flux XML oor Nederlands

flux XML

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

XML-feed

voorbeelde

Le tableau répertorie tous les champs reconnus (voire requis) dans votre flux XML par les solutions vidéo.
In de tabel worden alle velden weergegeven die Video-oplossingen in uw xml-feed herkent (en in sommige gevallen verwacht).

Pour exclure plusieurs destinations dans un flux XML, ajoutez un attribut distinct pour chaque destination de votre choix :
Als u meerdere bestemmingen wilt uitsluiten voor een XML-feed, gebruikt u een afzonderlijk kenmerk voor elke uitgesloten bestemming:

Cette remarque n'est valable que pour les flux XML.
Dit geldt uitsluitend voor XML-feeds.

Nous ne pouvons pas vous fournir de commentaires détaillés sur la façon de créer un flux XML standard.
We kunnen geen specifieke feedback geven over hoe je je XML-standaardfeed het beste kunt maken.

Impossible de lire le flux (XML non valable
Kon feed niet lezen (ongeldig XML

Pour inclure plusieurs destinations dans un flux XML, ajoutez un attribut distinct pour chaque destination de votre choix :
Als u meerdere bestemmingen wilt opnemen in een XML-feed, gebruikt u een afzonderlijk kenmerk voor elke opgenomen bestemming:

Si vous utilisez un flux XML pour définir vos données produit, spécifiez l'attribut plusieurs fois pour définir plusieurs valeurs.
Als u uw productgegevens opgeeft met een XML-feed, specificeer dan meerdere waarden door het kenmerk meerdere keren op te geven.

Pour indiquer plusieurs groupes de livraison pour un flux XML, ajoutez un attribut distinct à chaque groupe de livraison.
Om meerdere leveringsgroepen voor een XML-feed in te dienen, gebruikt u een afzonderlijk kenmerk voor elke leveringsgroep.

Les évolutions du traitement des flux XML confère à Uniface plus de conformité avec les normes et standards de l’industrie.
Verbeteringen in web development en XML handling bracht Uniface verder in lijn met de industrie standaarden.

Le schéma XML fournit des indications sur la façon de structurer le flux XML et utilise l'extension de fichier .xsd.
Een XML-schema is een leidraad voor het structureren van een XML-feed en heeft de bestandsextensie '.xsd'.

Le tableau répertorie tous les champs reconnus (voire requis) dans votre flux XML par les solutions vidéo dans Google Ad Manager.
In de tabel worden alle velden weergegeven die Video-oplossingen voor Google Ad Manager in uw XML-feed herkent (en in sommige gevallen verwacht).

Vous pouvez également gérer les libellés en utilisant le flux XML relatif à l'administration des contenus et des droits ou l'API YouTube Content ID.
Je kunt labels ook beheren met de XML-feed Content- en rechtenbeheer of de YouTube Content ID API.

Importez la vidéo de référence à l'aide d'un modèle de feuille de calcul de type Reference Only (Référence uniquement) ou du flux XML relatif à l'administration des contenus et des droits.
Upload de referentievideo via een Reference Only-spreadsheettemplate of de XML-feed voor content- en rechtenbeheer.

Pour savoir comment créer un flux de données XML, consultez les pages suivantes : RSS 2.0 et Atom 1.0.
Zie RSS 2.0 en Atom 1.0 voor instructies voor het maken van een XML-datafeed.

Important : Si, pour l'un des attributs répertoriés ci-après, vous mettez à jour votre flux Merchant Center au format XML, vous devez ajouter le flux de données produit XML au format RSS 2.0.
Belangrijke opmerking: Als u uw Merchant Center-feed in XML updatet voor een van de onderstaande kenmerken, moet u de XML-feed met productgegevens in RSS 2.0 toevoegen.

Sans préjudice du § # les frais liés à la mise en place et à l'utilisation éventuelle d'un mécanisme informatique de type flux XML/batch pour la gestion de la composante sociale du service universel sont exclusivement à charge les prestataires des tarifs sociaux qui utilisent ce mode de gestion et de traitement de l'information pour leurs relations avec la base de données tarifs sociaux
Onverminderd § # zijn de kosten in verband met de eventuele installatie en het eventuele gebruik van een computersysteem van het type flux XML/batch voor het beheer van het sociale element van de universele dienst uitsluitend ten laste van de aanbieders van sociale tarieven die van die manier van beheer en verwerking van de informatie gebruik maken voor hun betrekkingen met de databank sociale tarieven

Vous trouverez dans ce document des consignes pour créer un flux de données XML de vos produits au format Atom 0.3.
Dit document bevat richtlijnen voor het maken van een XML-productdatafeed in de indeling Atom 0.3.

Vous trouverez dans ce document des consignes pour créer un flux de données XML de vos produits au format Atom 1.0.
Dit document bevat richtlijnen voor het maken van een XML-productdatafeed in de indeling Atom 1.0.

(Flux de texte et XML)
(Tekst- en XML-feeds)

Votre flux contient une balise XML de début incorrecte.
De feed bevat een ongeldige XML-begintag.

Corrigez le problème, exécutez le flux via un validateur XML, puis réimportez-le.
Los dit op, verifieer de feed met een XML-schemavalidator en upload de feed opnieuw.

Votre flux comporte un caractère XML incorrect.
De feed bevat een ongeldig XML-teken.

Corrigez ce problème, puis exécutez votre flux via un validateur XML.
Los dit op en controleer de feed met een XML-validatietool.

Exécutez le flux via un validateur XML avant de l'importer.
Verifieer de feed met een XML-schemavalidator voordat u deze uploadt.