état de flux d'objet
objectstroomtoestand
flux d'objet oor Nederlands
flux d'objet
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
objectstroom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Saisissez le nom du flux d' objet
Geef de naam van de objectflowKDE40.1 KDE40.1
Saisissez l' état du flux d' objet
toestand Object flowKDE40.1 KDE40.1
L’activité d’hébergement hôtelier à Venise pourrait entrer dans certains cas dans un flux faisant l’objet d’échanges entre les États membres.
De activiteit van het verstrekken van hotelaccommodatie in Venetië kan in bepaalde gevallen deel uitmaken van een stroom die voorwerp vormt van handelsverkeer tussen de lidstaten.EurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux migratoires — directive sur la protection temporaire
Betreft: Migratiestromen — Richtlijn tijdelijke beschermingEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux migratoires vers l'Europe
Betreft: Migratie naar EuropaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux migratoires
Betreft: MigratiestromenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux de capitaux entre les pays de la zone euro
Betreft: Kapitaalstromen tussen landen in de eurozoneoj4 oj4
Objet: Flux migratoires généralisés en Europe
Betreft: Algemene migratiestromen in EuropaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux de financement des organisations de la société civile
Betreft: Financieringsbronnen van middenveldorganisatiesEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux d'investissement direct étranger
Betreft: Rechtstreekse buitenlandse investeringenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux migratoires mixtes
Betreft: Gemengde migratiestromenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux de déchets en Europe et en dehors de celle-ci, contrôles effectués et respect des traités européens
Betreft: Afvalstromen binnen en buiten Europa, de controle daarop en de verhouding tot Europese VerdragenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Flux migratoire en provenance de l'Afrique du Nord et refoulements à la frontière entre l'Italie et la France: respect de la législation européenne
Betreft: Naleving van de communautaire wetgeving met betrekking tot de toestroom van migranten vanuit Noord-Afrika en de blokkades aan de Italiaans-Franse grensEurLex-2 EurLex-2
l'heure de début et de fin du flux de gaz faisant l'objet de la mise en correspondance;
start- en eindtijd van de gasstroom waarvoor de matching gebeurt;EurLex-2 EurLex-2
° la sélection de certains flux susceptibles de faire l'objet de mesures préventives
° de selectie van bepaalde stromen waarop de preventieve maatregelen zullen worden toegepastMBS MBS
Objet: Renforcement des flux migratoires du fait de la crise économique
Betreft: Toename van migratiestromen wegens de internationale economische crisisEurLex-2 EurLex-2
Objet: Transparence des flux d'argent dans les secteurs de l'industrie minière et de l'extraction pétrolière
Betreft: Transparantie in geldstromen in verband met de grondstoffenexploitatie en de aardoliewinningEurLex-2 EurLex-2
Objet: Augmentation des flux migratoires légaux et clandestins vers l'Union européenne
Betreft: Toename van legale en clandestiene migrantenstromen naar de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
Objet: Contrôle des flux migratoires dans le Sud de la Méditerranée
Betreft: Controle van de migratiestromen in het zuidelijke Middellandse ZeegebiedEurLex-2 EurLex-2
Objet: Cartographie des flux de marchandises
Betreft: Inventarisatie van goederenstromenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Augmentation des flux migratoires, au niveau international, par comparaison à l'année dernière
Betreft: Toename van het aantal internationale vluchtelingen ten opzichte van vorig jaarEurLex-2 EurLex-2
635 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.