du travail
Arbeidskader en arbeidsverhoudingen

Environnement de travail (climat, bruit, éclairage).
Werkomgeving (klimaat, geluid, verlichting).