finances régionales oor Nederlands

finances régionales

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

regionale financiën

voorbeelde

Les synergies entre les fonds de l’Union et les initiatives et financements régionaux
Synergieën tussen EU-fondsen en regionale initiatieven en financiering

Éligibilité au financement régional
Begunstigden van regionale financiering

CHAPITRE XVII.-Introduction de l'euro pour les impôts et finances régionaux flamands
HOOFDSTUK XVII.-Invoering van de Euro voor de Vlaamse Gewestelijke Belastingen en Financiën

Actuellement, ces activités ne bénéficient d'aucun financement régional.
Voor de activiteiten in Dalarna is op de regionale begroting momenteel geen geld uitgetrokken.

Le financement régional, tout comme le financement social, doit respecter les principes de la non-discrimination.
En de beginselen van non-discriminatie moeten net zozeer gerespecteerd worden in de regionale fondsen als in de sociale fondsen.

Organismes de financement régionaux (1)
Regionale financieringsinstellingen (1)

Article 87 Admissibilité au financement régional
Artikel 87 Begunstigden van regionale financiering

Les PTOM membres d’un GECT peuvent prétendre à un financement régional.
LGO-leden van een EGTS komen mogelijk in aanmerking voor regionale financiering.

Objet: Financements régionaux en faveur de la formation
Betreft: Financiering van beroepsopleiding door de regio's

Organismes de financement régionaux (1)
Regionale financieringsorganen (1)

La numérisation est en train de devenir une priorité des financements européens (Horizon 2020, financements régionaux ou autres).
Digitalisering is voor Europese fondsen (Horizon 2020, regionale en andere fondsen) een prioriteit aan het worden.

Financements régionaux en faveur de la formation.
Financiering van beroepsopleiding door de regio's.

Financement régional pour le Sud-Est de l'Irlande.
Regionale subsidies voor Zuidoost-Ierland.

En outre, conformément à ces lois régionales, le financement régional a été accordé à So.Ge.A.AL pour financer l'équipement.
Daarnaast werd uit hoofde van deze regionale wetten regionale financiering aan So.Ge.A.AL toegekend voor de financiering van uitrusting.

Objet: Mauvaise utilisation des financements régionaux de l'UE
Betreft: Verkeerd gebruik van fondsen voor regionale projecten

Question 47 (Jim Higgins): Financements régionaux de l'Union européenne pour l'Irlande pour 2007-2013.
Vraag 47 (Jim Higgins): Regionale EU-financiering voor Ierland 2007-2013.

Cette décision pourra peut-être comporter certains ajustements du financement régional pour tenir compte du changement.
Deze beslissing kan bepaalde aanpassingen in de regionale fondsen omvatten om rekening te houden met dit feit.

Organismes de financement régionaux (2)
Regionale financieringsorganen (2)

Question # (Jim Higgins): Financements régionaux de l'Union européenne pour l'Irlande pour
Vraag # (Jim Higgins): Regionale EU-financiering voor Ierland

Point de départ Les systèmes de financement régionaux, nationaux et européens manquent parfois de coordination.
Momentum Financieringsregelingen op EU-, nationaal en regionaal niveau sluiten soms niet op elkaar aan.

(2) Organismes de financement régionaux
(2) Regionale Financieringsorganen

Objet: Financement régional pour le Sud-Est de l'Irlande
Betreft: Regionale subsidies voor Zuidoost-Ierland

Les financements européens sont complétés par des financements régionaux et privés.
Het Europese geld wordt uit regionale en particuliere bronnen aangevuld.