faucon sacre oor Nederlands

faucon sacre

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

sakervalk

naamwoord

On voit parfois le faucon sacre (Falco cherrug) dans l’ouest du Néguev.
De sakervalk (Falco cherrug) wordt af en toe in het W van de Negeb gezien.

giervalk

naamwoord manlike

Faucon sacre

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Sakervalk

sakervalk

naamwoord

espèce d'oiseaux

roofvogel uit de familie valkachtigen

On voit parfois le faucon sacre (Falco cherrug) dans l’ouest du Néguev.
De sakervalk (Falco cherrug) wordt af en toe in het W van de Negeb gezien.

voorbeelde

Falco cherrug (II) || || || Faucon sacré
Falco cherrug (II) || || || Sakervalk

5 faucons sacrés repérés par satellite sur 71
5 van de 71 met satellieten gevolgde sakervalken

On voit parfois le faucon sacre (Falco cherrug) dans l’ouest du Néguev.
De sakervalk (Falco cherrug) wordt af en toe in het W van de Negeb gezien.

Notre foi sacrée senvole sur les ailes dun faucon, bat dans les sabots de nos chevaux.
Ons heilige credo stijgt op de vleugels van de havik omhoog, het dondert door in de hoefslagen van onze paarden.

Notre foi sacrée s’envole sur les ailes d’un faucon, bat dans les sabots de nos chevaux.
Ons heilige credo stijgt op de vleugels van de havik omhoog, het dondert door in de hoefslagen van onze paarden.

Dans l’Égypte antique, la mouette était considérée comme un oiseau sacré, au même titre que le faucon et l’ibis.
Net als de valk en de ibis werd de meeuw in het oude Egypte als een heilige vogel beschouwd.

L’opération Sacre, comme il l’avait baptisée, en hommage au faucon qui lui était apparu en rêve.
Hij noemde het Operatie Sakervalk, ter ere van de valk die in een droom tot hem was gekomen.

Des centaines d’oiseaux momifiés ont été trouvés dans des tombes égyptiennes, principalement des faucons, des vautours et des ibis, que les Égyptiens tenaient pour sacrés.
In Egyptische graven heeft men honderden gemummificeerde vogels gevonden, vooral valken, gieren en ibissen, die voor de Egyptenaren allemaal heilig waren.